Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EXPLICATION DES РАЁАМЁТВЕ$
Les programmes préréglés du REV7 se subdivisent en plusieurs catégories: REV (réverbération), E/R (réflexions initiales), retard,
écho et MOD
(modulation, ce qui inclut les effets de type déphasage, chorus et «flange»).. Chacun de ces types de programme
comporte sa propre sélection de paramètres programmables.
Par «paramètres» nous entendons ici les fonctions distinctes qui constituent chaque effet. Il existe deux types de paramètre dans
le REV7: les paramètres «invisibles» (paramètres à valeur fixe, non programmables) et les paramètres programmables (ceux que
l'on peut modifier). On peut ainsi, même en réglant les paramètres de deux préréglages distincts sur les mêmes valeurs, obtenir des
résultats différents, en raison de la présence cachée des paramètres non programmables.
Chaque préréglage comporte jusqu'à 7 paramètres programmables.
Il sont répertoriés, avec leurs valeurs préréglées, dans le
tableau «Contenu de mémoire morte» à la fin de ce manuel. Nous allons passer ici ces paramètres en revue et préciser leurs plages
de valeur. Nous mentionnerons également la touche du panneau avant qui appelle chaque paramètre. II s'agit de: R/T (temps |
de réverbération — utilisable pour d'autres paramètres), INITIAL DELAY (retard initial), 1ST REF (première réflexion: touche à `
double action déterminant le niveau et le retard de la première réflexion} ainsi que les touches de fonction F1, F2 et F3 (pour
toute une gamme de fonction, selon le préréglage retenu).
Tous les préglages comportent la caractéristique de 1876 réflexion, expliquée ci-dessous.
Le niveau de cette 1ère réflexion est
généralement préréglé sur zéro, de sorte qu'on puisse en programmer juste la quantité nécessaire.
. TYPE REV ` 2
Effets де réverbération. Préréglages 1 à 4, 16 à 18, 22 et 29.
instrument. La 1ёге réflexion est toujours un signal mono
et apparaît
au centre de l'image stéréo. Pour tous les
préréglages,
les paramètres
1ST
REF
sont fixés
au
miminum
(niveau 0%, retard 0,1 msec) pour que vous
puissiez programmer sans peine le degré de 18г6 réflexion
désiré.
REMARQUE:
La touche
1ST REF
est à double
action.
Chaque fois que vous la sollicitez, vous passez
alternativement
de
«1ST
DLY»
à «1ST
LEVEL» (comme l'indique l'affichage), ce qui
vous permet de régler les valeurs du retard et
du niveau de la premiere réflexion.
5. TEMPS
DE REVERBERATION
AIGU
(HI
REVERB.
TIME). Plage: 0,1 — 1,0 x durée de réverbération médium.
Touche: F1.
6. TEMPS DE RÉVERBÉRATION
GRAVE (LOW REVERB
TIME). Plage: 0,1 — 2,4 x durée de réverbération médium.
Touche: F2.
|
La réverbération apparente varie avec la fréquence du son:
. plus il est aigu, plus il a tendance à être absorbé par les
parois, le mobilier et même par l'air. Ces deux paramètres
permettent de: modifier
les durées de réverbération des
parties aigüe et grave du signal, en proportion de la durée
de réverbération du médium.
7. DIFFUSITE. Plage: 0 — 10. Touche: F3.
La réverbération
est causée par des réflexions multiples
dont la complexité augmente trés rapidement, selon là
forme de la salle, son mobilier et son équipement. Ce taux
d'augmentation est appelé DIFFUSION sur le REV7. En
fixant le paramétre
de diffusité
à zéro, on obtient un
SIGNAL DIRECT
1ёге REFLEXION
SIGNAL RÉVERBÉRÉ
60dB
(TEMPS)
RETARD DE
|
|
| RETARD
|
|
1ёге REFLEXION! |. INITIAL
DURÉE DE REVERBERATION
|
1. TEMPS
DE
REVERBERATION
(REVERBERATION
TIME) (R/T). Plage: 0,3 — 10,0 sec. Touche: REV TIME.
Il s'agit du de temps
nécessaire pour que le niveau de
réverbération à IkHz diminue de 60dB, pratiquement le
silence. Dans la réalité, ceci dépend de différents facteurs:
dimensions
et
forme
du
local,
nature
des
surfaces:
réfléchissantes, entre autres.
|
|
2. RETARD
INITIAL (INITIAL DELAY). Plage: 0,1 — 100
msec. Touche: INITIAL DELAY.
Pour l'auditeur dans une salle de concert, il existe un
décalage temporel entre le son direct de l'instrument et le
premier des sons
réfléchis connus
globalement sous le
nom
de
réverbération.
C'est ce qu'on
appelle,
sur
le -
REV7, durée de retard initial.
3. RETARD
DE 1ére REFLEXION
(1ST REFLECTION
DELAY). Plage: 0,1 — 100 тес.
. NIVEAU
DE
1ére RÉFLEXION
(1ST REFLECTION
LEVEL).
Plage: 0 —
100% du niveau du son direct.
Touche! 1ST REF.
Toute salle de concert se caractérise par une premiére
réflexion suivant immédiatement le son direct. L'effet de
première réflexion (1ST REFLECTION)
permet de la
simuler facilement. On peut en régler à la fois le retard et
le niveau. C'est également utile pour l'effet de doublage
unisson ou pour donner de l'«épaisseur» au son d'un .
effet
de
réverbération
moins
complexe
et plus clair,
comme dans un local aux formes réguliéres et aux surfaces
refléchissantes simples et planes. Lorsqu'on augmente la
valeur, le son devient plus plein, plus riche et plus expansif,
donnant
l'impression d'un local pas nécessairement plus
vaste, mais de formes plus irréguliéres et comportant de
nombreux
recoins et éléments multipliant les réflexions,
comme
un
théâtre
avec
avant-scène,
sièges,
fosse
d'orchestre, balcons, etc.
42
Werbung
