Medtronic OCTOPUS 4 Gebrauchsanweisung Seite 49

All manuals and user guides at all-guides.com
2008/MAY/21 at 2:50 p.m. Doc number: M931091A001 Rev. A [0YO]
2. Ligação do circuito de sucção:
a. Ligue a tubagem (não fornecida) da fonte de sucção da sala de
cirurgia à parte posterior do regulador. Ligue o regulador e defina
a pressão de vácuo para (-) 400 mm Hg.
b. Utilizando uma técnica asséptica, ligue a tubagem do
estabilizador de tecido à ligação Luer do conjunto da tubagem
da caixa (Figura 3). Ligue a outra extremidade do conjunto da
tubagem da caixa ao regulador. Utilize a torneira de passagem
no campo estéril para controlar o vácuo (ligar-desligar) durante
o procedimento.
Nota: A caixa deverá estar em posição vertical.
Nota: Ao encher a caixa, não ultrapasse a linha indicadora de
capacidade máxima.
3. Ligue o dispositivo ao retractor (Figura 4).
a. Com a alavanca do grampo virada para o botão, abra o grampo
de montagem fazendo-o deslizar.
b. Coloque o grampo de montagem sobre o retractor, de modo a
assegurar que o grampo fica nivelado em contacto com o
retractor.
c. Mantendo o grampo de montagem pressionado sobre o
retractor, bloqueie o grampo nessa posição fazendo rodar a
alavanca do grampo para a frente, de modo a afastá-la do botão.
Verifique se o grampo se encontra fixado ao retractor de forma
segura.
4. Posicione os estabilizadores de tecido sobre o local de anastomose
designado. Recomendam-se os seguintes passos:
a. Dê aos estabilizadores de tecido a forma necessária para os
adaptar ao coração, maximizando a captura no local desejado.
Atenção: Não pratique curvaturas que excedam os 25 graus em
qualquer dos eixos. Se ultrapassar este ângulo, poderá ocludir
o lúmen. A dobragem repetida dos estabilizadores de tecido
pode comprometer a eficácia do dispositivo.
b. Rode o canhão até à posição desejada.
c. Ligue a sucção, colocando o "OFF" da torneira de passagem na
posição para o ar, e posicione cuidadosamente os
estabilizadores de tecido no local desejado da superfície do
coração (Figura 5a).
d. Rode o botão no sentido dos ponteiros do relógio para imobilizar
o braço. À medida que o braço é apertado, os estabilizadores de
tecido afastam-se gradualmente.
5. Para retirar os estabilizadores de tecido, sustente o coração e
termine a sucção colocando o "OFF" da válvula de retenção na
posição para vácuo (Figura 5b).
6. Rode o botão no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para
afrouxar o braço e levante cuidadosamente os estabilizadores de
tecido do coração.
7. Quando terminar, retire o dispositivo do retractor e elimine-o de
acordo com os procedimentos hospitalares aprovados.
Instruções de utilização Português 47