Ryobi RBC52FSB Bedienungsanleitung Seite 131

Русский(Перевод из первоначальных инструкций)
ОСОБЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПОДРЕЗЧИК
■ Замените струнную головку при образовании не
ней трещин, сколов и любых других повреждениях.
Убедитесь в правильной
триммера и ее надежном креплении. Невыполнение
данного требования может привести к тяжкому
телесному повреждению.
■ Проверьте правильность установки и надежность
крепления всех защитных устройств, отражателей
и ручек.
■ Используйте только
детали от производителя.
■ При работе защитные
отражатели должны быть установлены на месте и
быть исправными.
■ Крепко возьмите инструмент за ручки. Надежно
удерживайте инструмент за обе ручки и сохраняйте
равновесие, распределяя вес тела на обе ноги.
■ Не поднимайте головку триммера выше своего
пояса. Не поднимайте
работающего инструмента выше 76 см над
уровнем земли.
ТРИММЕР
■ После останова двигателя оставьте вращающееся
режущее полотно в густой траве или мягких
сорняках до его полной остановки.
■ При работе защитные
отражатели должны быть установлены на месте и
быть исправными.
■ При установке или снятии режущих полотен
пользуйтесь толстыми перчатками.
■ Всегда останавливайте двигатель и снимайте
провод свечи зажигания перед тем, как убрать
застрявшее препятствие с режущего полотна,
а также перед тем, как снять или установить
режущее лезвие.
■ Не прикасайтесь к вращающемуся режущему
полотну и не пытайтесь его остановить.
■ Вращающееся по
двигателя или отпускании рычажка дросселя
режущее полотно может привести к травме.
Сохраняйте управляемость
остановки вращения режущего полотна.
■ Заменяйте поврежденное
Всегда проверяйте правильность установки и
надежность крепления режущего полотна перед
каждым использованием. Невыполнение данного
требования может привести к тяжкому телесному
повреждению.
установке головки
оригинальные запасные
приспособления
режущую головку
приспособления
инерции после останова
устройством
режущее полотно.
■ Используйте только
детали от производителя.
■ Режущее полотно Tri-Arc используется только для
подрезания мягких сорняков и вьющихся растений.
Не используйте устройство для каких-либо иных
целей. Не используйте режущие полотна Tri-Arc
для подрезания древесных кустарников.
■ Отскок режущего лезвия может произойти при его
соприкосновении с каким-либо не поддающимся
обрезанию предметом. Такое соприкосновение
может привести к внезапной остановке вращения
лезвия и отбрасыванию инструмента от этого
препятствия. Отдача может оказаться достаточно
сильной и привести к потере контроля над
устройством. Отскок режущего лезвия может
и
произойти неожиданно, если лезвие наталкивается
на препятствие, останавливается или заедает.
Подобная ситуация может возникнуть при работе
там, где трудно
материал. Для
обеспечения безопасности подрезайте растения
справа налево.
соприкосновения с каким-либо предметом или
со стволом дерева это может свести к минимуму
отдачу.
■ Не подрезайте материал диаметром более 13 мм.
■ Всегда пользуйтесь
ремнем. При кошении крепко держитесь руками
за обе ручки. Удерживайте режущее полотно на
безопасном расстоянии от тела и ниже талии.
Не поднимайте режущую головку работающего
и
инструмента выше 76 см над уровнем земли.
■ Надевайте защитное устройство на режущее
полотно перед
хранение или
использованием инструмента всегда снимайте
защитное устройство. Если его не снять, защитное
устройство может быть отброшено, когда лезвие
начнет вращаться.
БУДЬТЕ ВСЕГДА ОСТОРОЖНЫ
■ Считается, что вибрация ручного инструмента
может привести к проявлению у отдельных
лиц так называемой болезни Рейно (Raynaud's
Syndrome). К
покалывание, онемение и побеление пальцев
до
(как при переохлаждении).
наследственные
влажность, диета,
опыт способствуют развитию этих симптомов.
В настоящее время неизвестно, как вибрация или
продолжительность воздействия влияют (если
вообще влияют) на развитие данных симптомов.
Ниже приводятся меры, которые может принять
126
оригинальные запасные
рассмотреть подрезаемый
облегчения подрезания
В случае неожиданного
плечевым/крепежным
помещением устройства
при транспортировке.
симптомам могут относиться
Считают,
факторы, охлаждение
курение и практический
и
на
Перед
что
и