Inhaltsverzeichnis
Werbung
6
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS D'EMPLOI
BETRIEBSANLEITUNG
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Step 8
Step 10
Clean
water
Step 6
Cleaning solution
max 40°C (104°F)
Step 11
Step 7
Warm water
max 40°C (104°F)
Step 9
Step 10
Step 11
Step 11
72
I
Step 6
Togliere le guarnizioni presenti sulla
pompa. Utilizzare l'apposito attrezzo
e non cacciaviti o utensili onde evita-
re di tagliare le guarnizioni.
Step 7
Togliere la valvola di by-pass con re-
lativa molla e le guarnizioni O-ring
presenti sul regolatore overrun.
Step 8
Estrarre il mixer, sfilandolo dal
relativo albero di trasmissione.
Step 9
Scaricare tutto il prodotto presente
nella macchina (vasca e cilindro) ti-
rando la
leva.
Step 10
Inserire nella vasca circa 6 litri (BC
EASY 1 PM) - 7 litri (MC EASY 1 PM
- MV EASY 1 PM) - 8 litri (HC EASY 1
PM - HV EASY 1 PM) di acqua, pos-
sibilmente calda (max 40°C/104°F)
e attendere 5 minuti. Utilizzando lo
spazzolino, rimuovere i residui di ge-
lato dalle pareti della vasca.
Scaricare tutta l'acqua azionando
la leva. Se necessario, inserire altra
acqua (circa 6 litri BC EASY 1 PM
- 7 litri MC EASY 1 PM, MV EASY 1
PM - 8 litri HC EASY 1 PM, HV EASY
1 PM) per eliminare ogni residuo di
prodotto e scaricare nuovamente, se-
lezionando la funzione LAVAGGIO e
azionando la leva erogazione. Scari-
cato il prodotto, Impostare la macchi-
na su STOP.
Step 11
Preparare una soluzione detergente
(consultare il paragrafo "Soluzione
detergente").
Inserire circa 6 litri (BC EASY 1 PM)
- 7 litri (MC EASY 1 PM - MV EASY
1 PM) - 8 litri (HC EASY 1 PM - HV
EASY 1 PM) di soluzione detergente
nella vasca di conservazione, pulirla
a fondo e scaricare selezionando la
funzione LAVAGGIO e azionando la
leva.
Scaricato il prodotto, impostare la
macchina su STOP. Inserire altri 6 litri
(BC EASY 1 PM) - 7 litri (MC EASY
1 PM - MV EASY 1 PM) - 8 litri (HC
EASY 1 PM - HV EASY 1 PM) di ac-
qua pulita per risciacquare; scaricare
selezionando la funzione LAVAGGIO
e azionando la leva erogazione.
Scaricato il prodotto, impostare la
macchina su STOP.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
