Funcţionarea; Protecţia Mediului; Instrucțiuni De Siguranță - Kärcher IB 10/8 L2P Originalbetriebsanleitung

● Utilizarea aparatului în mediu exploziv
este interzisă.
● Asigurați-vă de faptul că la locul de utili-
zare este asigurată ventilația minimă
specificată în secțiunea „Date tehnice".
● Carcasa aparatului poate fi îndepărtată
exclusiv de către serviciul clienți KÄR-
CHER și doar în scopul efectuării lucră-
rilor de întreținere.
Calitatea CO
Pentru a se asigura funcționarea fără pro-
bleme, dioxidul de carbon utilizat trebuie să
respecte cel puțin următoarele specificații:
● Dioxid de carbon tehnic, clasa 2.5 sau
superioară
● Puritate ≥ 99,5%
● Conținutul de apă (H O) ≤ 250 ppm
2
● NVOC (ulei și grăsimi) ≤ 2 ppm
Funcţionarea
Zăpada cu dioxid de carbon este creată
prin detensionarea dioxidului de carbon li-
chid. Dioxidul de carbon gazos care rezul-
tă, de asemenea, este evacuat de la locul
de muncă prin furtunul de evacuare.
Zăpada cu dioxid de carbon este presată în
pelete de gheață uscată din dispozitiv.
Aerul comprimat ajunge la pistolul de pul-
verizat printr-un ventil magnetic. Presiunea
aerului este controlată de un reductor de
presiune la fața locului. Când se acționea-
ză declanșatorul pistolului de pulverizat,
ventilul se deschide și jetul de aer iese din
pistolul de pulverizat. De asemenea, pele-
tele de gheață uscată sunt dozate în jetul
de aer printr-un dispozitiv de dozare.
Peletele de gheață uscată lovesc suprafața
de curățat și îndepărtează murdăria. Pele-
tele de gheață uscată rece de -79 ° C cre-
ează, de asemenea, tensiuni termice între
murdărie și obiectul de curățat, care contri-
buie, de asemenea, la îndepărtarea murdă-
riei. În plus, gheața uscată se transformă
imediat în dioxid de carbon gazos atunci
când o lovește, ocupând astfel de 700 de
ori volumul său. Astfel, murdăria care se
desprinde este aruncată.
Protecţia mediului
Materialele de ambalare sunt recicla-
bile. Vă rugăm să eliminaţi ambalajele
în mod ecologic.
Aparatele electrice şi electronice con-
ţin materiale reciclabile preţioase şi,
uneori, componente precum baterii,
acumulatoare sau uleiuri, care, în cazul uti-
lizării incorecte sau al eliminării necores-
punzătoare, pot reprezenta un potenţial
pericol pentru sănătatea oamenilor şi pen-
tru mediul înconjurător. Pentru funcţionarea
corectă a aparatului, aceste componente
sunt necesare. Aparatele marcate cu acest
simbol nu trebuie aruncate la gunoiul me-
najer.
Observaţii referitoare la materialele con-
ţinute (REACH)
Informaţii actuale referitoare la materialele
conţinute puteţi găsi la adresa: www.kaer-
cher.com/REACH
Instrucțiuni de siguranță
Asigurați-vă de faptul că aparatul este utili-
zat doar de către persoanele, care au citit și
au înțeles aceste instrucțiuni de utilizare. În
special, trebuie respectate toate instrucțiu-
nile de siguranță.
Păstrați aceste instrucțiuni de utilizare ast-
fel încât ele să fie disponibile în permanen-
ță operatorului.
Operatorul aparatului are obligația de a
2
evalua riscurile la fața locului și de a se asi-
gura de instruirea corespunzătoare a utili-
zatorilor.
PERICOL
● Indicaţie referitoare la un pericol iminent,
care duce la vătămări corporale grave
sau moarte.
AVERTIZARE
● Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie
periculoasă, care ar putea duce la vătă-
mări corporale grave sau moarte.
PRECAUŢIE
● Indică o posibilă situaţie periculoasă, ca-
re ar putea duce la vătămări corporale
uşoare.
ATENŢIE
● Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie
periculoasă, care ar putea duce la pagu-
be materiale.
Simbolurile de pe aparat
părtați persoanele terței de la locul de
utilizare și evitați apropierea acestora (de
exemplu, prin bariere) pe durata utilizării
aparatului. Nu atingeți duza sau jetul de
gheață uscată în timpul funcționării.
crește.
Asigurați-vă că există suficient schimb de
aer la locul de muncă.
Așezați furtunul de evacuare în aer liber, de
exemplu, astfel încât nimeni să nu fie pus în
pericol de dioxidul de carbon.
Indicaţie: Dioxidul de carbon este mai greu
decât aerul. Asigurați-vă că dioxidul de car-
bon nu coboară (curge), de exemplu din ex-
terior într-un subsol de sub atelier.
În cazul pulverizării de durată (mai mult de
10 minute pe zi) și mai ales în încăperi mici
(mai puțin de 300 m³) recomandăm folosi-
rea unui detector de dioxid de carbon.
Semne ale nivelurilor ridicate de dioxid de
carbon:
3...5%: Cefalee, ritm respirator ridicat.
7...10%: Cefalee, greață, posibil inconști-
ență.
În cazul survenirii acestor simptome opriți
imediat aparatul și luați puțin aer proaspăt.
Înainte de a continua munca, îmbunătățiți
Trepte de pericol
Pericol de pelete de ghea-
ță uscată care zboară în
jur.
Nu îndreptaţi pistolul de pul-
verizat spre persoane. Înde-
Risc de sufocare cu dio-
xid de carbon.
În timpul funcționării, conți-
nutul de dioxid de carbon
din aer la locul de muncă
Româneşte
ventilația sau utilizați un aparat de protecție
respiratorie.
Dioxidul de carbon este mai greu decât ae-
rul și se adună în spații înguste, în spații
mai joase sau în containere închise. Asigu-
rați-vă că locul de muncă este ventilat co-
respunzător.
Respectați fișa cu date de siguranță de la
furnizorul de dioxid de carbon.
Risc de vătămare corporală,
risc de deteriorare datorită în-
cărcării electrostatice.
Obiectul de curățat poate fi în-
cărcat electrostatic în timpul
procesului de curățare.
Legați la pământ obiectul care urmează să
fie curățat și mențineți legarea la pământ
până la finalizarea procesului de curățare.
Pericol de rănire datorită electrocutării.
Deschiderea aparatului este interzisă. Asi-
gurați-vă de faptul că lucrările la aparat
sunt efectuate exclusiv de către serviciul
clienți KÄRCHER.
Pericol de rănire cauzată de
arsuri reci.
Temperatura ghețurilor uscate
de este de -79°C. Atingerea
ghețurilor uscate sau a compo-
nentelor reci ale aparatului este interzisă.
Pericol de rănire în urma că-
derii buteliei de dioxid de car-
bon, Pericol de sufocare din
cauza dioxidului de carbon
Atașați bine butelia cu dioxid de
carbon.
Pericol de rănire din cauza
peletelor de gheață uscată și
a particulelor de murdărie ca-
re zboară în jur.
Purtați ochelari de protecție.
Există pericolul ca auzul să fie afectat.
Purtați protecție auditivă.
Pericol de rănire din cauza
peletelor de gheață uscată și
a particulelor de murdărie ca-
re zboară în jur.
Purtați mănuși de protecție con-
form EN 511.
Pericol de rănire din cauza
peletelor de gheață uscată și
a particulelor de murdărie ca-
re zboară în jur.
Folosiți îmbrăcăminte de pro-
tecție cu mâneci lungi.
Atenţie! Posibile defecțiuni
permanente.
Urmele de unsoare sau ulei îm-
piedică formarea ghețurilor uscate în apa-
rat. Nu folosiți unsoare, ulei sau alți
lubrifianți pe ștuțul de conectare, pe filetul
flaconului cu dioxid de carbon sau pe filetul
furtunului de dioxid de carbon.
Instrucțiuni de siguranță generale
PERICOL
Pericol de rănire
Dispozitivul poate porni în mod neașteptat.
Înainte de a lucra la dispozitiv, scoateți ște-
cherul din priză.
137