Werbung
NGA 2000 MLT Hardware
Betriebsanleitung
EINLEITUNG
90002928
09/2004
Eine Hochtemperaturausführung des MLT 2 mit Beheizung bis zu Temperaturen von 120 °C ist
optional lieferbar (Standard: 55 °C; 65 °C als Option).
Zur Installation in explosionsgefährdeten Bereichen kann der MLT 2 mit einem der jeweiligen
Anwendung/Anforderung entsprechenden Spülsystem ausgerüstet werden.
Lösungen gemäß CENELEC (entsprechend früherer europäischer EN 50016) sind einzeln
abgenommen und kombinieren den MLT 2 und entsprechende Spülsysteme (siehe separate
Anleitung/Prüfbericht).
Dann ist der MLT 2 mit einer magnetisch bedienbaren Frontplatte (separate Anleitung) oder einer
eigensicheren Frontplatte (in Kombination mit der Leiterkarte EXI01für Zone 1, optional für Zone
2) ausgestattet. Für die europäische Ex-Zone 2 ist eine einfache Überdruckkapselung (gemäß
CENELEC, EN 50016) vorgesehen. Für die europäische Ex-Zone 1 (gemäß CENELEC, EN
50016) wird ein EExp-geeignetes Spülsystem eingesetzt..
Zusätrzlich sind eigensichere Ein-/Ausgänge und/oder Ex-sichere Relais lieferbar (Kapitel 21.6).
Der MLT 2-NF ist eine weitere Ausführung des MLT 2 mit "Z-Spülung" zur Messung von nicht-
brennbaren Gasen in explosionsgefährdeten Bereichen (gemäß CSA-C/US für die
nordamerikanische Class 1 Ex-Zone 2).
EEx p-Lösungen gemäß ATEX (europäische Richtlinie für Geräte zur Nutzung in explosiver
Atmosphäre, gültig seit Juli 2003) nutzen typegeprüfte Kombinationen aus MLT 2 und entspre-
chenden Spülsystem (siehe separate ATEX-Anleitung). Diese ATEX-Anleitung erfasst alle EExp
Ex Zone 1-Lösungen als auch Ex Zone 2-Lösungen zur Messung nichtbrennbarer Gase.
Möglichkeiten der Messung brennbarer Gase in Ex Zone 2 werden in einer weiteren Anleitung
beschrieben.
Zur Installation gemäß ATEX in Ex Zone 1 und Zone 2 ist der MLT 2 mit einer magnetisch
bedienbaren Frontplatte (separate Anleitung)ausgestattet.
Zusätzlich sind eigensichere Ein-/Ausgänge und/oder Ex-sichere Relais lieferbar (Kapitel 21.6).
Spezielle Ausführungen des MLT 3 mit unterdrückten Messbereichen zur Reinstagsmessung
sowie Geräte mit Beheizung des Photometers bis zu 120 °C sind lieferbar (siehe auch separate
Anleitungen).
Emerson Process Management Manufacturing GmbH & Co. OHG
E - 2
Werbung
