Inhaltsverzeichnis
Werbung
1 Zu dieser Anleitung
1.2 Allgemeine Hinweise
1.2
Allgemeine Hinweise
1.2.1
Original-Betriebsanleitung
Diese Anleitung ist die „Original-Betriebsanleitung", sofern sie nicht als „Übersetzung der Originalbetriebsanlei-
tung" gekennzeichnet ist. Jede nicht durch die Hermann Paus Maschinenfabrik GmbH erstellte oder geprüfte
Übersetzung dieser Betriebsanleitung, ist mit „Übersetzung der Originalbetriebsanleitung" zu kennzeichnen.
1.2.2
Begriffe
Der Anhängerkran wird im Folgenden vereinfacht als „Maschine" bezeichnet.
Diese Betriebsanleitung wird im Folgenden als „Anleitung" bezeichnet.
1.2.3
Wirtschaftlicher Nutzen
Die Anleitung enthält wichtige Hinweise, um die Maschine sicher, sachgerecht und wirtschaftlich zu betreiben.
Ihre Beachtung hilft, Gefahren zu vermeiden, Reparaturkosten und Ausfallzeiten zu vermindern und die Zuverläs-
sigkeit und Lebensdauer der Maschine zu erhöhen.
Die Anleitung muss ständig an der Maschine verfügbar sein und ist von jeder Person zu lesen und anzuwenden,
die mit Arbeiten an oder mit der Maschine beschäftigt ist, z. B.:
•
Bedienung und Rüsten,
•
Störungsbehebung, Pflege,
•
Instandhaltung (Wartung, Inspektion, Instandsetzung)
•
und/oder Transport
1.2.4
Darstellungsformen von Texten
Texte lassen sich auf Grund ihrer Formatierung voneinander unterscheiden.
Beschreibungen
Beschreibungen unterliegen keiner gesonderten Formatierung. Beschreibungen erläutern Zusammenhänge von
Handlungsaufforderungen oder beschreiben Funktionsweisen oder ähnliches.
Beispiel:
Im Schadensfall erlischt jeder Haftungsanspruch.
Voraussetzungen
Voraussetzungen beschreiben notwendige Qualifikationen oder Vorgänge, die zur Durchführung der darauf fol-
genden Handlung erforderlich sind.
Beispiel:
Fachkraft
ü
Anschlagmittel
ü
Motor eingeschaltet.
ü
Handlungsaufforderungen
Handlungsaufforderungen werden mit Hilfe eines Spiegelstriches dargestellt. Handlungsaufforderungen beschrei-
ben einen oder mehrere Handlungsschritte die nacheinander abzuhandeln sind.
Beispiel:
▶
Handlungsschritt 1
▶
Handlungsschritt 2
▷
Unterschritt der Handlung
6
134-002
865-001
136-002
137-002
BA001532-de-003
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
