Automatyka; Elementy Automatyki - VTS VOLCANO VR Mini Technische Dokumentation

VOLCANO VR Mini
VOLCANO VR1
VOLCANO VR2
VOLCANO VR3
VOLCANO VR-D

5. AUTOMATYKA

5. AUTOMATYKA

5.1 ELEMENTY AUTOMATYKI

5.1 ELEMENTY AUTOMATYKI
Połączenia elektryczne mogą być wykonane jedynie przez elektryków z odpowiednimi uprawnieniami zgodnie z obowiązującymi: Połączenia elektryczne mogą być wykonane jedynie przez elektryków z odpowiednimi uprawnieniami zgodnie z obowiązującymi:
przepisami bhp przepisami bhp
instrukcjami montażu instrukcjami montażu
dokumentacją techniczną każdego elementu automatyki dokumentacją techniczną każdego elementu automatyki
UWAGA Przed rozpoczęciem montażu i podłączeniem instalacji należy zapoznać się z oryginalną dokumentacją dołączoną do elementów automatyki. UWAGA Przed rozpoczęciem montażu i podłączeniem instalacji należy zapoznać się z oryginalną dokumentacją dołączoną do elementów automatyki.
MODEL MODEL SCHEMAT SCHEMAT
90 90 91 91
134mm x 94mm x 28mm 134mm x 94mm x 28mm
39
74
51 59
DANE TECHNICZNE DANE TECHNICZNE
REGULATOR PRĘDKOŚCI OBROTOWEJ – ARW 3,0/2 REGULATOR PRĘDKOŚCI OBROTOWEJ – ARW 3,0/2
● napięcie zasilania: 230V AC +/- 10% ● napięcie zasilania: 230V AC +/- 10%
● dopuszczalny prąd wyjściowy: 3A ● dopuszczalny prąd wyjściowy: 3A
● sposób regulacji: skokowy ● sposób regulacji: skokowy
● ilość stopni regulacji: 5 ● ilość stopni regulacji: 5
● włącznik / wyłącznik ● włącznik / wyłącznik
● stopień ochrony IP: 54 ● stopień ochrony IP: 54
● sposób montażu: natynkowy ● sposób montażu: natynkowy
● parametry otoczenia pracy: 0...35°C ● parametry otoczenia pracy: 0...35°C
PROGRAMOWANY STEROWNIK TEMPERATURY PROGRAMOWANY STEROWNIK TEMPERATURY
● zasilanie: baterie alkaliczne 1,5 V w komplecie) ● zasilanie: baterie alkaliczne 1,5 V w komplecie)
● zakres nastawy: 5 ... 35°C ● zakres nastawy: 5 ... 35°C
● rozdzielczość nastaw i wskazań: 0,5°C ● rozdzielczość nastaw i wskazań: 0,5°C
● dopuszczalne obciążenie wyjścia sterującego: 5(2) A (24 ... ● dopuszczalne obciążenie wyjścia sterującego: 5(2) A (24 ...
230V AC) 230V AC)
● stopień ochrony: IP30 ● stopień ochrony: IP30
● sposób montażu: natynkowy ● sposób montażu: natynkowy
● parametry otoczenia pracy: 0 ...50°C ● parametry otoczenia pracy: 0 ...50°C
● czas przełączania cyklu pracy: 60min ● czas przełączania cyklu pracy: 60min
● programator: z zegarem tygodniowym ● programator: z zegarem tygodniowym
● tryb pracy: ustawienia fabryczne lub indywidualne ● tryb pracy: ustawienia fabryczne lub indywidualne
ZAWÓR DWUDROGOWY
ZAWÓR DWUDROGOWY
● średnica przyłączy: 3/4"
● średnica przyłączy: 3/4"
● tryb pracy: dwupołożeniowy ON-OFF
● tryb pracy: dwupołożeniowy ON-OFF
● maksymalna różnica ciśnień: 90 kPa
● maksymalna różnica ciśnień: 90 kPa
● klasa ciśnienia: PN 16
● klasa ciśnienia: PN 16
● współczynnik przepływu kvs: 4,5 m
● współczynnik przepływu kvs: 4,5 m
● maksymalna temperatura czynnika grzewczego: 105°C
● maksymalna temperatura czynnika grzewczego: 105°C
● parametry otoczenia pracy: 0-60°C
● parametry otoczenia pracy: 0-60°C
SIŁOWNIK ZAWORU
SIŁOWNIK ZAWORU
● pobór mocy: 7 VA
● pobór mocy: 7 VA
● napięcie zasilania: 230V AC +/- 10%
● napięcie zasilania: 230V AC +/- 10%
● czas zamknięcia/ otwarcia: 3/3 minuty
● czas zamknięcia/ otwarcia: 4-5/9-11s
● pozycja bez zasilania: zamknięta
● pozycja bez zasilania: zamknięta
● stopień ochrony: IP54
● stopień ochrony: IP54
● parametry otoczenia pracy: 0-60°C
● parametry otoczenia pracy: 0-60°C
STEROWNIK VOLCANO EC
STEROWNIK HMI VR do regulatora ARWE3.0 ● napięcie zasilania: 1~230V +/-10%/50Hz
● dopuszczalny prąd wyjściowy dla zaworu/ów z siłownikiem: 3(1)A ● napięcie zasilania: 1~230V +/-10%/50Hz
● pobór mocy: 1,5VA ● dopuszczalny prąd wyjściowy dla zaworu/ów z siłownikiem:
● zakres ustawień temperatury: 5...40°C 3(1)A
● parametry otoczenia pracy: 0~50°C ● pobór mocy: 1,5VA
● wilgotność względna: 10-90% bez kondensacji ● zakres ustawień temperatury: 5~40°C
● parametry otoczenia pracy: 5~50°C
● wyświetlacz: podświetlenie niebieskie
● wilgotność względna: 0,85
● czujnik wewnętrzny: NTC 10K
● wyświetlacz: szary, podświetlenie niebieskie
● czujnik zewnętrzny: możliwość podłączenia zewnętrznego
czujnika NTC
● czujnik wewnętrzny: NTC 10K, 3950 Ohm przy 25°C
● dokładność pomiaru: + 1°C (pomiar co +0.5°C)
● czujnik zewnętrzny: możliwość podłączenia zewnętrznego
● programowanie kalendarza tygodniowego: 5+1+1 czujnika NTC
● dokładność pomiaru: + 1°C (pomiar co +0.5°C)
● tryb pracy: grzanie/chłodzenie
● programowanie kalendarza tygodniowego: 5+1+1
● możliwości sterowania: automatyczny (0-10V)/manualny
● tryb pracy: grzanie/chłodzenie (30%, 60%, 100%)
● zegar: 24h
● możliwości sterowania: automatyczny (0-10V)/manualny
● wyświetlana temperatura: pomieszczenia lub docelowa (wybór (30%, 60%, 100%)
● programowanie grzania/chłodzenia: dwa okresy grzania na ● zegar: 24h
● wyświetlana temperatura: pomieszczenia lub docelowa dobę (5+1+1) lub praca ciągła
(wybór
● ochrona przeciwzamrożeniowa: otwarcie zaworu poniżej 8°C
● programowanie grzania/chłodzenia: dwa okresy grzania na
● stopień ochrony: IP30
dobę (5+1+1) lub praca ciągła
● sposób montażu: w puszkę instalacyjną fi 60mm
● ochrona przeciwzamrożeniowa: otwarcie zaworu poniżej 8°C
● obsługa: kalwiatura zewnętrzna
● stopień ochrony: IP30
● maksymalna długość przewodu sygnałowego: 120m
● sposób montażu: w puszkę instalacyjną fi 60mm
● obudowa: ABS
● obsługa: kalwiatura zewnętrzna
● wymiary/waga: 896x130x16mm/0,19kg
● ilość obsługiwanych regulatorów: ARWE3.0 8
● komunikacja zewnętrzna: MODBUS RTU
● maksymalna długość przewodu sygnałowego: 120m
● sugerowana średnica przewodu zasilającego: 2x1mm2
● obudowa: ABS UL94-5 (fire retardant plastic)
● kolor: RAL 9016
POMIESZCZENIOWY CZUJNIK NTC
● wymiary/waga: 86x86x54mm/0,12kg
● rezystancyjny element pomiarowy: NTC 10K
● komunikacja zewnętrzna: RS485 (MODBUS)
● stopień ochrony: IP66
● sugerowana średnica przewodu zasilającego: 2x1mm2
● montaż: natynkowy
● maksymalna długość przewodu sygnałowego: 100m
● parametry otoczenia pracy: -20...+70°C
Pomieszczeniowy czujnik NTC do sterownika HMI VR
● zakres pomiaru temperatury: -20...+70°C
● rezystancyjny element pomiarowy: NTC 10K
● wymiary: 36x49x71mm (bez sondy)
● stopień ochrony: IP20
26
● sugerowana średnica przewodu sygnałowego (ekranowego):
● montaż: natynkowy
2x0,5mm
2
● maksymalna długość przewodu sygnałowego: 100m
● parametry otoczenia pracy: 0...40°C
● dokładność pomiaru: 0.5K (10 ~ 40°C)
● zakres pomiaru temperatury: -20...+70°C
● wymiary/waga: 74x74x26mm/0,1kg
● sugerowana średnica przewodu sygnałowego (ekranowego):
2x0,5mm2
● Nie należy podłączać do jednego regulatora obrotów więcej ● Nie należy podłączać do jednego regulatora obrotów więcej
niż jednego urządzenia VOLCANO VR 1/VR 2/VR 3/VR-D oraz niż jednego urządzenia VOLCANO VR 1/VR 2/VR 3/VR-D oraz
więcej niż czterech urządzeń VOLCANO VR mini ze względu na więcej niż czterech urządzeń VOLCANO VR mini ze względu na
wartości dopuszczalnych prądów wyjściowych. wartości dopuszczalnych prądów wyjściowych.
● Minimalna odległość między zamontowanymi regulatorami ● Minimalna odległość między zamontowanymi regulatorami
w pionie i poziomie wynosi 20 cm. w pionie i poziomie wynosi 20 cm.
● Sugeruje się wykonanie podłączenia zasilania przewodem min. ● Sugeruje się wykonanie podłączenia zasilania przewodem min.
3 x 1,5mm². 3 x 1,5mm².
● Rysunki elementów automatyki przedstawiają jedynie ● Rysunki elementów automatyki przedstawiają jedynie
wizualizacje przykładowych produktów. wizualizacje przykładowych produktów.
● Dokładny opis działania programowanego sterownika temperatury ● Dokładny opis działania programowanego sterownika temperatury
znajduje się w instrukcji obsługi dostępnej na www.vtsgroup.com znajduje się w instrukcji obsługi dostępnej na www.vtsgroup.com
● Termostat oraz programowany sterownik temperatury powinny być ● Termostat oraz programowany sterownik temperatury powinny być
zainstalowane w tzw. miejscu reprezentatywnym. zainstalowane w tzw. miejscu reprezentatywnym.
● Należy unikać miejsc bezpośrednio narażonych na działanie ● Należy unikać miejsc bezpośrednio narażonych na działanie
promieniowania słonecznego, fal elektromagnetycznych itp. promieniowania słonecznego, fal elektromagnetycznych itp.
● Sugeruje się wykonanie podłączenia przewodem min. 2 x 0,75mm ● Sugeruje się wykonanie podłączenia przewodem min. 2 x 0,75mm
● Rysunki elementów automatyki przedstawiają jedynie wizualizacje ● Rysunki elementów automatyki przedstawiają jedynie wizualizacje
przykładowych produktów. przykładowych produktów.
● Zaleca się montaż zaworu dwudrogowego na rurociągu powrotnym.
● Zaleca się montaż zaworu dwudrogowego na rurociągu powrotnym.
● Rysunki elementów automatyki przedstawiają jedynie wizualizacje
● Rysunki elementów automatyki przedstawiają jedynie wizualizacje
przykładowych produktów.
przykładowych produktów.
3 /h
/h
3
● Sugeruje się wykonanie podłączenia zasilania przewodem
● Sugeruje się wykonanie podłączenia zasilania przewodem min. 2 x
min. 2 x 0,75mm
0,75mm .
2
● Rysunki elementów automatyki przedstawiają jedynie wizualizacje
● Rysunki elementów automatyki przedstawiają jedynie wizualizacje
przykładowych produktów.
przykładowych produktów.
● Dokładny opis działania programowanego sterownika temperatury
● Dokładny opis działania programowanego sterownika temperatury znajduje się w instrukcji obsługi dostępnej na www.vtsgroup.com
● Termostat oraz programowany sterownik temperatury powinny być znajduje się w instrukcji obsługi dostępnej na www.vtsgroup.com
● Termostat oraz programowany sterownik temperatury powinny być zainstalowane w tzw. miejscu reprezentatywnym.
● Należy unikać miejsc bezpośrednio narażonych na działanie
zainstalowane w tzw. miejscu reprezentatywnym.
promieniowania słonecznego, fal elektromagnetycznych itp
● Należy unikać miejsc bezpośrednio narażonych na działanie
● Rysunki elementów automatyki przedstawiają jedynie wizualizacje
promieniowania słonecznego, fal elektromagnetycznych itp
przykładowych produktów.
● Rysunki elementów automatyki przedstawiają jedynie wizualizacje
przykładowych produktów.
● Rysunki elementów automatyki przedstawiają jedynie wizualizacje
przykładowych produktów.
● Czujnik temperatury NTC powinien być zainstalowany
w tzw. miejscu reprezentatywnym.
● Należy unikać miejsc bezpośrednio narażonych na działanie
promieniowania słonecznego, fal elektromagnetycznych itp.
● Rysunki elementów automatyki przedstawiają jedynie wizualizacje
przykładowych produktów.
● Czujnik temperatury NTC powinien być zainstalowany w tzw.
miejscu reprezentatywnym.
● Należy unikać miejsc bezpośrednio narażonych na działanie
promieniowania słonecznego, fal elektromagnetycznych itp.
14
15
UWAGI UWAGI
.
2
. .
2 2
PL