Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
# Индикатор за спиране на звука на
високоговорителя (
за записване с таймер (
$ Дължина на файла
% Индикаторна лента за позицията
на възпроизвеждане
G Екран [Time/Date] и [Remain]
ПОЛЕЗЕН СЪВЕТ:
• Натискането и задържането
на бутона STOP ( 4), докато
гласовото записващо устройство
е в режим «Стоп», показва
настройките [Time & Date]
и [Remain] (оставащо възможно
време за запис).
1 Текущ час и дата
2 Индикатор за записващия носител
3 Индикатор за формата за записване
4 Поле за показване на
индикаторите
[
]: Сцена на възпроизвеждане
[
]: Сцена на записване
[
]: Потискане на шума
[
]: Баланс на гласа
[
]: Произволно
[
]: Обхват на възпроизвеждане
[
]: Повторение
[
]: Еквилайзер
[
]: Възпроизвеждане
на глас
[
]: Ниво на записване
[
]: VCVA
[
]: Гласова синхронизация
Rec
[
]: Нискочестотен филтър
[
]: Вариомикрофон
[
]: Избиране на микрофон
[
]: Откриване на глас
5 Индикатор за батерията
[
]: Ni-MH
[
]: Алкална
6 Възможно време за запис
7 Налично свободно място
Настройки
), индикатор
)
Поставяне на батерията (фиг. 1)
Преди да пристъпите към използване
на гласовото записващо устройство,
поставете батерията в гнездото за
батерия на устройството.
1 Натиснете и задръжте бутона
за заключване на капака на
батерията/картата, след което
отворете капака с плъзгане.
2 Поставете батерия тип AAA,
като внимавате за правилното
положение на положителния
и отрицателния полюс.
a Първо поставете отрицателния
полюс на батерията.
3 Плъзнете капака на батерията/
картата, докато се затвори
напълно.
ВКЛЮЧВАНЕ на захранването
(фиг. 2)
1 Докато гласовото записващо
устройство е изключено, плъзнете
превключвателя POWER/HOLD
по посока на стрелката.
Настройка на поставената
батерия (фиг. 3)
1 Натиснете бутон + или –, за да
изберете типа на поставената от
вас батерия.
[Ni-MH]:
Изберете, ако сте
поставили презареждаема
(акумулаторна) никел-метал-
хидридна батерия Olympus
(модел BR404).
[Alkaline]:
Изберете, ако сте поставили
алкална батерия.
2 Натиснете бутона `OK за
приключване на настройката.
Настройка на час/дата (фиг. 4)
1 Натиснете бутон 9 или 0,
за да изберете елемента за
настройване.
2 Натиснете бутон + или – за
промяна на числото.
• За да промените настройката на
друг елемент, натиснете бутон
9 или 0 за преместване
на мигащия курсор, след което
натиснете бутон + или – за
промяна на числото.
3 Натиснете бутона `OK за
приключване на настройката.
Задаване на гласовите указания
1 Натиснете бутон + или –, за да
изберете [On] или [Off].
[On]:
Гласовите указания ще бъдат
активирани.
[Off]:
Гласовите указания ще бъдат
изключени.
2 Натиснете бутона `OK за
приключване на настройката.
Зареждане на батерията чрез
свързване към USB конектора
на компютър (фиг. 5)
ЗАБЕЛЕЖКА:
• Преди да заредите батерията,
поставете предоставената
с окомплектовката
презареждаема батерия
и задайте [Battery] на [Ni-MH].
1 Стартирайте компютъра.
2 Плъзнете лостчето на плъзгача
за USB конектора по посока на
стрелката.
3 След като се уверите, че гласовото
записващо устройство е изключено,
свържете USB конектора към USB
порта на компютъра.
4 Натиснете бутона `OK, за да
започне зареждането на батерията.
• Когато [Battery] е зададена на
[Ni-MH], на екрана се появява
[Press OK to start charging].
Натиснете бутона `OK, докато
това съобщение мига.
BG
11
Werbung
