Descripción Del Aparato; Volumen De Suministro; Manipulación Correcta; Componentes Necesarios Para El Servicio - B. Braun Aesculap Acculan 4 GA344 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

es
En general, los sistemas eléctricos aumentan su temperatura durante el
funcionamiento continuo. Por tal motivo, se recomienda conceder
momentos de inactividad al sistema para que se enfríe, tal como se puede
ver en la tabla relativa al modo de funcionamiento nominal.
El calentamiento depende de la herramienta utilizada y la carga. Después
de una cantidad determinada de repeticiones, el sistema debería enfriarse.
Proceder de este modo evita un sobrecalentamiento del sistema, así como
posibles lesiones de pacientes o usuarios.
El usuario es responsable de aplicar las pausas descritas y cumplir con
ellas.
2.3 Indicaciones
El taladro GA344, combinado con el cabezal y la herramienta correspon-
dientes, se utiliza para separar, aplicar y modelar tejidos duros, cartílagos,
y similares, así como materiales sustitutivos de huesos, para enroscar y
desenroscar clavos óseos, para el accionamiento de herramientas de tor-
nillos y para colocar alambres Kirschner.
2.4 Contraindicaciones absolutas
El producto no está homologado para la utilización en el sistema nervioso
central ni el sistema circulatorio central.
2.5 Contraindicaciones relativas
El uso seguro y eficaz del producto depende en gran medida de factores
que solo puede controlar el operador. Por lo tanto, las indicaciones ante-
riores describen sólo las condiciones básicas.
La utilización con éxito del producto en la práctica clínica depende de los
conocimientos y la experiencia del cirujano. Corresponde al cirujano deci-
dir qué estructuras pueden tratarse adecuadamente y seguir las indicacio-
nes de seguridad y medidas de precaución recogidas en las instrucciones
de uso.
3. Manipulación correcta
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones y daños materiales si no se respeta el uso previsto
del producto.
►
Utilizar el producto sólo conforme a su finalidad.
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones y de daños materiales si no se maneja correcta-
mente el producto.
►
Seguir las instrucciones de todos los productos que se utilicen.
■
Los riesgos generales de una intervención quirúrgica no se describen en
estas instrucciones de manejo.
■
El cirujano se responsabilizará de realizar la intervención quirúrgica de
forma adecuada.
■
El cirujano deberá dominar tanto la teoría como la práctica de las téc-
nicas quirúrgicas reconocidas.
►
Limpiar a mano o a máquina el producto nuevo de fábrica después de
haberlo desembalado y antes de la primera esterilización.
►
Antes de utilizar el producto comprobar que funcione y que se encuen-
tre en perfecto estado.
►
Tener en cuenta las "Notas sobre compatibilidad electromagnética
(CEM) para los componentes de Acculan" TA022450; véase la extranet
de Aesculap en https://extranet.bbraun.com
46
►
Para evitar daños causados por un montaje o uso inadecuados y con-
servar así los derechos de garantía y responsabilidad del fabricante:
– Utilizar el producto sólo conforme a las presentes instrucciones de
uso.
– Respetar la información sobre las medidas de seguridad y las ins-
trucciones de mantenimiento.
– Sólo combinar entre sí productos Aesculap.
►
Confiar la aplicación y el uso del producto y de los accesorios exclusi-
vamente a personal con la formación requerida para ello o que dis-
ponga de los conocimientos o experiencia necesarios.
►
Conservar las instrucciones en un lugar accesible para el operario.
►
Cumplir con las normas vigentes.
►
Asegurarse de que la instalación eléctrica de la sala cumpla con los
requisitos de IEC/DIN EN.
►
No utilizar el producto en lugares expuestos a peligro de explosión.
►
Esterilizar el producto antes de usar.
►
En caso de utilizar los sistemas de soporte ECCOS, cumplir con las ins-
trucciones de uso relevantes de TA009721, ver la extranet de Aesculap
en https://extranet.bbraun.com
4. Descripción del aparato
4.1

Volumen de suministro

N.º art. Descripción
GA344 Taladro pequeño
GA344244 Vaina protectora para alambre Kirschner
GA678 Cambiador de acumuladores esterilizado
GA344211 Adaptador de irrigación
GB600880 Adaptador para aceite en espray para GA344/GA844
TA011944 Cepillo de limpieza
TA014551 Instrucciones de uso para GA344 (folleto)
4.2

Componentes necesarios para el servicio

■
Batería de iones de litio corta GA346 (cargada)
■
Cambiador de acumuladores esterilizado GA678
■
Tapa de cierre GA675
■
Cabezal (según indicación)
■
Herramienta (según indicación)
4.3

Modo de funcionamiento

El producto 1 posee un motor eléctrico alimentado con tensión por un
acumulador intercambiable 7.
El acumulador no estéril 7 se introduce en el producto 1 mediante el cam-
biador de acumuladores esterilizado 6 y el producto se cierra de forma
estéril con la tapa de cierre 8.
La velocidad indicada se regula de manera electrónica y puede ajustarse
progresivamente con el botón regulador de velocidad 2.
La dirección de giro puede modificarse de giro a la derecha a giro a la
izquierda, presionando el botón de giro a la izquierda 11. El producto 1
puede utilizarse también en modo de oscilación.
En el accionamiento de salida, el producto 1 tiene un acoplamiento que
permite montar diversos cabezales de perforado, perforado de espacio
medular, atornillado y serrado. Estos cabezales se bloquean de manera
automática al colocarse en el producto.