ENGLISH
WARNING:
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE
TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. PILOT LAMPS SOLDERED
IN PLACE. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE
The lighting flash with
arrowhead symbol, within
THE RISK OF ELECTRIC
an equilateral triangle, is
SHOCK, DO NOT REMOVE
intended to alert user to
the presence of uninsulated
COVER (OR BACK). NO
"dangerous voltage" within
USER - SERVICEABLE
the product's enclosure
that may be of sufficient
PARTS INSIDE. REFER
magnitude to constitute
SERVICING TO QUALIFIED
risk of electric shock
to persons.
SERVICE PERSONNEL.
"Ventilation not being impeded."
"Do not exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be
placed on the apparatus."
Specifications
FREQUENCY
:
FM 88 -108 MHz
AM 530 - 1600 KHz
USB 2.0 PORT
:
Full Speed 512MB - 4GB
(Support FAT16, FAT32)
SD CARD SLOT
:
512MB – 4GB
POWER SOURCE
:
AC 230V - 50Hz
ANTENNA
:
External antenna for FM
Built-in ferrite bar for AM
POWER CONSUMPTION
:
18W
SPEAKER SIZE
:
2 x 3" x 5" 8 ohm Dynamic type
REMOTE CONTROL
:
A Cell battery is fitted -
Replacement Lithium Battery required: 1 x 3V CR2025
*DESIGN AND SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
The exclamation point
within an equilateral
triangle is intended to
alert user to the
presence of important
operating and
maintenance (servicing)
instruction in the
literature accompanying
the appliance.
1
ESPAÑOL
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
No hay alimentación
Asegúrese de que la unidad esté conectada correctamente.
Asegúrese de que la unidad se encienda con el INTERRUPTOR DE ENCENDIDO-APAGADO.
No hay sonido
Asegúrese de que la alimentación esté activada.
Compruebe el nivel de volumen girando el Interruptor de encendido-apagado/control de volumen.
Compruebe que el interruptor de entrada de línea en la parte posterior de la unidad para asegurarse de que se
encuentra en la posición de APAGADO.
Compruebe que no haya dejado conectados los audífonos - esto cortará todo el sonido de los altavoces.
Asegúrese de que el interruptor INT./EXT. ubicado en la parte trasera de la radio esté ajustado en INT. (A menos
que esté utilizando los altavoces externos, en dicho caso debe estar ajustado en EXT.).
El plato no funcionará.
Asegúrese de que la unidad esté ajustada en el modo de Audio deslizando el interruptor de función.
Intente mover el brazo del tocadiscos hacia el lado derecho hasta que escuche un clic - el plato deberá empezar a girar.
Asegúrese de que la correa de transmisión del plato no se haya salido. Para sustituir la correa, consulte las instrucciones
y los diagramas que vienen por separado.
El brazo del tocadiscos no se moverá
La brida negra no ha sido removida del brazo del tocadiscos.
No se ha liberado el clip de retención del brazo del tocadiscos.
Asegúrese de levantar el brazo del tocadiscos con la palanca elevadora y a continuación muévalo manualmente
sobre el borde del disco - a continuación bájelo con la palanca elevadora. Precaución: No aplique fuerza hacia abajo
sobre el disco sin usar la palanca elevadora.
El brazo del tocadiscos se desliza a través del disco
Asegúrese de haber retirado la cubierta protectora de la aguja.
Asegúrese de que la aguja no esté dañada - cámbiela si es necesario.
Su disco podría ser de los más recientes con micro ranuras y quizás requiera una aguja diferente para reproducirlo
exitosamente. Cualquiera de los discos de estilo más antiguo no deben tener este problema.
Plato - el sonido es bajo al reproducir un disco
Intente quitar y volver a colocar la aguja.
Suba el volumen.
Tengo grabado un disco pero no muestra ninguna información relacionada con Carpeta/Artista/Título o Canción
Los discos de vinilo no tienen información digital, por lo tanto no se almacenará información sobre las canciones
MP3 en el dispositivo USB o en la tarjeta. Sin embargo, si es necesario, las pistas MP3 se pueden transferir, ver y
nombrar en un ordenador.
Tengo grabado un CD pero no muestra ninguna información relacionada con Carpeta/Artista/Título o Canción
Si esta información no estaba ya en el disco original, ésta no se mostrará en el disco grabado tampoco.
No se reproduce el CD
Compruebe para asegurarse que está insertado correctamente el CD (lado de la etiqueta orientado hacia arriba).
Asegúrese de que el interruptor de función se encuentre ajustado en CD y que se encuentre un CD en la bandeja.
Asegúrese de que el CD no esté vacío.
Compruebe que la superficie del CD esté limpia. Consulte las instrucciones relacionadas con el cuidado del CD que
vienen por separado.
USB/Tarjeta SD - no se reproduce música cuando se pulsa REPRODUCIR/PAUSAR
Asegúrese de que existan archivos de música MP3 almacenados en el dispositivo USB/Unidad Flash/Tarjeta SD.
Compruebe que el dispositivo USB/Unidad Flash/Tarjeta SD no sea superior a 4 GB ya que el límite de esta unidad
es de 4 GB máximo.
Intente restaurar el USB apagándolo.
Compruebe si los archivos del dispositivo/tarjeta no están en formato WMA. Esta unidad no reproduce el formato
WMA, sólo formato MP3.
No todos los dispositivos USB/tarjetas SD son compatibles con esta unidad - esto no es un mal funcionamiento de la unidad.
No se puede grabar música almacenada en el dispositivo USB/tarjeta SD
Asegúrese de que el dispositivo USB/tarjeta SD no estén llenos.
Asegúrese de que el interruptor de bloqueo de la tarjeta SD esté desbloqueado.
Podría ser que el dispositivo/tarjeta no sea compatible o que no tenga el tamaño correcto (hasta 4 GB máx.) - no está
garantizado que todos los dispositivos USB/SD funcionen con esta unidad debido a la forma en la cual han sido fabricados.
Los archivos de música MP3 grabados no poseen la misma calidad de sonido que los CD originales
La calidad de sonido de un disco MP3 varía de aquella que posee un disco compacto de audio, debido a la calidad y
al método de grabación así como a la diferencia de formato.
El mando a distancia no funciona
Cambie la pila. Consulte las especificaciones para el tipo de pila requerido.
Quite cualquier obstáculo que se encuentre entre el mando a distancia de infrarrojos y el sensor remoto ubicado junto
a la pantalla LCD, de tal forma que la señal remota tenga una línea recta hacia el mismo.
El casete no funciona
Asegúrese de que el INTERRUPTOR DE FUNCIÓN esté ajustado en audio.
Asegúrese de que la cinta del casete no esté vacía.
Asegúrese de que la cinta del casete no se encuentre en el final.
La unidad sigue apagándose por sí misma
Esta unidad cuenta con una FUNCIÓN DE AHORRO DE ENERGÍA: para cumplir con nuevas regulaciones, si la unidad
no se utiliza o no hay señal de salida durante 15 minutos, se apaga automáticamente por sí misma.
Gire el interruptor de la ALIMENTACIÓN PRINCIPAL a OFF y, a continuación, póngalo de nuevo en ON para volver
a activar la unidad.
54