Inhaltsverzeichnis
Werbung
3.4 Accessori a richiesta
Con riferimento alla tabella 1, è possibile individuare i tipi di
accessori che possono essere utilizzati sui prodotti trattati in
questo manuale.
ATTENZIONE!
UTILIZZARE SOLO UNA TRAVERSA LIBERA RUOTE
PER VOLTA NEL SOLLEVAMENTO DEL CARICO
3.4 Optional accessories
Refer to table 1 for the complete range of accessories available
for the products in this manual.
WARNING!
ONLY USE A WHEEL RELEASE BEAM AT A TIME
WHEN LIFTING THE LOAD
3.4 Zubehör auf Anfrage
Die Tabelle 1 enthält das Zubehör für die in dieser Betriebsan-
leitung aufgeführten Produkte.
ACHTUNG!
VERWENDEN SIE NUR EINEN FREIEN RADTRÄGER,
UM DIE LAST ZU HEBEN
3.4 Accessoires disponibles sur demande
Le tableau 1 indique tous les accessoires pouvant être utilisés
sur les produits décrits dans la présente notice.
ATTENTION!
UTILISER UNE SEULE TRAVERSE DE LEVAGE À LA
FOIS LORS DU LEVAGE DE LA CHARGE
3.4 Accesorios bajo pedido
En la tabla 1 es posible localizar los tipos de accesorios que
pueden utilizarse en los productos detallados en el presente
manual.
¡ATENCIÓN!
USE SOLO UNA TRAVIESA PARA LIBERAR RUEDAS
A LA VEZ AL LEVANTAR LA CARGA
98
0592-M001-0
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
