Instrucciones De Seguridad - LORCH ML 1500 Betriebsanleitung

Antorcha de soldadura MIG/MAG ML/MW GRIP
1 Identificación

2 Instrucciones de seguridad

Las antorchas manuales de soldadura MIG/MAG deben utilizarse para
soldar materiales de baja y de alta aleación de forma segura. Constan de un
cuello de antorcha con accesorios y piezas de repuesto, empuñadura o tubo
intercambiable y conjunto de cables con conector central. Cumplen la norma
EN 60 974-7 y no son un aparato con funcionamiento independiente. La
soldadura de arco requiere una fuente de corriente para soldadura.
Este Instructivo de servicio describe solamente las antorchas de soldadura
MIG/MAG ML/MW GRIP. Las antorchas de soldadura MIG/MAG sólo se
deben utilizar con piezas de recambio originales LORCH.
Este capítulo contiene información importante para el manejo seguro del
producto. Léalo detenidamente antes de utilizar el aparato y asegúrese de que
todos los usuarios estén familiarizados con su contenido.
• Lea atentamente el presente Instructivo de servicio antes de utilizar el
aparato por primera vez.
• El Instructivo de servicio contiene toda la información necesaria para una
operación segura y sin fallos. El producto ha sido desarrollado y
manufacturado según el estado actual de la técnica, las normas y
directivas reconocidas en materia de seguridad.
• En el Instructivo de servicio se advierte sobre los riesgos residuales
inevitables para usuarios, terceros, equipos y otros bienes materiales. Las
instrucciones de seguridad empleadas indican riesgos que no pueden
evitarse por motivo de construcción y que deben tenerse en cuenta y
observarse.
• El incumplimiento de estas instrucciones de seguridad puede suponer un
riesgo para la vida y salud de las personas y causar daños
medioambientales o materiales. El producto debe operarse únicamente en
perfecto estado y observando el Instructivo de servicio.
• LORCH no asume responsabilidad alguna por los daños causados por no
observar el Instructivo de servicio.
• Debe protegerse a sí mismo y a las personas ajenas con los medios
apropiados contra los peligros indicados en el capítulo de seguridad.
• Antes de la realización de trabajos específicos como, p. ej., puesta en
servicio, operación, transporte y mantenimiento, lea y observe
minuciosamente el Instructivo de servicio.
1 Identificación
ES - 3