Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Mise En Service; Choix Et Assemblage De L'amenée De Fil - Abicor Binzel ABIMIG A Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ABIMIG A:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7

4 Mise en service

4
Mise en service
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique par contact avec des composants sous tension
Tout contact avec des pièces d'équipement sous tension entraîne un risque de choc électrique mortel.
► Ne tenez et n'utilisez la torche de soudage qu'à l'aide des poignées prévues à cet effet.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique lié à des composants endommagés ou installés de manière non conforme
Tout composant endommagé ou installé de manière inappropriée entraîne un risque de choc électrique mortel. Les composants sont les suivants :
torche de soudage, faisceau, pièces d'usure et de remplacement.
► Avant chaque utilisation, veillez à ce que tous les composants et raccordements soient correctement installés et ne soient pas endommagés.
► Nettoyez sans attendre les composants souillés.
► Remplacez immédiatement les composants endommagés.
► Les composants endommagés, déformés ou manquants ne doivent être remplacés que par un électricien qualifié ABICOR BINZEL.
Effectuez les travaux suivants avant chaque mise en service :
1 Vérifiez, nettoyez et remplacez au besoin la torche de soudage.
4.1
Choix et assemblage de l'amenée de fil
1 Choisissez le métal d'apport pour les soudures en fonction de l'opération
de soudage.
2 Assemblez l'amenée de fil compatible avec le métal d'apport pour les
soudures.
4.1.1
Raccourcissement et assemblage de la gaine guide-fil
AVIS
Dommages lors du raccourcissement et de l'assemblage des gaines guide-fil
Pour pouvoir monter l'amenée de fil avec une certaine précontrainte, une surcôte est nécessaire.
► Avec les cols de cygne des torches de soudage fixes, utilisez uniquement des gaines guide-fil continues.
®
®
ABIMIG
A LW / ABIMIG
W
Pour l'utilisation de fils en acier avec amenée de fil non séparée :
®
1 Tendez le Bikox
/ faisceau.
2 Au niveau du col de cygne de la torche de soudage : enlevez les pièces
usées.
3 Au niveau du raccord central : dévissez l'écrou d'accouplement.
4 Au niveau du raccord central : insérez la gaine guide-fil à travers le
®
Bikox
/ faisceau jusqu'à l'embout de gaine.
®
ABIMIG
A T LW
Pour l'utilisation de fils en acier avec amenée de fil séparée :
®
1 Tendez le Bikox
/ faisceau.
2 Dévissez le col de la torche de soudage rotatif ou interchangeable.
3 Au niveau du raccord central : dévissez l'écrou d'accouplement.
4 Au niveau du raccord central : insérez la gaine guide-fil à travers le
®
Bikox
/ faisceau jusqu'à l'embout de gaine.
®
ABIMIG
W T, Fig. 8
Pour l'utilisation de fils en acier avec amenée de fil séparée :
1 Tendez le faisceau (A).
2 Retirez le col de cygne de la torche de soudage.
3 Dévissez la douille isolante (H) du support du col de cygne de la torche
de soudage à l'aide d'un tournevis pour vis à fente (d'une largeur
d'env 10 mm).
4 Si vous le souhaitez, fermez hermétiquement le col de cygne de la torche
de soudage avec le bouchon d'étanchéité.
5 Au niveau du raccord central (C) : dévissez l'écrou d'accouplement (D).
6 Au niveau du raccord central : introduisez la gaine guide-fil du raccord
central jusqu'à la butée de l'embout de gaine dans la torche de soudage.
7 Vissez l'écrou d'accouplement (D) à la main.
FR - 74
ABIMIG
2 Vérifiez, nettoyez et remplacez au besoin les pièces d'usure et de
remplacement.
3 Vérifiez, nettoyez et remplacez au besoin le faisceau.
 Acier : 4.1.1 Raccourcissement et assemblage de la gaine guide-fil à la
page FR-74
 Acier inoxydable, aluminium, aciers au cuivre et au nickel :
4.1.2 Montage et raccourcissement de la gaine guide-fil synthétique à la
page FR-75
5 Au niveau du raccord central : vissez l'écrou d'accouplement et serrez-le
à l'aide de la clé ABIMIG.
6 Au niveau du col de cygne de la torche de soudage : à l'aide d'une pince
coupante, coupez la surlongueur de la gaine guide-fil de sorte qu'elle soit
alignée avec le support tube-contact.
7 Au niveau du col de cygne de la torche de soudage : assemblez les
pièces d'usure.
5 Au niveau du raccord central : vissez l'écrou d'accouplement et serrez-le
à l'aide de la clé ABIMIG.
6 Au niveau du col de cygne de la torche de soudage : coupez la
surlongueur de sorte qu'elle dépasse de 2 mm la partie filetée de la
poignée.
7 Montez le col de cygne de la torche de soudage rotatif ou
interchangeable.
8 Coupez la gaine guide-fil (F) de sorte qu'elle soit alignée avec la face
frontale de la poignée de la torche de soudage ou du bouchon
d'étanchéité.
9 Dévissez l'écrou d'accouplement (D) et retirez la gaine guide-fil (F).
10 Coupez 40 mm à partir de l'extrémité avant de la gaine guide-fil (F)
(si vous utilisez un bouchon d'étanchéité, coupez 53 mm) et affûtez-la
à un angle de 40°. Ne retirez pas davantage l'isolation de la gaine
guide-fil et ébavurez le bord de coupe.
11 Serrez solidement la douille isolante (H) dans le support du col
de la torche de soudage (petit diamètre en avant).
12 Insérez la gaine guide-fil (F).
La surlongueur de l'embout de gaine (env. 14 mm) sert à la
précontrainte de la gaine guide-fil.
13 Vissez fermement l'écrou d'accouplement (D).
®
A / A T / W / W T / MT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Abimig a tAbimig wAbimig w tAbimig mt

Inhaltsverzeichnis