Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • English

    • Français

      • Español

        • Dutch

          • Italiano

            • Norsk

              • Suomi

              • Svenska

                • Dansk

                  • Português

                    • Slovenščina

                      • Čeština

                      • Magyar

                        • Polski

                          • Türkçe

                            • Slovenčina

                              • Ελληνικά

                              • Русский

                              • Hrvatski

                                • Български

                                • Română

                                  • Eesti

                                  • Islenska

                                  • Lietuvių

                                  • Latviešu

                                  • Shqip

                                  • Mакедонски

                                  • Українська

                                  • 汉语

                                  • 조선말/한국어

                                  • 日本語

                                  • Bahasa Melayu

                                  • Bahasa Indonesia

                                  • العربية

                                  • עִבְרִית

                                  Werbung

                                  Verfügbare Sprachen
                                  • DE

                                  Verfügbare Sprachen

                                  • DEUTSCH, seite 19
                                  OVAL TAPE User Guide
                                  Manuel d'utilisation du RUBAN ADHÉSIF
                                  OVALE
                                  OVALE KLEBEAUFLAGE Bedienungsanleitung
                                  Guía de usuario de la CINTA OVALADA
                                  OVALE PLEISTERS Gebruiksaanwijzing
                                  Guida per l'utente del CEROTTO OVALE
                                  Brukerhåndbok for OVAL TAPE
                                  SOIKEAN TEIPIN käyttöopas
                                  Användarhandbok för OVAL TEJP
                                  OVAL TAPE Brugsanvisning
                                  Guia do utilizador da FITA ADESIVA OVAL
                                  Uporabniški priročnik za OVALNI OBLIŽ
                                  OVÁLNÁ PÁSKA Návod k použití
                                  OVÁLIS TAPASZ Használati útmutató
                                  TAŚMA OWALNA Podręcznik użytkownika
                                  OVAL BANT Kullanıcı Kılavuzu
                                  Používateľská príručka k OVÁLNEJ PÁSKE
                                  Οδηγός χρήστη για την ΟΒΑΛ ΤΑΙΝΙΑ
                                  ОВАЛЬНЫЙ ПЛАСТЫРЬ — руководство
                                  пользователя
                                  Guia do usuário da FITA ADESIVA OVAL
                                  Priručnik za korisnike za OVALNI FLASTER
                                  Korisničko uputstvo za sredstvo OVALNA
                                  TRAKA
                                  Наръчник за потребителя на ОВАЛНА ЛЕНТА
                                  BANDĂ ADEZIVĂ OVALĂ Ghid de utilizare
                                  OVAALSE TEIBI kasutusjuhend
                                  Notendahandbók SPORÖSKJULAGA
                                  LÍMBORÐA
                                  OVALIOS LIPNIOSIOS JUOSTELĖS naudotojo
                                  vadovas
                                  OVĀLĀS LĪMLENTES lietotāja rokasgrāmata
                                  Udhëzuesi i përdorimit të NGJITËSES OVALE
                                  ОВАЛНА ЛЕНТА Упатство за употреба
                                  ОВАЛЬНИЙ ПЛАСТИР Посібник користувача
                                  椭圆形胶布用户指南
                                  타원형 테이프 사용자 가이드
                                  オーバルテープユーザガイド
                                  Panduan pengguna PITA PEREKAT BUJUR
                                  Panduan Pengguna PLESTER OVAL
                                  ‫دليل مستخدم الشريط البيضاوي‬
                                  ‫מדריך למשתמש במדבקה האליפטית‬

                                  Werbung

                                  Inhaltsverzeichnis
                                  loading

                                  Inhaltszusammenfassung für Medtronic Oval tape

                                  • Seite 1 OVAL TAPE User Guide Manuel d’utilisation du RUBAN ADHÉSIF OVALE OVALE KLEBEAUFLAGE Bedienungsanleitung Guía de usuario de la CINTA OVALADA OVALE PLEISTERS Gebruiksaanwijzing Guida per l’utente del CEROTTO OVALE Brukerhåndbok for OVAL TAPE SOIKEAN TEIPIN käyttöopas Användarhandbok för OVAL TEJP...
                                  • Seite 3 Dritter („™*“) sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. © 2019 Medtronic. Medtronic, el logotipo de Medtronic con la figura de un hombre levantándose y el logotipo de Medtronic son marcas comerciales de Medtronic. Las marcas de terceros (“™”) son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
                                  • Seite 12 - 6 -...
                                  • Seite 18 - 12 -...
                                  • Seite 19: Klinischer Nutzen

                                    Einführung Die ovale Klebeauflage unterstützt die Haftung der Transmitter und Glukosesensoren von Medtronic auf der Haut. Indikationen Die ovale Klebeauflage ist indiziert für die einmalige Verwendung mit Glukosesensorprodukten von Medtronic. Kontraindikationen Für den Gebrauch der ovalen Klebeauflage gibt es keine Kontraindikationen. Kontraindikationen für das kontinuierliche Glukosemonitoring finden Sie im Systembenutzerhandbuch.
                                  • Seite 20: Anbringen Der Ovalen Klebeauflage

                                    3,81 × 1,27 Zentimeter (1,50 × 0,50 Zoll) Anbringen der ovalen Klebeauflage Hinweis: Es werden zwei ovale Klebeauflagen benötigt, um Transmitter und Glukosesensoren von Medtronic ausreichend zu befestigen. Entfernen Sie die mit 1 gekennzeichnete Schutzfolie. Die breite Stelle der Legen Sie die Klebeauflage wie gezeigt auf Klebeauflage deckt die Hälfte...
                                  • Seite 21 Glätten Sie die Klebeauflage. Verbinden Sie Sensor und Transmitter. Hinweis: Warten Sie, bis die grüne Kontrollleuchte des Transmitters zu blinken beginnt. Sollte dies nicht geschehen, ziehen Sie die Bedienungsanleitung des Transmitters zurate. Decken Sie den Transmitter mit dem Klebestreifen ab. Hinweis: Ziehen Sie dabei den Klebestreifen nicht zu fest.
                                  • Seite 22 Bringen Sie die zweite Klebeauflage in entgegengesetzter Richtung zur ersten Klebeauflage an und platzieren Sie sie auf dem Transmitter. Drücken Sie sie fest an. Die breite Stelle der Klebeauflage deckt das Ende des Transmitters und die Haut Entfernen Sie die mit 2 gekennzeichnete Schutzfolie von beiden Seiten.
                                  • Seite 23: Verzeichnis Der Symbole

                                    Verzeichnis der Symbole Gebrauchsanweisung beachten Unsteril Chargenbezeichnung Katalognummer (10x) Zehn Stück pro Behälter/Verpackung Latexfrei Hersteller Verwendbar bis Nicht wiederverwenden Medizinprodukt Importeur Autorisierter Repräsentant in der Europäischen Gemeinschaft Conformité Européenne )Europäische Konformität(. Dieses Symbol besagt, dass das Produkt allen geltenden Vorschriften der Europäischen Union entspricht. - 17 -...
                                  • Seite 24 - 18 -...
                                  • Seite 30 - 24 -...
                                  • Seite 36 - 30 -...
                                  • Seite 42 - 36 -...
                                  • Seite 48 - 42 -...
                                  • Seite 54 - 48 -...
                                  • Seite 60 - 54 -...
                                  • Seite 66 - 60 -...
                                  • Seite 72 - 66 -...
                                  • Seite 78 - 72 -...
                                  • Seite 84 - 78 -...
                                  • Seite 90 - 84 -...
                                  • Seite 96 - 90 -...
                                  • Seite 102 - 96 -...
                                  • Seite 108 - 102 -...
                                  • Seite 114 - 108 -...
                                  • Seite 120 - 114 -...
                                  • Seite 126 - 120 -...
                                  • Seite 132 - 126 -...
                                  • Seite 138 - 132 -...
                                  • Seite 144 - 138 -...
                                  • Seite 150 - 144 -...
                                  • Seite 156 - 150 -...
                                  • Seite 162 - 156 -...
                                  • Seite 168 - 162 -...
                                  • Seite 174 - 168 -...
                                  • Seite 180 - 174 -...
                                  • Seite 186 - 180 -...
                                  • Seite 192 - 186 -...
                                  • Seite 198 - 192 -...
                                  • Seite 204 - 198 -...
                                  • Seite 210 - 204 -...
                                  • Seite 216 - 210 -...
                                  • Seite 229 - 6 -...
                                  • Seite 236 MMT-7015 6025908-39A2_A 2019-12-17...

                                  Inhaltsverzeichnis