Inhaltsverzeichnis
Werbung
MESSA IN FUNZIONE
1. Pannello di controllo
4. NUTZUNG
Per la costruzione è richiesto almeno 1 adulto.
La costruzione (senza preparazione del terreno e riempimento)
4. NUTZUNG
richiede circa 10 minuti.
4.1. Schalttafel
4. NUTZUNG
4.1. Schalttafel
Filtro
Filter
4.1. Schalttafel
Filter
Filter
Riscaldamento
Heizung
Heizung
Pompa
Pumpe
Heizung
Pumpe
Pumpe
des Paneels
2. Funzioni
4.2. Nutzung
Sobald der Motorblock eingeschaltet ist, zeigt die LED-Anzeige die aktuelle Wasser
Non appena si accende il blocco motore, il display LED mostra
4.2. Nutzung
temperatur.
la temperatura corrente dell'acqua.
4.2. Nutzung
Sobald der Motorblock eingeschaltet ist, zeigt die LED-Anzeige die aktuelle Wasser
Temperatureinheit-Taste: Durch Drücken dieser Taste wechseln Sie zwischen
temperatur.
Sobald der Motorblock eingeschaltet ist, zeigt die LED-Anzeige die aktuelle Wasser
Grad Celsius und Grad Fahrenheit.
Pulsante unità di temperatura: scegliere tra la visualiz-
temperatur.
Temperatureinheit-Taste: Durch Drücken dieser Taste wechseln Sie zwischen
zazione della temperatura in gradi Celsius o in gradi
Wählen Sie mit den Temperatureinstellungstasten die Zieltemperatur im Bereich
Grad Celsius und Grad Fahrenheit.
Temperatureinheit-Taste: Durch Drücken dieser Taste wechseln Sie zwischen
zwischen 30°C und 40°C (86°F und 104°F).
Fahrenheit.
Grad Celsius und Grad Fahrenheit.
Wählen Sie mit den Temperatureinstellungstasten die Zieltemperatur im Bereich
Utilizzare i pulsanti di impostazione della temperatura
zwischen 30°C und 40°C (86°F und 104°F).
Wählen Sie mit den Temperatureinstellungstasten die Zieltemperatur im Bereich
Um das Bedienerfeld des Motorblocks zu sperren / entsperren, drücken Sie
per selezionare la temperatura target nell'intervallo tra
zwischen 30°C und 40°C (86°F und 104°F).
die Lock-Taste für 3 Sekunden.
30 °C e 40 °C (86 °F e 104 °F).
Verriegeln Sie das Bedienfeld bitte während Ihrer Abwesenheit, damit Ihre
Um das Bedienerfeld des Motorblocks zu sperren / entsperren, drücken Sie
Einstellungen nicht von Anderen geändert werden können.
die Lock-Taste für 3 Sekunden.
Um das Bedienerfeld des Motorblocks zu sperren / entsperren, drücken Sie
Verriegeln Sie das Bedienfeld bitte während Ihrer Abwesenheit, damit Ihre
die Lock-Taste für 3 Sekunden.
Einstellungen nicht von Anderen geändert werden können.
Verriegeln Sie das Bedienfeld bitte während Ihrer Abwesenheit, damit Ihre
Aktiviert die Pumpe (erkennbar an der grünen Beleuchtung).
Einstellungen nicht von Anderen geändert werden können.
92
Hinweis:
Aktiviert die Pumpe (erkennbar an der grünen Beleuchtung).
- Die Pumpe schaltet sich automatisch nach 30 Minuten ab. Um Sie wieder zu aktivieren,
Aktiviert die Pumpe (erkennbar an der grünen Beleuchtung).
drücken Sie erneut die Massage-Taste.
Display LED
LED-Anzeige
LED-Anzeige
LED-Anzeige
Unità di visualizzazione
Temperatur-Anzeigeeinheit
Pannello di
Sperren
della temperatura
controllo
bloccare
Sperren
des Paneels
Sperren
des Paneels
Temperatur-Anzeigeeinheit
Temperatur-Anzeigeeinheit
Aumentare la
Temperatur erhöhen
temperatura
Temperatur erhöhen
Temperatur erhöhen
Selezionare l'unità
di visualizzazione
Temperatureinheit
della temperatura
Temperatureinheit
Temperatureinheit
Diminuire la
Temperatur verringern
temperatura
Temperatur verringern
Temperatur verringern
-
DE
D
D
-
-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
