Seite 1
TSM1031 Original instructions Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 21 Traduction de la notice originale Traducción del manual original Översättning av bruksanvisning i original Alkuperäisten ohjeiden käännös Eredeti használati utasítás fordítása Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas WWW.FERM.COM...
Seite 2
Fig. A 415 mm 310 mm 8 mm 270 mm Fig. B Fig. C 270 mm...
TISCHKREISSÄGE Vibrationsstufe Die im dieser Bedienungsanleitung angegebene Vielen Dank für den Kauf dieses Ferm Produkts. Vibrationsemissionsstufe wurde mit einem Hiermit haben Sie ein ausgezeichnetes Produkt standardisierten Test gemäß EN 61029-1 erworben, dass von einem der führenden gemessen; Sie kann verwendet werden, um ein Lieferanten Europas geliefert wird.
Deutet das Vorhandensein elektrischer Lebensdauer der Maschine Staub- Spannung an. ansammlungen müssen vermieden werden. 10. Arretieren Sie das Sägeblatt immer in Ziehen Sie, falls das Kabel beschädigt dem jeweiligen Winkel, bevor Sie mit der wird und auch während Wartungs- Bearbeitung beginnen. arbeiten, sofort den Netzstecker.
Seite 15
27. Wechseln Sie beschädigte oder fehlerhafte Betriebs an eine Staubsammelanlage an. Teile sofort aus oder reparieren Sie diese. 43. Benutzen Sie den Spaltkeil und korrigieren Sie 28. Stellen Sie sich niemals in die Arbeitsstrecke dessen Einstellung. des Sägeblatts; bleiben Sie immer links oder 44.
• Schließen Sie die Maschine und/oder die mindestens 1 m2 Größe verankert werden. Verlängerungsschnur nur an ein geerdetes Montage der Tischsäge auf der Werkbank Stromnetz an. • Diese Maschine kann an ein einphasiges Netz Abb. B & C • (230 V~ 50 Hz) angeschlossen werden. Halten Sie immer erst Rücksprache mit einem Ziehen Sie zuerst den Stecker aus der Elektriker, wenn Sie Zweifel in bezug auf die...
Montage des Bügels/Schiebestabs • 5 mm von der Zahnspitze entfernt sein, siehe • Montieren Sie die 2 Bügel an dem Gehäuse Abb. D. des Sägetischs und ziehen Sie diese fest (Abb. G-8). Montage des Sägeblatts • Setzen Sie den Schiebestab in die kleinen Bügel.
Seite 18
Bei beiden Methoden muß immer eine Längssägen mit (vertikaler) Gehrung der Schienen verwendet werden. Sägen Diese Methode ist praktisch gesehen diesselbe, Sie also niemals ohne schienen! nur wird hierbei das Sägeblatt in dem gewünschten Winkel eingestellt. Achtung! Kontrollieren Sie vor dem Sägen immer zuerst folgendes: Bei dieser methode darf die 1.
Legen Sie die Querführungsschiene 4. Das Werkstück berührt die Rückseite des ausschließlich an die rechte Seite des Sägeblatts und Spaltet sich Sägeblatts. Sägen Sie niemals zu kleine • Das Spaltmesser muß ausgerichtet werden Holzstücke. Führen Sie schwierige (Abb. E). Arbeiten niemals mit bloßen Händen aus. •...
Seite 20
Störungen Sollte beispielsweise nach Abnutzung eines Teils ein Fehler auftreten, dann setzen Sie sich bitte mit der auf der Garantiekarte angegebenen Serviceadresse in Verbindung. Im hinteren Teil dieser Anleitung befindet sich eine ausführliche Übersicht über die Teile, die bestellt werden können.
Seite 71
ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό. zařízeních. EN61029-1,EN61029-2-1, EN55014-1,EN55014-2, EN61000-3-2,EN61000-3-11 2006/95/EC,2006/42/EC,2004/108/EC,2011/65/EU,2012/19/EU Zwolle, 01-06-2015 H.G.F Rosberg CEO FERM B.V. FERM B.V. - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...