Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
34
PANNEAU AVANT
D
utt
14
13
DIGITAL REVERBERATOR
REV7
MEMORY
POWER
~
INPUT
—
L
—
MD
—
талага
Hl =s
F
A WH.
be
-ona ui
FREQ
`
LEVEL
FREQ
LEVEL
FREO
LEVEL
хо Vir
E 22
"Ду
©
0
xL
=
DI: 0: SE ie >
Hi
-6
55
0%
^.
_
RH
M
p
-4
in
шакст tev
„ОМ,
R. OFF
ыі
@ Interrupteur d'alimentation (POWER ON/OFF)
Lorsqu'on met l'appareil en marche, ie dernier programme et
le dernier paramètre sélectionnés apparaissent sur l'affichage.
Q Commutateur MONO/STEREO
Le signal de réverbération du REV7 est toujours délivré en
stéréo, que le signal d'entrée soit mono ou stéréo. Si un signal
mono alimente la seule entrée gauche, ce commutateur, mis
sur MONO, envoie le signal direct aux deux sorties. Avec une
entrée
stéréo,
le commutateur
doit étre mis hors Circuit.
Lorsqu'il
est
mis sur
MONO,
le diode
MONO
s'allume.
(Voyez le schéma synoptique.)
|
© Соттапде de niveau d'entree (INPUT LEVEL)
Fait varier
le niveau
du signal d'entree,
entre +10dB
et
—90dB. La position «8» donne le gain nominal de +4dB.
Q Commutateur d'égalisation paramétrique (EO ON/OFF)
Permet de mettre en service ou hors service la section d'égali-
sation paramétrique, afin de comparer instantanément le son
égalisé avec le son d'origine. Lorsqu'il est sur ON, la diode
EQ ON s'allume.
|
Ө Section d'égalisation
L'égaliseur semiparamétrique à trois bandes permet d'égaliser
le signal d'entrée avant sa modification en un signal réverbéré
numérique. Le son direct n'est PAS affecté.
Chacune des trois bandes posséde une commande de fré-
quence
(FREQ)
et une commande
de niveau
(LEVEL)
(+/—15dB), Les bandes de fréquence sont les suivantes:
LO (grave): 50Hz — 700Hz
MID (médium): 350Hz — 5kHz
Hi (aigu): 2kHz — 20kHz
HR
— SIT
TI
(| dsl
e YT Ao
er ABL
| | [И
ЛҮ
REN
TY
TNL
ATI COIN
ТТІ
A
N нан
DT
С
TN ТАГ
NON Om
+5 CEA
АКП
К
Хх
ТА
HH
+15
HALLE ee
BER
ШИ
ШИП!
ШЛУ RENTE
ЛИШ КЩ
ӘЛЕККЕ UNI
AL
ТЦ
NEIN
НИМИ
ИН
ТШ
HAND a Nt
d
/
d
LES
ГЫШ
EME
ТШШ
100
|
IOk
FREQUENCY (Hz)
-5
` que le signal direct:
~j
CO
со
=
Ө Commande de mélange (MIXING)
Permet de doser le mélange signal réverbéré et signal direct.
Lorsqu'elle est tournée à fond vers la gauche, on n'entend
lorsqu'elle
l'est vers
la droite,
on
n'entend que le signa! réverbéré.
@ Touches de rappel direct
Ces touches
autorisent
le rappe!
rapide et direct des 30
programmes
préréglés
et des 7 premiers programmes
per-
sonnels, comme l'explique la rubrique «Rappel direct».
© Touches de sélection de paramètre et +/—
Ces touches permettent de sélectionner un maximum
de 7
paramétres programmables se rapportant à chacun des pro-
grammes
préréglés,
afin de les modifier
ou de créer de
nouveaux
programmes, En appuyant sur les touches +/— on
augmente ou diminue les valeurs de paramétre ou les autres
valeurs (numéro de canal MIDI, numéro de programme, etc.)
d'une unité. En maintenant les touches enfoncées, on obtient
une augmentation ou une diminution continue.
Q Touches numériques et de modification
Permettent l'entrée numérfque de numéros de programmes et
de valeurs de paramétres. Elles incluent les chiffres de O à 9
et un point décimal. La touche CLEAR (effacement) remet à
zéro l'affichage. La touche ENTER (entrée) entre la nouvelle
valeur, lorsqu'on utilise les touches numériques pour la modi-
fication de paramétres.
Ф Touches de commande de sortie
La touche MUTE (silence) coupe complétement la sortie. La
touche OUT PHASE (déphasage) inverse la polarité de la
sortie
droite
du
signal
réverbéré.
La
touche
BYPASS
(découplage) coupe le seul signal réverbéré, afin de permettre
la comparaison
immédiate
du signal direct avec ou sans
réverbération.
Werbung
