Inhaltsverzeichnis
Werbung
6
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS D'EMPLOI
BETRIEBSANLEITUNG
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Step 3
B SERIES
M-H SERIES
Step 4
Step 1
Step 2
NO
Step 5
70
I
NOTA
Il riutilizzo della miscela com-
promette l'effetto del lavaggio
e della sanitizzazione. La mi-
scela non può essere riutiliz-
zata.
Se richiesto dalla normativa locale,
seguire quotidianamente la seguente
procedura.
Per facilitare il lavaggio, è consiglia-
bile far sciogliere il gelato all'interno
della macchina eseguendo le se-
guenti operazioni:
Step 1
Impostare la macchina su
STOP.
Premere e ruotare il regolatore ove-
run per rimuoverlo.
NOTA
Se la macchina ha ancora
del prodotto al suo interno è
necessario scaricare la pres-
sione interna al cilindro (con-
sultare il paragrafo "Smon-
taggio pompa").
Ruotare l'attacco a baionetta e stac-
carlo dal corpo pompa, come indi-
cato sulla figura.
Step 2
Ruotare il tubo di compressione di
90° ed estrarlo dalla vasca.
Rispettare la posizione e il verso di
rotazione del tubo di compressione
così come indicato in figura.
Step 3
Sfilare l'attacco a baionetta e toglie-
re la valvola di non ritorno e le guar-
nizioni dal tubo di compressione.
Step 4
Svitare completamente i pomoli di
serraggio e togliere la pompa dalla
vasca.
In sequenza togliere prima il coper-
chio pompa e di seguito il corpo
pompa con i relativi ingranaggi.
Step 5
Estrarre gli ingranaggi dal corpo
pompa.
ATTENZIONE
Non usare utensili per estrar-
re gli ingranaggi; aiutarsi
con le mani e prestare la
massima attenzione agli urti
o eventuali cadute che possa-
no danneggiarli.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
