Ryobi RBC52FSB Bedienungsanleitung Seite 10

Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
CONVERSION DE LA DÉBROUSSAILLEUSE EN
TONDEUSE À FIL
AVERTISSEMENT
Lorsque vous utilisez la tête de coupe à fi l, le défl ecteur
d'herbe doit être en place sur le carter de lame.
Démontage de la lame.
Voir fi gure 7.
1. Insérez clé Allen dans la fente de la rondelle à
épaulement supérieure et dans le trou du renvoi à
engrenages. Tournez l'écrou de lame dans le sens des
aiguilles d'une montre pour le retirer.
2. Retirez la rondelle à collerette ainsi que la lame.
3. Retirez la rondelle à épaulement supérieure de
l'arbre de transmission et conservez-la pour utilisation
ultérieure.
4. Montez le défl ecteur d'herbe sur le carter de protection
de la lame en mettant les deux pattes de verrouillage
dans les deux encoches.
5. Serrez-le fermement.
REMARQUE: Rangez ensemble les éléments démontés
pour une future utilisation.
Mise en place de la tête de coupe à fi l ReelEasy™
Voir fi gure 8.
1. Arrêtez le moteur et débranchez l'antiparasite.
2. Retirez la tête de coupe à fi l qui est en place.
3. Ouvrez la Tête de Coupe à fi l ReelEasy™ en appuyant
sur les languettes de verrouillage situées de chaque
côté de la tête. L'intérieur de la tête de la tondeuse à fi l
comporte un ressort sous tension, il convient donc de
maintenir son couvercle de l'autre main pendant que
vous enfoncez les languettes de verrouillage.
4. Retirez le couvercle de la tête de la tondeuse, le
bouton à taper, la bobine, et mettez-les de côté.
5. Mettez le boîtier de la tête de coupe en place sur
l'arbre d'entraînement. Assurez-vous que le boîtier est
bien en place.
6. Mettez en place le boulon hexagonal pour fi xer la tête
de coupe sur l'arbre d'entraînement. Serrez en utilisant
l'ouverture de forme hexagonale située à l'intérieur du
bouton à taper.
REMARQUE: N'utilisez que le bouton pour serrer
le boulon. L'utilisation de tout autre outil pourrait
entraîner un serrage trop important et endommager la
tête de coupe.
7. Remettez le ressort du bouton en place dans la tête
de coupe et poussez-le vers le bas pour bien l'asseoir.
8. Remettez la bobine en place. Pour l'accessoire à arbre
courbe avec tête de coupe ReelEasy™ la bobine doit
être placée de façon que "This side out for curved
shaft" (pour arbre courbe) soit visible sur la bobine.
9. Remettez le bouton en place en l'insérant au centre
de la bobine.
10. Remettez en place le couvercle de la bobine, en
alignant les languettes de verrouillage avec les
ouvertures de la tête de coupe. Pressez le couvercle
et la tête de coupe l'un sur l'autre jusqu'à ce que les
deux languettes se verrouillent dans les ouvertures.
11. Mettez en place le fi l de coupe comme décrit dans le
prochain chapitre de ce manuel.
CONVERSION DE LA
DÉBROUSSAILLEUSE
AVERTISSEMENT
Lorsque vous utilisez la lame de débroussaillage, le
défl ecteur d'herbe doit être retiré du carter de lame.
Démontage de la tête de coupe à fi l
Voir fi gure 6. Voir fi gure 8.
1. Ouvrez la Tête de Coupe à fi l ReelEasy™ en appuyant
sur les languettes de verrouillage situées de chaque
côté de la tête. L'intérieur de la tête de la tondeuse à fi l
comporte un ressort sous tension, il convient donc de
maintenir son couvercle de l'autre main pendant que
vous enfoncez les languettes de verrouillage.
2. Retirez le couvercle de la tête de coupe à fi l, le bouton
à taper, ainsi que la bobine.
3. Retirez le boulon hexagonal de l'arbre d'entraînement
à l'aide de l'empreinte hexagonale présente à
l'intérieur du bouton de la bobine.
4. Séparez le carter de la tête à taper de l'arbre
d'entraînement.
5. Insérez la goupille de maintien dans la rondelle à
épaulement supérieure et dans la tête renvoi d'angle.
A l'aide de la clé 16 mm fournie, tournez le coupleur
d'entraînement dans le sens des aiguilles d'une
montre pour le retirer.
6. Retirez la rondelle à épaulement supérieure de
l'arbre de transmission et conservez-la pour utilisation
ultérieure.
7. Utilisez la clé mixte fournie pour desserrer les 3
boulons, puis retirez le défl ecteur d'herbe du carter de
protection.
REMARQUE: Rangez ensemble les éléments démontés
pour une future utilisation.
Montage de la lame
Voir fi gure 7.
1. Mettez la rondelle à épaulement supérieure en place
5
TONDEUSE À FIL EN