Informations Générales; Sécurité - Novoferm T100 R Montage- Und Betriebsanleitung

Sommaire
1 Informations générales....................................................... 33
2 Sécurité ................................................................................ 33
3 Description du produit........................................................ 35
4 Installation ........................................................................... 36
5 Programmation.................................................................... 38
6 Vue d'ensemble du programme......................................... 41
7 Exploitation.......................................................................... 43
8 Diagnostic des défauts....................................................... 45
9 Entretien............................................................................... 46
10 Démontage........................................................................... 46
11 Élimination........................................................................... 46
12 Déclaration de conformité et d'incorporation .................. 47
13 Contrôle ............................................................................... 47
14 Schémas de raccordement .............................................. 100
1

Informations générales

Cette notice de montage et d'utilisation décrit la
porte T100 R (ci-après « la commande »). Elle s'adresse aussi
bien au personnel technique chargé des travaux de montage et
d'entretien qu'à l'utilisateur du produit.
Les illustrations contenues dans cette notice sont destinées à
vous permettre de mieux comprendre le sujet et les étapes des
interventions. Les représentations matérielles sont montrées
dans les illustrations à titre d'exemple et peuvent différer légère-
ment de l'aspect réel de votre produit.
Explication des symboles
Pictogrammes et signalisation de mise en garde
DANGER
DANGER
... signale un risque de niveau élevé, entraînant
la mort ou des blessures graves s'il n'est pas évi-
té.
AVERTISSEMENT
AVERTISST
... signale un danger pouvant entraîner la mort
ou des blessures graves s'il n'est pas évité.
ATTENTION
ATTENTION
... signale un risque de niveau faible, pouvant en-
traîner des blessures légères ou modérées s'il
n'est pas évité.
Symboles de danger
Avertissement de tension électrique dangereuse !
Ce symbole signale que, dans le cadre de la manipula-
tion du système, une tension électrique pourrait porter
atteinte à la santé, voire à la vie des personnes.
Risque d'écrasement pour l'ensemble du corps !
Ce symbole vous signale des situations dangereuses
présentant un risque d'écrasement pour l'ensemble du
corps humain.
Risque d'écrasement des membres
Ce symbole vous signale des situations dangereuses
présentant un risque d'écrasement pour les membres
du corps humain.
Symboles indicatifs
AVIS
Symboles informatifs
Renvoi à du texte et de l'image.
a
2
Observez par principe les consignes de sécurité suivantes :
Commande de
AVERTISST
• Toute utilisation non appropriée, impropre ou non conforme
de ce produit ou du système de porte commandé peut être
à l'origine de risques pour l'utilisateur.
• Conservez toutes les consignes de sécurité et toutes les
instructions pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
• Utilisez exclusivement les pièces de rechange d'origine du
fabricant. Les contrefaçons ou les pièces de rechange
défectueuses peuvent occasionner des dommages, des
dysfonctionnements, voire la défaillance complète du
produit.
• Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil.
• Il est interdit aux enfants d'effectuer le nettoyage et
l'entretien de l'appareil sans surveillance.
T100 R
Risque de happement
Ce symbole vous signale des situations dangereuses
présentant un risque de happement.
AVIS
... signale des informations importantes (par
exemple sur un risque de dommages matériels)
mais non liées à un danger.
Information
Les indications dotées de ce symbole vous aident à ef-
fectuer vos tâches rapidement et en toute sécurité.
Renvoie à un plan de la variante de raccordement cor-
respondante au chapitre Schémas de raccordement.

Sécurité

Risque de blessures du fait de la non-
observation des consignes de sécurité et des
instructions !
Tout manque de respect des consignes de sécu-
rité et des instructions peut entraîner une électro-
cution, des brûlures ou des blessures graves.
• L'observation des consignes de sécurité et
des instructions indiquées dans cette notice
permet d'éviter les dommages corporels et
matériels pendant les travaux avec et sur le
produit.
• Avant de commencer quelque travail que ce
soit sur le produit, il faut impérativement lire
la notice d'utilisation dans son intégralité,
notamment le chapitre Sécurité ainsi que
les consignes de sécurité respectives. Il faut
absolument que vous ayez bien compris le
contenu de ce que vous avez lu.
FR - 33