Ibrugtagning Af Maskinen; Mounting Instructions - Ferm TSM1009 Bedienungsanleitung

UDSKIFTNING AF SAVKLINGE
Før der skiftes savklinge, skal stikket til maskinen
tages ud af stikkontakten!
Fig. 3
• Løsn skrue (T) og tag beskyttelsesskærmen (del S) af.
• Løsn skruerne (V) (i alt 6) og tag kassen (U) af.
• Løsn skruerne (X) og skub pladen (W) lidt op og åbn
den.
• Stik kamnøglen (Y) ind fra oven, parallelt med
savklingen og sørg for, at spidserne på kamnøglen er i
hullerne i flangen.
• Løsn møtrik (Z) og tag møtrik og flange af.
• Tag den gamle savklinge af og sæt en ny på med pilen
på savklingen pegende mod uret.
• Sæt flangen tilbage på savespindlen og stram
møtrikken (Z) godt til.
• Luk pladen (W) og stram skruerne (X) til.
• Sæt kassen (U) tilbage på plads og stram skruerne (V)
til (i alt 6).
• Sæt beskyttelsesskærmen (S) på og stram skrue (T)
til (sørg for, at møtrik (H) er sat på det rigtige sted,
før skrue (T) strammes).
• Kontroller, at alt er monteret korrekt, før stikket til
bordrundsaven sættes i stikkontakten igen!
STØVUDSUGER
Fig.1
Bordrundsaven har en tilslutningsstuds til en
støvudsuger (O). Hvis der sættes en støvudsugerslange
med en indvendig diameter på 31 mm på denne
tilslutningsstuds, suges savsmuld og støv væk, mens der
saves.

IBRUGTAGNING AF MASKINEN

SAVNING
Fig. 1-3
Pas på ikke at komme for tæt på savklingen med
hænderne, når der saves.
Sådan skal der saves.
• Løsn de to skruer til anslaget på siden af bordet.
• Indstil anslaget efter ønske.
• Stram skruerne til igen.
• Indstil beskyttelseskappen (C) i korrekt højde.
• Tænd maskinen.
• Skub arbejdsemnet langsomt og med minimalt tryk
mod savklingen.
• Når enden af arbejdsemnet nærmer sig savklingen,
bruges en skubbestok (B) for at skubbe emnet
længere frem. Hvis der er tale om korte emner, skal
man fra begyndelsen bruge en skubbestok.
• Sluk maskinen.
DRIFTSFEJL
Stikket skal tages ud af stikkontakten, før der
udføres vedligeholdelse og rengøring. Brug ikke
vand eller brandfarlige væsker til rengøring af maskinen.
Maskinen børstes ren med en børste.
56
HVIS MASKINEN VEDLIGEHOLDES MED JÆVNE
MELLEMRUM, UNDGÅR MAN UNØDIGE
PROBLEMER!
Hvis maskinen ikke funktionerer korrekt, er der
nedenfor mulige årsager, og hvordan man afhjælper
problemet:
1. Elektromotoren bliver meget varm!
• Motoren overbelastes, fordi diameteren på
arbejdsemnet er for stor.
Lad motoren køle af.
• Køleluftsrillerne er tilstoppede af snavs.
Rens køleluftsrillerne.
• Arbejdsemnet skubbes for hurtigt mod savklingen.
Skub arbejdsemnet langsommere mod savklingen.
• Motoren er defekt.
Lad Ferm forhandleren kontrollere og/eller reparere
maskinen.
2. Maskinen kører ikke, selv om den er tændt.
• Motoren er blevet afbrudt af den termiske sikring.
Lad maskinen køle af og tænd den derefter igen.
• Afbrydelse i netforbindelsen.
Kontroller netforbindelsen for brud.
• Afbryderen beskadiget.
Lad Ferm forhandleren kontrollere og/eller reparere
maskinen.
3. Det er svært at bevæge arbejdsemnet lige
langs savklingen, og snittet er ujævnt.
• Savklingen er krum eller sløv.
Udskift savklingen.
• Anslaget er ikke fastgjort ordentligt.
Rengør anslaget og skru det godt fast.
4. Arbejdsemnet begynder at ryste meget,
mens der saves.
• Savklingen overophedes eller deformeres.
Udskift savklingen.
VEDLIGEHOLDELSE
Under vedligeholdsarbejder skal ledningen for
strømtilførslen altid være fjernet fra stikkontakten.
Brug aldrig væske til rengøring af bordrundsavens elektriske
dele.
Udfør regelmæssigt vedligehold på bordrundsaven, det
forekommer unødige problemer.
Maskinerne fra Ferm er udviklet til at fungere lœnge
uden problemer med et minimum af vedligeholdelse.
Ved at rengøre maskinen regelmœssigt og behandle den
korrekt, bidrager De til en lœngere levetid for maskinen.
Rengøring
Rengør regelmœssigt maskinkappen med en blød klud,
helst efter hvert brug. Sørg for at ventilationshullerne er
fri for støv og snavs. Brug en blød klud, der er vœdet i
sœbevand til at fjerne hårdnakket snavs. Brug ingen
opløsningsmidler, så som benzin, alkohol, ammoniak,
osv. Den slags stoffer beskadiger kunststofdelene.
Smøring
Maskinen behøver ingen ekstra smøring.
5. Wood remnants or the like that are in the
immediate vicinity of the rotating saw blade
must not be removed by hand.
When wood remnants are stuck between fixed
and/or moving parts, the machine must be stopped
and the plug taken out of the socket before they are
removed. Wood remnants must also be removed
from the dust extractor connector. These wood
remnants may come into contact with the saw blade,
which may give rise to dangerous situations.
6. The saw blade is one of the most important
components of a circular saw table.
Making the right choice of material, teeth and
number of revolutions and correctly sharpening and
fitting the saw blade not only prolong its life, but will
also prevent cracks or fractures and the dangers
arising from them. Only use the saw blades
recommended by the manufacturer.
7. When sawing short blocks a push stick must
be used that is about the same height as the
work.
The front of the push stick must be roughly V-shaped
and the push stick must be slightly raised in order to
prevent the wood from jumping up. The front of the
rip fence may not be more than 10 mm past the point
where the saw blade will cut into the wood over the
full height.
8. Sawing tenons or mortise work entails an
increased risk.
Tenons and mortise work should therefore be sawn
on a suitable machine (tenoning machine or milling
machine) and not on this saw bench.
9. Sawing waste wood and firewood must be
avoided.
Since the quality of the kerf is unimportant with these
types of wood, the user has a tendency not to
concentrate properly on the sawing operation, not
to check the work sufficiently for nails, knots and
other irregularities and to push hard against the saw.
When firewood is being sawn, there is a good chance
that the wood will roll, which could give rise to
dangerous situations. This is why it is recommended
that waste wood and firewood should not be sawn.
10.Large workpieces.
Large workpieces should be supported by a table
extension at the same height as the circular saw
table. Such an extension can be made of wood and
should be placed behind the machine and attached to
the workbench independently of the sawing
machine. You can also ask other trained people to
hold the wood. They must not however be young
people under the age of 18.
TURN OFF THE MACHINE IMMEDIATELY IN
THE EVENT OF:
• A defective mains plug or mains cord or damage to
the cord.
• A defective switch.
• Smoke or smell of scorched insulation.
Ferm Ferm
EXAMPLES OF THINGS THAT CAN GO
WRONG IF CIRCULAR SAW TABLES ARE
USED INCORRECTLY!
1. Touching the rotating saw blade
This can happen if the protective devices and
accessories (such as the saw guard, screening
beneath the table top, the riving knife and the push
stick) are missing or incorrectly used. Incorrectly
functioning protective devices and accessories can
also cause accidents. When the machine is switched
off and is therefore no longer making a noise, the
user must exercise caution, as the saw blade may still
be rotating. The saw guard is also very important in
this situation.
2. Workpiece kickback
In the event of kickback of the work, people nearby
may be hit by the work flying off at great speed and
may suffer serious or even fatal injury. Kickback of
the workpiece may have the following causes,
possibly in combination with one another:
• The work sticking to the saw blade because there is no
riving knife or the riving knife used is too thin or
incorrectly set.
• There is no rip fence (straight edge) or it is incorrectly
set. The wood can then get stuck between the main
guide and the rotating saw blade.
3. The rotating saw blade breaks
This may be caused by:
• Incorrect sharpening method.
• Saw blade fitted incorrectly.
• Incorrect working procedure.
• Sawing material that is unsuitable for the saw blade.
4. Electrical system
Metal parts becoming live and fire starting due to an
incorrect or faulty electrical system.
5. Noise level
Excessive levels of noise can damage the hearing of
people who are regularly near a circular saw table.
6. Harmful sawdust
The production and circulation of sawdust can be
harmful to health. This is also true for sawing plastic
and glued wood workpieces, since harmful vapours
may also be released in addition to dust.

MOUNTING INSTRUCTIONS

APPLICATIONS
This sawing machine can be used for sawing wood up to
43 mm thick.
ASSEMBLE OF THE CIRCLE SAW TABLE
Fig.1-2
Get the saw table and parts out of the box. Put the saw
table on a strait surface. Connect the extension table on
the left site of the saw table and move the foots of the
extension table down. Move block (F) on the crossing of
the extension table and the saw table and tight screw (E).
Tight the extension table and saw table together on the
bottom with two bolts (R) and nuts (Q).
5