Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Lubrifiants
Utilisation
Lubrifiants
Engrenage extérieur à
hebro-chemie VARILUB
poulie d'adhérence (uni-
ou Klüber Grafloscon C-SG 0 Ultra
quement pour la série
ou Klüber C-SG 1000 Ultra
X 2050)
quantité env. 10 cm³ par lubrification
Câble
Huile/graisse multi-usage (sans disulfure)
Axe pour manivelle
Graisse universelle
4.5
Schéma de circuits
Le schéma de circuits se trouve dans la boîte à bornes du mo-
teur.
4.6
Boîtier de commande
Selon le modèle, le treuil est commandé par une boîte à boutons,
un boîtier de commande ou une commande centrale, cf. Fig. 1 et
Fig. 3.
Rep. Désignation
Fonction
Une plage de vitesse :
1
Touche MONTE
Monter la charge / Tirer le câble :
–
2
Touche BAISSE
Descendre la charge / Détendre le câble :
–
3
Bouton d'arrêt de
Activer:
SECOURS
–
Interrompre le courant :
–
Avec deux plages de vitesse :
4
Touche MONTE
Monter la charge / Tirer le câble :
–
–
5
Touche BAISSE
Descendre la charge / Détendre le câble :
–
–
6
Bouton d'arrêt de
Voir Point 3.
SECOURS
G919.6 - 07/2012
Appuyer sur la touche et la mainte-
nir enfoncée
Appuyer sur la touche et la mainte-
nir enfoncée
Tourner vers la droite jusqu'à ce
que la touche saute :
Appuyer sur la touche.
Appuyer à demi sur la touche et la
maintenir enfoncée :
vitesse lente
Appuyer complètement sur la
touche et la maintenir enfoncée :
vitesse rapide
Appuyer à demi sur la touche et la
maintenir enfoncée :
vitesse lente
Appuyer complètement sur la
touche et la maintenir enfoncée :
vitesse rapide
Manuel d'installation et de manutention
4.7
Equipements de sécurité
Bouton d'arrêt de SECOURS
Le bouton d'arrêt de SECOURS permet d'arrêter immédiatement
le treuil en cas d'urgence.
Limitation mécanique de force de levage
La limitation de force de levage déclenche automatiquement
lorsque la surcharge qui a été réglée est atteinte. La montée du
treuil s'arrête. Le réglage de consigne de la surcharge maximale
découle des directives et des normes en vigueur (cf.
'9.1 Directives et normes' page 11).
Le fabricant de l'installation et l'exploitant sont tenus de déter-
miner quelle est la surcharge maximale en fonction de l'applica-
tion et d'effectuer les réglages adéquats.
Pour d'autres informations, voir '15.5 Travaux de réglage, Régler
la limitation mécanique de la force de levage' page 22.
Frein à ressorts
Le frein électromagnétique à ressorts se ferme automatiquement
lorsque le bouton MONTER ou DESCENDRE est relâché sur le
dispositif de commande ou si le courant est coupé.
Frein centrifuge
Lorsque le frein à ressorts sur le moteur du treuil est déclenché à
la main, un frein centrifuge sur l'arbre moteur assure que la
charge ne soit pas descendue trop rapidement.
Fin de course / fin de course de secours
La course du treuil en manoeuvre de levage doit être limitée par
un ou plusieurs fins de course de manière à stopper la montée
et/ou la descente.
En fonction de son analyse du risque, l'exploitant et le fabricant
de l'installation fixeront la géométrie et le lieu d'implantation du
fin de course.
L'exploitant ou le fabricant de l'installation doit installer un fin de
course, si nécessaire un interrupteur de fin de course de secours
et un interrupteur de fin de course au sol, et les raccorder au
treuil. Les interrupteurs de fin de course doivent être à ouverture
forcée.
Compteur d'heures de service
Les heures de service peuvent être relevées sur le compteur
d'heures de service pour fixer le prochain contrôle de sécurité du
treuil.
Relais de contrôle d'ordre de phases (treuils sans convertis-
seur de fréquence)
Le relais de contrôle d'ordre de phases installé sur les comman-
des de transmission à courant triphasé arrête le fonctionnement
en cas d'interversion de phase, et empêche l'interversion des
sens de marche MONTER/DESCENDRE qui pourrait, dans
certaines circonstances, neutraliser les interrupteurs de fin de
course et la limitation de force de levage.
Commutateur, mode manuel (en option)
L'interrupteur 'Mode manuel' interrompt l'alimentation électrique
quand la manivelle est en position de travail.
FR-9
Werbung
