Olympus DM-720 Bedienungsanleitung Seite 12

5 Зареждането е завършено,
когато индикаторът за батерията
се промени на [ ].
ЗАБЕЛЕЖКА:
• Никога не се опитвайте да
зареждате алкална батерия,
литиева батерия или друга
батерия за еднократна
употреба. Това може да доведе
до неизправност на гласовото
записващо устройство поради
протичане или прегряване.
ИЗКЛЮЧВАНЕ на захранването
1 Плъзнете превключвателя
POWER/HOLD по посоката на
стрелката в продължение на
поне половин секунда.
Енергоспестяващ режим
Когато гласовото записващо
устройство е спряно
в продължение на най-малко
10 минути след ВКЛЮЧВАНЕ на
захранването, екранът изгасва
и устройството автоматично влиза
в енергоспестяващ режим.
• За да излезете от
енергоспестяващия режим,
натиснете произволен бутон.
Избор на режим (фиг. 6)
1 Докато гласовото записващо
устройство е в режим «Стоп»,
натиснете бутон F1 (Начало), за
да се покаже екранът [Home].
2 Натиснете бутон 9 или 0,
за да изберете желания режим.
3 Натиснете бутона `OK.
Когато се избере [Recorder]:
Гласовото записващо устройство
влиза в режим [Recorder]. Аудио
може да се записва с вградения
микрофон.
Файловете, записани с вградения
микрофон, могат също да бъдат
възпроизведени.
Когато се избере [Music]:
Гласовото записващо устройство
влиза в режим [Music]. В този
режим можете да възпроизвеждате
прехвърлени в гласовото записващо
устройство музикални файлове.
BG
12
Когато се избере [Calendar Search]:
Гласовото записващо устройство
влиза в режим [Calendar Search].
В този режим можете да търсите
файлове по датата на записване.
Записване
Основна процедура за записване
(фиг. 7)
1 Натиснете бутон 9 или 0
от екрана [Home] и изберете
[Recorder].
2 Натиснете бутона `OK.
3 Натиснете бутон + или –, за да
изберете папката, в която да
съхраните записа.
4 Насочете вградения микрофон
в посоката на записвания звук.
5 Натиснете бутона REC ( s) за
стартиране на записването.
a Изминало време на запис
b Индикатор за ниво (променя се
в зависимост от силата на звука
при записване и настройките
на функцията за записване)
c Оставащо възможно време
за запис
• Светодиодният индикатор
светва.
6 Натиснете бутона STOP ( 4), когато
искате да спрете записването.
d Дължина на файла
Смяна на сцената на записване
(фиг. 8)
Гласовото записващо устройство
разполага с предварително
регистрирани шаблони за
оптимални настройки, съобразени
с различни приложения на
записването, като например за
лекции или за диктовка. При избора
на един от тези шаблони можете да
въведете няколко препоръчителни
настройки на записването само
с една единствена операция.
1 Докато гласовото записващо
устройство е в режим «Стоп»,
натиснете и задръжте бутона
MENU/SCENE.
2 Натиснете бутона `OK.
3 Натиснете бутон + или –, за да
изберете желаното приложение
за запис.
4 Натиснете бутона `OK за
приключване на настройката.
5 Натиснете бутона STOP ( 4), за
да излезете от екрана за избор.
Възпроизвеждане
Освен файловете, записани
с устройството, можете също да
възпроизвеждате файлове във
формати WAV и MP3, прехвърлени
от компютър.
Основна процедура за
възпроизвеждане (фиг. 9)
1 Изберете файла за
възпроизвеждане от папката,
в който се намира.
2 Натиснете бутона `OK, за да
започне възпроизвеждането.
aИндикатор за папка/Име
на файл
bИзминало време на запис/
Дължина на файла
c Индикаторна лента
за позицията на
възпроизвеждане
3 Натиснете бутон + или –, за да
настроите силата на звука на
желаното ниво.
• Силата на звука може да
се регулира на настройка
между [00] и [30]. Колкото
е по-голямо числото, толкова
е по-силен звукът.
• Ако е зададена твърде висока
сила на звука, е възможно да се
появи предупредителен екран.
4 Натиснете бутона STOP ( 4), за
да спрете възпроизвеждането.
Промяна на скоростта на
възпроизвеждане (фиг. p)
1 Натиснете бутона `OK по време
на възпроизвеждане.