Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
5 Fonctionnement
4.5
Raccordement des tuyaux de refroidissement
1 Raccordement de l'amenée de liquide de refroidissement (bleu) et
du retour du liquide de refroidissement (rouge).
2 Contrôlez la quantité de remplissage minimale du liquide de
refroidissement.
► Recommandation : utilisez un liquide de refroidissement
ABICOR BINZEL de la série BTC.
4.6
Purge de l'amenée de liquide de refroidissement, Fig. 2
1 Placez un récipient sous le raccord du retour du liquide de
refroidissement (rouge).
2 Desserrez le tuyau de retour du liquide de refroidissement au niveau
du refroidisseur et tenez-le au-dessus d'un récipient.
3 Obturez l'ouverture du tuyau de retour du liquide de refroidissement.
4.7
Liquide de refroidissement restant avec les torches de soudage ABIMIG
AVIS
Dommages liés au liquide de refroidissement restant
La présence de liquide de refroidissement dans l'amenée de gaz et l'amenée de fil peut entraîner la formation de pores, de poches d'air et la pénétration
d'impuretés dans le fil-électrode.
► Veillez à ce que le liquide de refroidissement restant n'entre pas dans le câble transport de fil.
► Pour éviter la pénétration de liquide de refroidissement, maintenez la poignée de la torche de soudage vers le bas lorsque vous dévissez le col de cygne
de la torche de soudage (E). Cela évite que du liquide de refroidissement pénètre dans l'amenée de gaz ou de fil.
► Pour éviter toute fuite de liquide de refroidissement, fermez la poignée de la torche de soudage à l'aide du bouchon d'étanchéité (F).
4.8
Réglage du gaz de protection
Le type et la quantité de gaz de protection à utiliser dépendent de l'opération
de soudage à réaliser et de la géométrie de la buse gaz.
1 Choisissez le gaz de protection approprié pour l'opération de soudage.
2 Ouvrez brièvement la vanne sur l'alimentation en gaz afin de nettoyer les
éventuelles impuretés présentes sur le raccord.
4.9
Enfilage du fil
ATTENTION
Risque de blessure causée par le fil-électrode
Risque de blessure par l'extrémité du fil.
► L'entraînement du processus ne doit être orienté ni vers votre corps, ni sur d'autres personnes.
1 Coupez un petit morceau à l'extrémité du fil à l'aide d'une pince
coupante afin d'enlever les bavures éventuelles.
2 Insérez le fil dans le dévidoir selon les indications du fabricant.
5
Fonctionnement
5.1
Poignée éléments de commande
La torche de soudage standard permet d'utiliser la fonction en 2 temps de la
gâchette.
5.2
Exécution du processus de soudage
1 Ouvrez la bouteille de gaz de protection.
2 Allumez la source de courant de soudage.
3 Allumez le refroidisseur.
4 Rincez les conduites de gaz de protection.
5 Réglez les paramètres de soudage.
6 Gâchette de la poignée maintenue enfoncée = lancement du processus
de soudage.
FR - 76
ABIMIG
► N'utilisez pas d'eau déionisée ou déminéralisée pour éviter
d'endommager l'appareil de soudage.
► Purgez l'amenée de liquide de refroidissement lors de la première
installation et d'un changement de faisceau.
4 Ouvrez et obturez le tuyau de liquide de refroidissement de manière
abrupte et répétée jusqu'à ce que le liquide de refroidissement s'écoule
dans le récipient en continu sans bulles d'air.
5 Raccordez le tuyau de retour du liquide de refroidissement au
refroidisseur.
®
W T, Fig. 3
3 Raccordez le gaz de protection à l'appareil de soudage selon les
indications du fabricant.
4 Réglez et adaptez la quantité de gaz de protection à la buse gaz utilisée
et à l'opération de soudage.
3 Activez la gâchette >Avance de fil sans courant< sur le dévidoir jusqu'à
ce que le fil sorte du tube-contact.
4 Coupez le fil dépassant à l'aide d'une pince coupante.
Les autres modes de fonctionnement et modules de poignées dépendent de
la source de courant de soudage respective et doivent être commandés
séparément.
7 Après l'amorçage, tenez l'arc au-dessus des arêtes des pièces à souder
sans effectuer un mouvement longitudinal jusqu'à ce qu'un bain de fusion
se forme.
8 Avancez la torche de soudage régulièrement sur la totalité de la longueur
à souder.
9 Relâchement de la gâchette de la poignée = arrêt du processus de
soudage.
10 Après l'extinction de l'arc, maintenez encore la torche de soudage
quelques secondes au-dessus du bain de fusion. Le bain se solidifie en
raison du gaz affluant sans aucune influence externe.
®
A / A T / W / W T / MT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
