Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
‚58
ENTREE
.
Nombre de voies
Niveau nominal
Impedance
Commande de niveau
Commutateur mono /stéróo
Mélange
Égalisateur paramétrique
Indicateur de niveau
CONVERSION
A/N
Fréquence d'échantil-
lonnage
Quantification
Largeur de bande
Nombre de voie
TRAITEMENT DU SIGNAL
Fonctions
Préréglages usine (30)
Durée de réverbération
(RT)
Retard initial
jere réflexion
RT aigu (F1)
RT grave (F2)
Diffusion
CONVERSION
N/A
Nombre de voies
Fréquence d'échantillon-
nage
Quantification
Largeur de bande
SORTIE
Nombre de voies
Niveau nominal |
Impédance
Niveau maximal
Mélange
|
Découplage
Déphasage
Sourdine
2 symétriques (jacks téléphoniques]
2 symétriques (type XLR)
+4 dBm
10 k ohms
Volume, gain +10 — —90 dB
Mono: voies G + D en service
Stéréo: voies G & D en service
En mode stéréo, les voies G & D sont
mélangées et envoyées au convertisseur
A/N.
3 bandes, Grave: БО — 700 Hz; medium:
350
Hz —
7 kHz; aigu: 2 — 20 kHz
+15 dB
Diode 8 points (avant conversion A/N)
31,25 kHz;
linéaire 16 bits
20 Hz — 12 kHz
1
Reverb
1: GRANDE
SALLE
Reverb 2: PETITE SALLE
Reverb 3: TOLE VOCALE
Reverb 4: TOLE PERCUSSION
E/R 1: RÉFLEXIONS INITIALES 1
E/R 2: RÉFLEXIONS
INITIALES 2
OTHERS:
RETARD
(N° 7) à REFE-
RENCE
DIRECT
(N° 30)
0,3 — 10,0 sec (médium)
0,1 — 100,0 msec
Retard (0 — 100,0 msec) et niveau (0
— 100%)
RT médium x (0,1 — 1,0)
RT médium x (0,1 - 2,4)
10 degrés
2
31,25 КН2
linéaire 16 bits
20 Hz — 12 kHz
2 symétriques (jacks téléphoniques)
2 symétriques (type XLR)
+4 dBm
600 ohms
+18 dBm
Signal direct, signal réverbéré
En service/hors service
La voie D (signal réverbéré) peut être
inversée
En service/hors service
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
MÉMOIRE
Préréglages (mémoire morte) 1 — 30
Mémoire utilisateur
(mémoire viva)
COMMANDE
MiDI
PANNEAU AVANT
Affichage
Boutons
Touches
31 — 90 (rémanente}
Tous les paramètres, sauf le niveau
d'entrée et l'égalisation paramétrique,
peuvent être mémorisés.
Сапа! MIDI, numéro de programme
1 à cristaux liquides, 16 caractères,
2 lignes
Diode numérique à 2 chiffres pour le
numéro de mémoire
Diode 8 points de mesure de niveau
Niveau d'entrée
Égalisation paramétrique (grave,
médium, aigu)
Touches de fonction
Touches numériques et +/—
Commutateurs direct et découplage,
sourdine, MIDI
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRONIQUES
Dynamique
Distorsion
Bande passante:
Niveau de bruit résiduel:
DIMENSIONS
(Ix h x p)
MASSE
ALIMENTAITION
TELECOMMANDE
Réverbération: supérieure à 78 dB
Retard: supérieure à 84 dB
Signal direct: 0,03%
Signal réverbéré: 0,1%
Signal direct: 20 — 20.000 Hz
Signal réverbéré: 20 — 12.000 Hz
. Mode réverbération: inférieur à —60 dBm
Mode retard: inférieur
a —66 dBm
480 x 89,8 x 342,5 mm
(18-7/8 x 3-1/2" x 13-1/2")
5,3 kg (11,7 Ibs)
Modéle universel: 200/240, 25 W
Modèles U.S.A. et Canada: 100/110 V,
25W
REV 1
E/R1
REV 2
E/R2
REV 3 OTHERS (autres)
REV 4 Mémoire utilisateur
*
REMARQUE:
Comme
la réverbération de sonorité naturelle est
mélangée au son direct, et ne constitue donc pas la totalité du son,
la dynamique effective dépasse presque toujours 90 dB.
** 0 dBu correspond à 0,775 V efficaces, Cette valeur représente la
tension sur une charge déntrée haute impédance.
dBu est équivalent à dBm si la charge d'entrée est de 600 ohms.
Werbung
