Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Advertencia: Las fugas y/o separación de las conexiones pueden causar pérdida de sangre o embolia de aire.
Observe cuidadosamente si hay fugas o aflojamiento en las uniones antes y durante el bypass. Si se
descubren fugas o las uniones están flojas, se deben tomar las medidas clínicas adecuadas.
Advertencia: La válvula de alivio de presión debe permanecer libre de obstrucción. De otra forma, este
dispositivo puede no funcionar adecuadamente.
Precaución: La flecha levantada debe apuntar hacia la bomba de sangre (y no hacia el paciente) para que
funcione adecuadamente.
3.
El funcionamiento adecuado de la válvula puede ser verificado mediante la observación de la válvula a través de la
carcaza transparente. Con flujo de succión, la válvula deberá estar abierta. Cuanto mayor sea el flujo sanguíneo, mayor
la apertura de la válvula.
4.
Ambas funciones de moderación de presión negativa y alivio de presión positiva se activarán automáticamente en caso
de ser necesarias sin ninguna acción por parte del usuario.
Advertencia importante – Garantía limitada
A.
Esta GARANTÍA LIMITADA garantiza al comprador que recibe la válvula de alivio de sobrepresión/vacío
(Modelo VRV-100), de Medtronic
con las especificaciones, Medtronic
(pero que no exceda el valor del Producto que reemplaza al original), que podrá usar para la compra de cualquier
®
producto Medtronic
Las advertencias que contiene el etiquetado del producto se consideran parte integral de esta GARANTÍA LIMITADA.
Comuníquese con el representante Medtronic
una reclamación relacionada con esta GARANTÍA LIMITADA.
B.
Para tener derecho a esta GARANTÍA LIMITADA, se deben cumplir las siguientes condiciones:
1.
El Producto debe usarse antes de su fecha de caducidad.
2.
El Producto debe devolverse a Medtronic
propiedad de Medtronic
3.
El Producto no debe haberse usado para otro paciente.
C.
Esta GARANTÍA LIMITADA está limitada a sus términos inequívocos. En particular:
1.
Bajo ninguna circunstancia se otorgará crédito para reemplazar el producto original si se encuentra evidencia de
que el Producto original se usó en forma inapropiada, se implantó de manera incorrecta o se alteró
significantemente.
®
2.
Medtronic
no se responsabiliza por ningún daño suplementario o consecuente que resulte del uso, defecto o falla
del Producto, independientemente de que la reclamación se base en la garantía, un contrato, un daño legal
extracontractual o cualquier otra acción.
D.
Las exclusiones y limitaciones expuestas no tienen la intención, ni se debe interpretar que tienen la intención, de
infringir las disposiciones obligatorias de las leyes aplicables. Si algún tribunal con jurisdicción competente declara que
cualquier parte o término de esta GARANTÍA LIMITADA es ilegal, no se puede ejecutar, o está en conflicto con las
leyes aplicables, no se afectará la validez de las otras secciones de la GARANTÍA LIMITADA y todos los derechos y
obligaciones deberán interpretarse y ejecutarse como si esta GARANTÍA LIMITADA no incluyera la parte o término
que se declaró inválido.
8
Instrucciones de uso
®
, en lo sucesivo denominado el "Producto" que, si el Producto no funciona de acuerdo
®
le proporcionará crédito, equivalente al precio de compra del Producto original
que reemplace al original y que se vaya a usar para el mismo paciente.
®
®
®
.
(Fuera de los Estados Unidos)
de su localidad para obtener información sobre el método para procesar
en un lapso de 60 días después de su uso, y se convertirá en
Werbung
