Medtronic OCTOPUS 4 Gebrauchsanweisung Seite 22

All manuals and user guides at all-guides.com
2008/MAY/21 at 2:50 p.m. Doc number: M931091A001 Rev. A [0YO]
a. Conecte el tubo (no suministrado) de la fuente de aspiración del
quirófano a la parte posterior del regulador. Encienda el
regulador y ajuste la presión de vacío en (-) 400 mm Hg.
b. Utilizando una técnica aséptica, conecte el tubo del estabilizador
de tejido al conector lúer del juego de tubos del reservorio
(Figura 3). Conecte el otro extremo del juego de tubos del
reservorio al regulador. Utilice la llave de paso del campo estéril
para controlar la presión de vacío (abierto-cerrado) durante el
procedimiento.
Nota: El reservorio debe estar orientado en posición vertical.
Nota: No llene el reservorio por encima de la línea de capacidad
máxima.
3. Acople el dispositivo al separador (Figura 4).
a. Con la palanca de pinza girada hacia el mando roscado, abra la
pinza de montaje.
b. Coloque la pinza de montaje sobre el separador, asegurándose
de que el contacto de la pinza esté al mismo nivel que el
separador.
c. Mientras presiona la pinza de montaje sobre el separador,
bloquéelo en posición girando la palanca de pinza hacia delante,
alejándola del mando roscado. Compruebe que la pinza esté
fijada firmemente al separador.
4. Coloque los estabilizadores de tejido en el punto anastomótico
previsto. Se recomienda realizar los siguientes pasos:
a. Dé forma a los estabilizadores de tejido para adaptarlos al
corazón, maximizando la fijación en el lugar deseado.
Precaución: No supere un ángulo de 25 grados en ningún eje.
Si lo hace, puede ocluir el lumen. El funcionamiento del
dispositivo puede verse afectado si se doblan repetidamente los
estabilizadores de tejido.
b. Gire la torreta hasta la posición deseada.
c. Active la aspiración girando la llave de paso hasta la posición de
cierre del aire y coloque con cuidado los estabilizadores de tejido
en la posición deseada en la superficie del corazón (Figura 5a).
d. Gire el mando roscado hacia la derecha para inmovilizar el
brazo. A medida que se apriete el brazo, los estabilizadores de
tejido se separarán progresivamente.
5. Para retirar los estabilizadores de tejido, sujete el corazón y finalice
la aspiración girando la llave de paso a la posición de cierre del vacío
(Figura 5b).
6. Gire el mando roscado hacia la izquierda para aflojar el brazo y eleve
con cuidado los estabilizadores de tejido del corazón.
7. Cuando haya finalizado, retire el dispositivo del separador y
deséchelo conforme a los procedimientos aprobados por el hospital.
20 Instrucciones de uso Español