Verwandte Anleitungen für Sentiotec CV 31
Inhaltszusammenfassung für Sentiotec CV 31
- Seite 1 S a u n a s t e u e r u n g CV 31 O-CV31 MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG Deutsch Version 03/15 Ident-Nr. 1-021-756...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Zu dieser Anleitung 2. Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit 2.1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2.2. Sicherheitshinweise für den Monteur 2.3. Sicherheitshinweise für den Anwender 3. Produktbeschreibung 3.1. Lieferumfang 3.2. Optionales Zubehör 3.3. Produktfunktionen 4. Montage 4.1. Saunasteuerung montieren 4.2. Ofenfühler F1 mit Übertemperatur-Sicherung montieren 4.3. - Seite 3 Inhaltsverzeichnis 7. Inbetriebnahme 7.1. Heizzeitbegrenzung einstellen 7.2. Einstellungen im Optionsmenü 8. Bedienung 8.1. Licht einschalten 8.2. Saunasteuerung einschalten 8.3. Einstellmöglichkeiten 8.4. Menüpunkte anwählen 8.5. Uhrzeit eingeben 8.6. Manueller Betrieb - Schnell-Start 8.7. Automatik-Betrieb 8.8. Bei längeren Betriebspausen 8.9. Voreinstellungen 9. Reinigung und Wartung 9.1.
-
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
Nähe der Saunasteuerung auf. So können Sie jederzeit Informationen zu Ihrer Sicherheit und zur Bedienung nachlesen. Sie finden diese Montage- und Gebrauchsanweisung auch im Download- bereich unserer Webseite auf www.sentiotec.com/downloads. Symbole in Warnhinweisen In dieser Montage- und Gebrauchsanweisung ist vor Tätigkeiten, von denen eine Gefahr ausgeht, ein Warnhinweis angebracht. -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Ihrer Sicherheit
Die Saunasteuerung CV 31 dient ausschließlich zum Steuern und Regeln der Funktionen gemäß den technischen Daten. Die Saunasteuerung CV 31 darf nur zum Steuern und Regeln von 3 Heizkreisen mit maximal 3,5 kW Heizleistung pro Heizkreis ein- gesetzt werden. Die maximale Verdampferleistung beträgt 3,5 kW. -
Seite 6: Sicherheitshinweise Für Den Monteur
Montage- und Gebrauchsanweisung S. 6/34 2.2. Sicherheitshinweise für den Monteur ● Die Montage darf nur durch eine Elektrofachkraft oder eine ver- gleichsweise qualifizierte Person ausgeführt werden. Arbeiten an der Saunasteuerung dürfen nur im spannungsfreien Zustand durchgeführt werden. ● Es ist bauseits eine allpolige Trennvorrichtung mit voller Abschal- tung entsprechend der Überspannungskategorie III vorzusehen. -
Seite 7: Sicherheitshinweise Für Den Anwender
Montage- und Gebrauchsanweisung S. 7/34 2.3. Sicherheitshinweise für den Anwender ● Die Saunasteuerung darf nicht von Kindern unter 8 Jahren ver- wendet werden. ● Die Saunasteuerung darf von Kindern über 8 Jahren, von Perso- nen mit verringerten psychischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten und von Personen mit Mangel an Erfahrung und Wissen unter folgenden Bedingungen verwendet werden: –... -
Seite 8: Produktbeschreibung
● Leistungserweiterung (Artikelnummer: O-S2-18 / O-S2-30) ● Sicherheitsabschaltung (Artikelnummer: HT-SWL) 3.3. Produktfunktionen Die Saunasteuerung CV 31 verfügt über folgende Funktionen: ● Regeln von Kombi-Saunaöfen mit einer Heizleistung bis 10,5 kW. ● Mit einer Leistungserweiterung kann die maximale Schaltleistung von 10,5 kW auf 18 kW oder 30 kW erhöht werden. -
Seite 9: Montage
Montage- und Gebrauchsanweisung S. 9/34 4. Montage 4.1. Saunasteuerung montieren Beachten Sie Abb.1 (Kapitel Abbildungen) ACHTUNG! Schäden am Gerät Die Saunasteuerung ist spritzwassergeschützt, trotzdem kann direkter Kontakt mit Wasser das Gerät beschädigen. ● Montieren Sie die Saunasteuerung an einem trockenen Ort, an dem eine maximale Luftfeuchte von 95% nicht überschritten wird. -
Seite 10: Ofenfühler F1 Mit Übertemperatur-Sicherung Montieren
Montage- und Gebrauchsanweisung S. 10/34 Die Sauna-Steuerung wird außerhalb der Saunakabine oder gemäß der Ka- binenhersteller-Empfehlung montiert. Die elektrische Versorgung erfolgt als Festanschluss.(Beachten Sie Abb.1) 1. Verriegelung leicht eindrücken und die Gehäuseabdeckung abnehmen. 2. Kreuzschlitzschraube für die obere Befestigungsbohrung bis zum Abstand von 7 mm zur Saunawand eindrehen (siehe Detail). -
Seite 11: Bankfühler F2 Montieren
Montage- und Gebrauchsanweisung S. 11/34 4.3. Bankfühler F2 montieren Beachten Sie Abb.5. Der Bankfühler ist an der Kabinenwand oberhalb der hinteren Sitzbank zu mon- tieren. Dabei ist ein Abstand von zirka 15 cm zur Kabinendecke einzuhalten. 1. Verlegen Sie die 2-polige Bankfühler-Leitung in der Wand der Saunakabine zum Montageort des Bankfühlers und fixieren Sie die Bankfühler-Leitungen mit Leitungsschellen. -
Seite 12: Elektrischer Anschluss
Montage- und Gebrauchsanweisung S. 12/34 5. Elektrischer Anschluss Beachten Sie die Abb. 2 und Abb. 6 (Kapitel Abbildungen) ACHTUNG! Schäden am Gerät ● Die Saunasteuerung darf nur zum Steuern und Regeln von 3 Heizkreisen mit einer Heizleistung von max. 3,5 kW pro Heizkreis eingesetzt werden. Die maximale Verdampferleistung beträgt 3,5 kW. -
Seite 13: Licht Anschließen
Montage- und Gebrauchsanweisung S. 13/34 5.2. Licht anschließen ● Lichtleitungen durch die Montageöffnung (Anschlussbereich für 230 V / 400 V ) in das Gehäuseunterteil führen und gemäß dem Schaltplan (Abb.6) an der Anschlussklemme anschließen. 5.3. Lüfter (optional) anschließen ● Lüfterleitungen durch die Montageöffnungen (Anschlussbereich für 230 V / 400 V ) in das Gehäuseunterteil... -
Seite 14: Installation Abschließen
Montageanweisung – nur für Fachpersonal S. 14/34 5.7. Installation abschließen ● Drehen Sie zwei Kreuzschlitzschrauben in die unteren Befestigungsöffnungen (Abb.2). ● Überprüfen Sie den sicheren Sitz der Saunasteuerung. ● Bedienfeld auf das Gehäuseunterteil aufsetzen, dazu Laschen in die beiden seitlichen Aufnahmen einsetzen und bis zum Anschlag auf das Gehäuseun- terteil drücken. - Seite 15 Montageanweisung – nur für Fachpersonal S. 15/34 e. Klemmen Sie nun eine der weißen Ofenfühler-Leitungen ab. Schalten Sie die Saunasteuerung ein. ► Ein wiederkehrender Warnton ertönt, im Display wird "Err4" angezeigt. ► Die Steuerung schaltet den Ofen ab. g. Schalten Sie die Sauansteuerung aus. h.
-
Seite 16: Inbetriebnahme
Montageanweisung – nur für Fachpersonal S. 16/34 7. Inbetriebnahme 7.1. Heizzeitbegrenzung einstellen Heizzeitbegrenzung einstellen Die maximale Heizzeit ist standardmäßig auf 6 h eingestellt. Die Saunasteue- rung schaltet sich nach Ablauf der maximalen Heizzeit aus Sicherheitsgründen automatisch ab. Über die 2 x 2 polige Stiftleiste auf der oberen Bedien-Platine kann die maximale Heizdauer auf 12 h, 18 h oder 24 h eingestellt werden. - Seite 17 Montageanweisung – nur für Fachpersonal S. 17/34 Das Optionsmenü verfügt über 3 Menüpunkte, wobei jeder Menüpunkt weitere Menüunterpunkte hat. Die erste angezeigte Zahl bestimmt den ersten Menüpunkt. 7 kann der gewünschte Menüpunkt ausgewählt Mit den UP/DOWN Tasten werden. Zum Bestätigen drücken Sie die Taste START/STOP 6 ►...
-
Seite 18: Bedienung
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 18/34 8. Bedienung Beachten Sie die Abb.7 im Kapitel Abbildungen. 8.1. Licht einschalten Das Licht in der Saunakabine kann unabhängig vom EIN/AUS-Schalter eingeschaltet und ausgeschaltet werden. Um das Licht einzuschalten bzw. auszuschalten, drücken Sie den Lichtschalter 8.2. -
Seite 19: Lüfterdrehzahl = Leuchtanzeige Vent 9 : Die Lüfterdrehzahl Von 0 - 100 %, Z.b. [50 % Prozent]
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 19/34 3. Temperatur = Leuchtanzeige TEMP die Temperatur von 10 - 110 °C im Sauna-Betrieb 4. 4. Lüfterdrehzahl = Leuchtanzeige VENT die Lüfterdrehzahl von 0 - 100 %, z.B. [50 % Prozent] Die Einstellungen können während des Saunabetriebes verändert werden. Der Sauna Betrieb wird nach Ablauf einer eingegebenen Heizdauer automatisch beendet. -
Seite 20: Uhrzeit Eingeben
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 20/34 8.5. Uhrzeit eingeben Das Saunasteuergerät wird durch den Betriebsschalter komplett vom Strom- netz getrennt. Die gespeicherten Einstellungen und die Uhrzeit wird durch eine interne Batterie aufrechterhalten. Nach der Erstinbetriebnahme der Saunasteu- erung muss die aktuelle Uhrzeit eingestellt werden. 1. -
Seite 21: Manueller Betrieb - Schnell-Start
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 21/34 8.6. Manueller Betrieb - Schnell-Start 1. Sauna-Steuerung einschalten EIN/AUS Schalter drücken. ● Die Leuchtanzeigen leuchten ca. 5 Sekunden auf. erscheint die aktuelle Uhrzeit, (z.B.16:30 Uhr): 16:30 ● In der Anzeige 2. Heizdauer eingeben (00:00 - 6:00) ●... -
Seite 22: Sauna-Steuerung Starten
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 22/34 3. Sauna-Steuerung starten ● Taste STAR /STOP drücken: erscheint die verbleibende Heizzeit, z.B.: 02:30 In der Anzeige Die Heizung beginnt zu heizen. Die Leuchtanzeige HEIZEN leuchtet. 4. Einstellungen ansehen / ändern Während des Sauna- Betriebes können Sie sämtliche Temperatur-, Heizdauer-, oder Lüfter-Einstellungen ansehen und ändern. -
Seite 23: Automatik-Betrieb
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 23/34 8.7. Automatik-Betrieb 1. Sauna-Steuerung einschalten EIN/AUS Schalter drücken. ● Die Leuchtanzeigen leuchten ca. 5 Sekunden auf. ● In der Anzeige erscheint die aktuelle Uhrzeit, (z.B.16:30 Uhr): 16:30 2. Heizbeginn wählen [00:00 - 23:59 Uhr] WARNUNG Brandgefahr Brennbare Gegenstände, die auf dem heißen Saunaofen liegen, können... - Seite 24 Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 24/34 3. Heizdauer eingeben (00:00 - 06:00) ● UP/DOWN Tasten drücken bis die Leuchtanzeige TIME leuchtet: erscheint (im Stand-by): STOP In der Anzeige oder die restliche Betriebszeit während des Heizbetriebes. ● Taste PROG/OK drücken: In der Anzeige blinkt: 06:00 oder der zuletzt eingestellte Wert.
- Seite 25 Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 25/34 4. Temperatur eingeben (10 - 110°C) ● UP/DOWN Tasten drücken bis die Leuchtanzeige TEMP leuchtet: In der Anzeige erscheint die aktuelle Sauna-Innenraumtemperatur, z.B. [22° C]: 22° ● Taste PROG/ OK drücken: blinkt die zuletzt eingestellteTemperatur, z.B. [90° C]: 90° In der Anzeige ●...
- Seite 26 Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 26/34 6. Einstellungen ansehen / ändern Während des Sauna- Betriebes können Sie sämtliche Temperatur-, Heizdauer-, oder Lüfter-Einstellungen ansehen und ändern. a) Soll-Werte verändern / anzeigen ● Taste PROG/OK drücken: In der Anzeige blinkt der jeweilige aktuelle Einstellwert.
-
Seite 27: Bei Längeren Betriebspausen
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 27/34 7. Nach dem Automatik-Betrieb Der automatische Heizbetrieb wird aus Sicherheitsgründen immer nur einmal aktiviert. Möchten Sie die Sauna-Steuerung mit den selben Einstellungen wieder aktivieren: ● UP/DOWN Tasten drücken bis Leuchtanzeige Start leuchtet. Die Anzeige zeigt: OFF oder die zuletzt eingestellte Startzeit. -
Seite 28: Reinigung Und Wartung
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 28/34 9. Reinigung und Wartung 9.1. Reinigung ACHTUNG! Schäden am Gerät Die Saunasteuerung ist spritzwassergeschützt, trotzdem kann direkter Kontakt mit Wasser das Gerät beschädigen. ● Tauchen Sie das Gerät NIEMALS in Wasser. ● Übergießen Sie das Gerät nicht mit Wasser. ●... -
Seite 29: Problemlösung
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 29/34 11. Problemlösung 11.1. Innenraumbeleuchtung leuchtet nicht ● Schalter ausschalten. ● Hauptsicherungen der Steuerung im Sicherungskasten ausschalten. ● Glühlampe austauschen. ● Hauptsicherungen einschalten und Schalter betätigen. 11.2. Batterie für Uhr wechseln Beachten Sie die Abb.3 im Kapitel Abbildungen. WARNUNG! Stromschlag Vor dem Öffnen der Gehäuseabdeckung Sauna-Steuerung allpolig vom... -
Seite 30: Sicherungen Wechseln
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 30/34 11.3. Sicherungen wechseln Beachten Sie die Abb.3 im Kapitel Abbildungen. WARNUNG! Stromschlag Vor dem Öffnen der Gehäuseabdeckung Sauna-Steuerung allpolig vom Netz trennen und gegen Wiedereinschalten sichern. 1. Gehäuseabdeckung gemäß 4.1. Saunasteuerung montieren (Abb.1) auf Seite 9 abnehmen. 2. -
Seite 31: Fehlermeldungen
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 31/34 2. HH in der Anzeige erscheint: HH In der Anzeige Die Innenraum-Temperatur ist oberhalb 115 °C. ● Bei einmaligen Erscheinen der Meldung kann die Sauna-Steuerung gefahrlos weiter betrieben werden. ● Die Sauna-Steuerung regelt die Temperatur automatisch nach unten. Bei wiederholten Erscheinen der Meldung HH ist die Sauna-Steuerung nicht mehr betriebsbereit: 1. -
Seite 32: Technische Daten
Montageanweisung – nur für Fachpersonal S. 32/34 12. Technische Daten Umgebungsbedingungen: Lagertemperatur: -25 °C bis + 70 °C Umgebungstemperatur: -10 °C bis + 40 °C Luftfeuchtigkeit: max. 95 % Steuerung: Abmessungen: 245 x 220 x 85 mm Schaltspannung / dreiphasig 3N: 400 V Frequenz: 50 / 60 Hz... - Seite 33 Montageanweisung – nur für Fachpersonal S. 33/34 Thermische Sicherheit: ● Ofen-Fühler mit Übertemperatur-Sicherung. (Abschalt-Temperatur 139 °C) ● Automatische Heizzeitbegrenzung nach max. 6 Stunden (bei privaten Anlagen). ● Zweifühlersystem mit Temperaturregelung über der Bank. Anschlussleitungen: Versorgungsleitung: min. 5 x 2,5 mm² Ofenzuleitung (temperaturbeständig bis 150 °C): min.
- Seite 34 NOTIZEN / APPUNTI / NOTES / NOTE / NOTITIES ………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..…………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………..…………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... WORLD OF WELLNESS...
- Seite 35 Sauna control unit CV 31 O-CV31 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE English Version 03/15 Ident. no. 1-021-756...
- Seite 36 Table of Contents 1. About this instruction manual 2. Important information for your safety 2.1. Intended use 2.2. Safety information for the installer 2.3. Safety information for the user 3. Product description 3.1. Scope of delivery 3.2. Optional accessories 3.3. Product functions 4.
- Seite 37 7. Starting up 7.1. Setting the heating period limit 7.2. Settings in the Options menu 8. Operation 8.1. Switching on the light 8.2. Switching on the sauna control unit 8.3. Setting options 8.4. Selecting menu items 8.5. Entering the time 8.6.
-
Seite 38: About This Instruction Manual
These installation and operating instructions can also be found in the downloads section of our website: www.sentiotec.com/downloads. Symbols used for warning notices In these instructions for installation and use, a warning notice located next to an activity indicates that this activity poses a risk. -
Seite 39: Important Information For Your Safety
Also observe the safety information for the devices con- nected. 2.1. Intended use The CV 31 sauna control unit is used exclusively for operating and controlling the sauna functions in accordance with the technical data. The CV 31 sauna control units may only be used for operating and controlling 3 heating circuits with a maximum heating capacity of 3.5 kW per heating circuit. -
Seite 40: Safety Information For The Installer
Instructions for installation and use p. 6/34 2.2. Safety information for the installer ● Installation may only be performed by a qualified electrician or similarly qualified person. Work on the sauna control unit may only be performed when the power has been disconnected. ●... -
Seite 41: Safety Information For The User
Instructions for installation and use p. 7/34 2.3. Safety information for the user ● The sauna control unit must not be used by children under 8 years old. ● The sauna control unit may be used by children above 8 years old, by persons with limited psychological, sensory or mental capabilities or by persons with lack of experience/knowledge only when:... -
Seite 42: Product Description
● Safety shut-off (item number: HT-SWL) 3.3. Product functions The CV 31 sauna control unit features the following functions: ● Controls combi sauna heaters with a heating capacity of up to 10.5 kW. ● A power booster allows the maximum contact rating to be increased from 10.5 kW to 18 kW or 30 kW. -
Seite 43: Installation
Instructions for installation and use p. 9/34 4. Installation 4.1. Installing the sauna control unit Note Fig. 1 (figures chapter) ATTENTION! Damage to the unit The sauna control unit is protected against jets of water, however direct contact with water could still damage the unit. ●... -
Seite 44: Installing The Heater Sensor F1 With Excess Temperature Fuse
Instructions for installation and use p. 10/34 The sauna control unit is installed outside the sauna cabin or according to the recommendation of the cabin manufacturer. The electrical supply is a fixed con- nection. (Observe Fig. 1) 1. Gently press in lock and remove housing cover 2. -
Seite 45: Installing The Bench Sensor F2
Instructions for installation and use p. 11/34 4.3. Installing the bench sensor F2 Observe Fig. 5. The bench sensor must be installed on the wall of the sauna room, above the rear bench seat. An interval of approx. 15 cm to the roof of the sauna room must be maintained. -
Seite 46: Electrical Connection
Instructions for installation and use p. 12/34 5. Electrical connection Observe Fig. 2 and Fig. 6 (figures chapter) ATTENTION! Damage to the unit ● The sauna control unit may only be used for operating and controlling 3 heat- ing circuits with a maximum heating capacity of 3.5 kW per heating circuit. The maximum evaporator capacity totals 3.5 kW. -
Seite 47: Connecting The Light
Instructions for installation and use p. 13/34 5.2. Connecting the light ● Guide the fan lines through the installation openings (connection area for 230 V / 400 V ) into the housing lower part and connect according to the circuit diagram (Fig. 6) to the terminal 5.3. -
Seite 48: Finishing The Installation
Installation instructions, only for experts p. 14/34 5.7. Finishing the installation (Fig. 2). ● Screw two cross-head screws into the lower fastening holes ● Ensure that the sauna control unit is fitted securely. ● Place the control panel onto the housing lower part. To do so, insert tabs into the two lateral holders and press onto the housing lower part until the stop position. - Seite 49 Installation instructions, only for experts p. 15/34 e. Now disconnect one of the white wires for the heater sensor. Switch on the sauna control unit. ► A recurring warning tone sounds, “Err4” appears in the display. ► The control unit switches off the heater. g.
-
Seite 50: Starting Up
Installation instructions, only for experts p. 16/34 7. Starting up 7.1. Setting the heating period limit Setting the heating period limit The maximum heating period is set to 6 hours as standard. The sauna control unit shuts down automatically after the maximum heating period for safety reasons. Using the 2 x 2-pin connector on the top control board, the maximum heating duration can be set to 12, 18 or 24 hours. - Seite 51 Installation instructions, only for experts p. 17/34 The Options menu has 3 menu items, and each of these menu item has its own sub-items. The first number displayed determines the first menu item. Using the UP/DOWN buttons 7 you can select the desired menu item. To confirm press the button START/STOP 6 ►...
-
Seite 52: Operation
Instructions for use for the user p. 18/34 8. Operation Note Fig. 7 in the figures chapter. 8.1. Switching on the light The light in the sauna room can be switched on and off independently of the ON/OFF switch To switch the light on or off on the power unit, press the light switch 8.2. -
Seite 53: Selecting Menu Items
Instructions for use for the user p. 19/34 Temperature = indicator light TEMP the temperature of 10–110 °C in sauna mode Fan speed = indicator light VENT fan speed of 0–100%, e.g. [50%] The settings can be changed when using sauna operation. Sauna operation is automatically stopped after a specified heating duration. -
Seite 54: Entering The Time
Instructions for use for the user p. 20/34 8.5. Entering the time The sauna control unit is completely disconnected from the mains using the op- eration switch . The saved settings and the time are retained by an internal battery. After putting the sauna control unit into operation for the first time, the current time must be set. -
Seite 55: Manual Operation - Quick Start
Instructions for use for the user p. 21/34 8.6. Manual operation – quick start 1. Switching on the sauna control unit Press ON/OFF switch ● The indicator lights – go on for approximately 5 seconds. the current time appears, (e.g.16:30): 16:30 ●... - Seite 56 Instructions for use for the user p. 22/34 3. Starting the sauna control ● Press the START/STOP , the remaining heating period appears, e.g. 02:30 In the display Heating starts. The indicator light HEATING goes on. 4. Viewing/changing settings During sauna operation, you can view or change all temperature, heating duration or fan settings.
-
Seite 57: Automatic Mode
Instructions for use for the user p. 23/34 8.7. Automatic mode 1. Switching on the sauna control unit Press ON/OFF switch ● The indicator lights – go on for approximately 5 seconds. ● In the display the current time appears, (e.g.16:30): 16:30 2. - Seite 58 Instructions for use for the user p. 24/34 3. Entering the heating duration (00:00–6:00) UP/ DOWN buttons 7 ● Press the until the indicator light TIME goes on: appears (in standby): STOP In the display or the remaining operating time during heating. ●...
- Seite 59 Instructions for use for the user p. 25/34 4. Entering the temperature (10–110 °C) ● Press the UP/DOWN buttons until the indicator light TEMP goes on: In the display the current sauna inside temperature appears, e.g. [22 °C]: 22° ● Press the PROG/OK button: the last set temperature flashes, e.g.
- Seite 60 Instructions for use for the user p. 26/34 6. Viewing/changing settings During sauna operation, you can view or change all temperature, heating dura- tion or fan settings. a) Viewing/changing target values ● Press the PROG/OK button: In the display the corresponding current set value flashes.
-
Seite 61: For Longer Breaks In Operation
Instructions for use for the user p. 27/34 7. After automatic mode Automatic heating mode is always only activated once for safety reasons. If you want to activate the sauna control unit again with the same settings: ● Press the UP/DOWN buttons until the indicator light Start goes on: The display... -
Seite 62: Cleaning And Maintenance
Instructions for use for the user p. 28/34 9. Cleaning and maintenance 9.1. Cleaning ATTENTION! Damage to the unit The sauna control unit is protected against jets of water, however direct contact with water could still damage the unit. ● Never immerse the device in water. ●... -
Seite 63: Troubleshooting
Instructions for use for the user p. 29/34 11. Troubleshooting 11.1. Interior lighting does not work ● Turn off switch ● Turn off main fuses of the control unit in the fuse box. ● Replace light bulb. ● Turn on main fuses and press switch 11.2. -
Seite 64: Changing Fuses
Instructions for use for the user p. 30/34 11.3. Changing fuses Note Fig. 3 in the figures chapter. WARNING! Electric shock Before opening the housing cover, disconnect all poles of the sauna control unit and secure against reconnection. 1. Remove housing cover according to “4.1. -
Seite 65: Error Messages
Instructions for use for the user p. 31/34 2. HH in the display : HH The following appears in display Interior temperature is above 115 °C. ● If this message appears once, the sauna control unit can continue to be operated safely. ●... -
Seite 66: Technical Data
Installation instructions, only for experts p. 32/34 12. Technical data Ambient conditions: Storage temperature: -25 °C to + 70 °C Ambient temperature: -10 °C to + 40 °C Relative humidity: max. 95% Control unit: Dimensions: 245 x 220 x 85 mm Switched voltage / three-phase 3N: 400 V Frequency:... - Seite 67 Installation instructions, only for experts p. 33/34 Thermal safety: ● Heater sensor with excess temperature fuse. (Shutdown temperature 139 °C) ● Automatic heat duration limit after max. 6 hours (for private systems). ● Two-sensor system with temperature control over the bench. Connected cables: Power supply cable: min.
- Seite 68 NOTIZEN / APPUNTI / NOTES / NOTE / NOTITIES ………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..…………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………..…………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... WORLD OF WELLNESS...
- Seite 69 Montage- und Gebrauchsanweisung S. 1/4 Abbildungen: Abb. 1: Abb. 2: Detail Abb. 3: Abb. 4: 152 65 98 WORLD OF WELLNESS...
- Seite 70 Montage- und Gebrauchsanweisung S. 2/4 Abb. 5: Abb. 6: CV3 max. 10,5 kW CV3 max. 10,5 kW Elektronik/ Elektronik/ electronic electronic Regelrelais/ Regelrelais/ control relay control relay Lüfter/ Lüfter/ Licht/ 24V DC light 5V DC EIN/ AUS Licht/ 230V AC ON/ OFF 630mA light...
- Seite 71 Montage- und Gebrauchsanweisung S. 3/4 Abb. 7: PROGRAM WORLD OF WELLNESS...
- Seite 72 GmbH world of wellness Oberregauer Straße 48 4844 Regau, Austria T +43 (0) 7672/277 20-800 F +43 (0) 7672/277 20-801 E info@sentiotec.com www.sentiotec.com...