Inhaltsverzeichnis
Werbung
4. Impiego conforme alla destinazio-
ne d'uso
Utilizzare la macchina solo in modo conforme all'uso
previsto. Un uso diverso o che oltrepassi quello previ-
sto è da considerarsi non conforme. L'utente/l'operato-
re, e non il fabbricante, è unico responsabile dei danni
o delle lesioni provocati da un uso non conforme.
Questo gruppo elettrogeno può alimentare lampadine
ad incandescenza, dispositivi di riscaldamento, mac-
chine foratrici, pompe dell'acqua ecc. Non superare
il limite di carico indicato per il gruppo elettrogeno.
Il gruppo elettrogeno non può essere utilizzato per
alimentare apparecchi che presentano un elevato
assorbimento di corrente.
Il gruppo elettrogeno non può essere utilizzato per
apparecchiature di precisione, come ad esempio
computer. Tali apparecchi di precisione, in determi-
nare condizioni, possono essere danneggiati dalla di-
storsione dovuta all'onda larga durante l'erogazione
di potenza del gruppo elettrogeno. Non collegare il
gruppo elettrogeno all'impianto elettrico di un edificio.
L'osservanza delle indicazioni di sicurezza, nonché il
rispetto delle istruzioni di montaggio e delle indicazioni
operative contenute nelle istruzioni per l'uso sono fon-
damentali al fine di un utilizzo del dispositivo conforme
alla destinazione d'uso. Il personale addetto all'uso e
alla manutenzione della macchina deve possedere una
certa dimestichezza con la stessa ed essere a cono-
scenza dei possibili pericoli.
Occorre inoltre attenersi scrupolosamente alle norme
antinfortunistiche in vigore.
Rispettare le altre norme generali nel campo della me-
dicina del lavoro e della tecnica di sicurezza. Modifiche
alla macchina escludono completamente la responsa-
bilità del produttore per i danni che ne derivano.
La macchina può essere utilizzata soltanto con compo-
nenti e accessori originali del produttore.
Le disposizioni relative alla sicurezza, al lavoro e alla
manutenzione del produttore e le misure indicate nei
Dati tecnici devono essere rispettate.
• Utilizzare il generatore solo in perfette condizioni
tecniche e secondo le disposizioni, attenendosi alle
istruzioni d'uso nella piena consapevolezza dei ri-
schi e delle norme di sicurezza!
46 | IT
www.scheppach.com
• In particolare provvedere immediatamente a (far)
riparare qualsiasi guasto in grado di compromettere
la sicurezza!
• Le disposizioni relative alla sicurezza, al lavoro e
alla manutenzione del produttore e le misure indica-
te nei Dati tecnici devono essere rispettate.
• Le disposizioni antinfortunistiche in vigore e tutte le
altre normative tecniche di sicurezza generalmente
riconosciute devono essere rispettate.
• Il generatore può essere utilizzato, sottoposto a ma-
nutenzione o riparato solo da persone che hanno
familiarità con lo stesso e sono state informate sui
pericoli. Eventuali modifiche arbitrarie della mac-
china comportano l'esclusione di responsabilità del
produttore per eventuali danni conseguenti.
• Il generatore può essere utilizzato solo per lavo-
ri per i quali è stato costruito ed è descritto nelle
istruzioni per l'uso.
• Il generatore può essere utilizzato solo con acces-
sori originali e utensili originali del produttore.
• Qualsiasi uso diverso risulta non conforme alla de-
stinazione d'uso. Il produttore non si assume alcuna
responsabilita per i danni risultanti da tale uso. Il
rischio e esclusivamente a carico dell'utilizzatore.
Si prega di osservare che i nostri apparecchi non sono
destinati a un uso commerciale, artigianale o industria-
le. Non ci si assume alcuna responsabilità se l'appa-
recchio è impiegato nel quadro di un'attività commer-
ciale, artigianale, industriale o simili.
5. Indicazioni di sicurezza
Il presente dispositivo soddisfa le disposizioni di
sicurezza previste per macchine elettriche
• Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima
di mettere in funzione il generatore.
• Un utilizzo improprio può provocare danni a perso-
ne e oggetti. Le persone che non hanno familiarità
con le istruzioni per l'uso non possono utilizzare
l'apparecchio. Conservare attentamente le istru-
zioni d'uso.
• L'utilizzo dell'apparecchio da parte di bambini e
giovani non è consentito.
• In caso di utilizzo non conforme e di modifiche del-
la macchina, il produttore non si assume alcuna
responsabilità.
• Osservare anche le avvertenze di sicurezza, le
istruzioni di montaggio e d'uso e le disposizioni
antinfortunistiche generali in vigore.
Nota importante:
accertarsi che le persone che lavorano con questo
apparecchio abbiano letto approfonditamente e com-
preso le presenti istruzioni per l'uso.
Non utilizzare mai questo apparecchio all'interno di
edifici o in ambienti senza sufficiente aerazione.
I gas di scarico contengono monossido di carbo-
nio, un gas inodore ma velenoso.
Attenzione!
Il generatore presenta oscillazioni di tensione che
possono eventualmente danneggiare i seguenti ap-
parecchi:
• Apparecchi come televisore/TV, dispositivi audio
e video,
• Prodotti o dispositivi a comando elettrico
Indicazioni di sicurezza
Leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso
- Familiarizzare con questo apparecchio. Osservare
per questo apparecchio le istruzioni d'uso, le re-
strizioni e i possibili pericoli.
• Appoggiare il dispositivo su una base solida.
• Il carico non deve superare la potenza indicata sulla
targhetta del modello del generatore. Il sovraccari-
co causa danni all'apparecchio oppure la riduzione
della vita utile.
• Il motore non può essere messo in funzione ad un
numero di giri eccessivo. L'esercizio del motore ad
un numero di giri eccessivo implica pericolo di le-
sioni. Non si devono modificare i pezzi che possono
influenzare in numero di giri standard.
• Dispositivi con componenti difettosi o mancanti
oppure senza involucro protettivo o copertura non
devono essere utilizzati. Informazioni sui pezzi di
ricambio sono disponibili presso il proprio servizio
clienti.
• Non utilizzare né conservare Il dispositivo in am-
biente bagnato o umido oppure su superfici alta-
mente conduttive come rivestimenti di metallo o
costruzioni in acciaio. In caso di esercizio dell'ap-
parecchio in condizioni come quelle indicate, indos-
sare assolutamente calzature o stivali di gomma ed
utilizzare un interruttore anti-dispersione.
• Tenere il generatore pulito e privo di olio, sporcizia
ed altro materiale estraneo.
• Accertarsi che il cavo di prolunga, cavo di corren-
te e tutti i componenti elettrici siano in condizioni
perfette. Non utilizzare mai i dispositivi elettrici con
cavi danneggiati o difettosi.
www.scheppach.com
• Per prevenire ustioni, non toccare il tubo di scappa-
mento ed altri componenti del motore e del genera-
tore che si riscaldano in esercizio.
• Non collegare il dispositivo alla presa della corrente
di casa.
• Non collegare ad altre fonti di corrente elettrica.
Nelle seguenti condizioni, l'esercizio del generatore è
assolutamente vietato:
• in caso di variazione del numero di giri del motore
• in caso di calo della potenza elettrica
• in caso di accensioni non corrette
• in caso di scintille
• in caso di vibrazione eccessiva
• in caso di fiamme o di persone che fumano
• in ambienti chiusi
• in caso di pioggia o di cattive condizioni meteo-
rologiche
• in spazi chiusi
• in caso di pioggia o di cattive condizioni meteo-
rologiche
• in caso di surriscaldamento di apparecchi collegati
• in caso di danni alle prese di corrente
Il sistema del carburante deve essere controllato
regolarmente per verificare la presenta di punti non
a tenuta e tracce di usura come condotti corrosi o
porosi, fascette lente e danni al serbatoio o al coper-
chio del serbatoio. Prima del funzionamento, eliminare
qualsiasi difetto.
Il generatore dovrebbe essere utilizzato, sottoposto
a manutenzione e rifornito solo nelle seguenti con-
dizioni:
• Areazione sufficiente. Evitare ambienti in cui posso-
no accumularsi fumi, ad es. buche, cantine, scavi e
sentine. Fare attenzione alla corrente d'aria e alla
temperatura. La temperatura ambiente non dovreb-
be superare i 40°C.
• In caso di ambienti chiusi, far uscire i gas di scarico
attraverso i tubi. I gas di scarico del motore con-
tengono monossido di carbonio, un gas velenoso,
inodore e incolore, che in caso di inalazione provo-
ca gravi danni alla salute e può causare addirittura
la morte.
• Rifornire il generatore solo n caso di illuminazione
sufficiente. Evitare di versare carburante. Non rifor-
nire mai il generatore durante l'esercizio. Lasciare
che il motore si raffreddi prima del rifornimento per
circa due minuti.
IT | 47
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
