SEW-Eurodrive X Serie Montage- Und Betriebsanleitung Seite 87

4.14 Kühlungsarten
4.14.1 Lüfterkühlung
Auf der Getriebeantriebswelle ist ein Lüfter angebaut, dessen Luftstrom den Wärme-
übergang von Getriebeoberfläche zur Umgebung verbessert. Informationen finden Sie
im Kapitel "Lüfter".
4.14.2 Einbaukühlung
Hierbei handelt es sich um direkt in das Getriebegehäuse eingebaute oder unmittelbar
angebaute Kühlsysteme, z. B. Wasserkühldeckel oder Wasserkühlpatrone.
4.14.3 Umlaufkühlung
Das Getriebeöl wird mittels einer Pumpe (Motorpumpe oder Wellenendpumpe) aus
dem Getriebe in einen externen Wärmetauscher befördert. In der Regel handelt es
sich dabei um Ölversorgungsanlagen mit Öl-Wasser- oder Öl-Luft-Wärmetauscher.
4.15 Lüfter/FAN
Zur Erhöhung der Wärmegrenzleistung oder bei Änderungen der Umgebungsbedin-
gungen nach Inbetriebnahme des Getriebes, kann ein Lüfter nachgerüstet werden.
Die Drehrichtung des Getriebes ist ohne Einfluss auf den Lüfterbetrieb.
Es gibt folgende Lüftervarianten:
4.15.1 X.F.. Lüfter (Standard)/FAN
[1]
[1]
[1]
freizuhaltender Lufteintritt
Montage- und Betriebsanleitung – Stirn- und Kegelstirnradgetriebe Baureihe X..
Aufbau Optionen und Zusatzausführungen
4
Kühlungsarten
18014399183926283
87