Ossur OH7 KNEE Gebrauchsanweisung Seite 17

Filetage 36 mm (B) pour une utilisation avec un adaptateur d'emboîture
à 3 branches
Veuillez vous reporter aux instructions d'utilisation de l'adaptateur
d'emboîture à 3 branches.
Après la lamination, visser entièrement l'adaptateur fileté (Fig. 1 : B) dans
l'adaptateur à 3 branches et serrer la vis de blocage à 10 Nm. Après les
ajustements, la vis de blocage doit être fixée avec du frein-filet à résistance
moyenne.
Attention : lorsque des adaptateurs à broches sont utilisés, de la résine
peut pénétrer sous l'adaptateur et gêner l'engagement total du filetage.
Retirer délicatement la résine sans endommager l'adaptateur afin que les
filetages de l'adaptateur puissent être complètement engagés lorsqu'ils
seront fixés sur le dispositif.
Attention : en cas d'ajustement ultérieur, ne pas dévisser l'adaptateur
fileté de plus d'un tour complet. L'adaptateur fileté pourrait se casser.
Adaptateur à boucles (Fig. 1)
Lamination de l'adaptateur sur l'emboîture :
Créer un disque provisoire pour remplacer le disque adaptateur pendant
la lamination. Le fixer à l'adaptateur à boucles (E).
Laminer l'adaptateur à boucles (E) sur l'emboîture.
Protéger les fils de l'adaptateur pendant la lamination.
Retirer le disque provisoire et fixer le disque adaptateur (F) avant de fixer
l'adaptateur à boucles au genou.
Attention : remplir le filetage central de l'adaptateur à boucles avec de la
pâte à modeler Plastilin, de sorte qu'aucune résine ne puisse pénétrer
dans le filetage pendant la lamination et que la vis centrale puisse
ensuite être complètement vissée.
Attention : vérifier que les fines dentelures sur les surfaces intérieures
des disques d'ajustement se font face.
Tous les adaptateurs (Fig. 1)
1. 1. Placer les rondelles (L et M) sur la vis centrale (I, J ou K),
– faire correspondre les surfaces coniques ensemble.
– faire correspondre les fines surfaces dentelées ensemble.
2. Monter l'adaptateur sur le genou avec la vis centrale, en utilisant un
frein-filet à résistance moyenne.
3. Serrer la vis à 35 Nm.
Avertissement : les vis des autres adaptateurs peuvent avoir des
longueurs différentes. Ne pas mélanger les vis centrales. Vérifier que le
filetage de la vis est entièrement enfoncé.
Attention : l'adaptateur IKF dispose de repères A et P pour indiquer les
parties antérieure et postérieure (G). S'assurer de le positionner
correctement.
INSTRUCTIONS D'ALIGNEMENT
Table d'alignement (Fig. 2)
Objectif d'alignement
La ligne de référence d'alignement (B) doit :
– passer par le milieu de l'emboîture au niveau de la tubérosité
ischiatique (D)
– passer à travers le tube médian (A).
– arriver à la marque indiquant le tiers de la longueur à l'intérieur du
revêtement de pied.
17