Inhaltsverzeichnis
Werbung
Stegen Sie sofort aus dem Badebecken heraus, wenn Sie sich auf unangenehme Weise benommen
oder schläfrig fühlen. Die Hitze im Badebecken kann Hyperthermie und Bewusstlosigkeit erzeugen.
Halten Sie den Kopf nicht ständig unter Wasser.
FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Achten Sie darauf, das Wasser im Badebecken nicht zu schlucken.
Warnung: Wasserschutzstufen sind unterschiedlich in den verschiedenen Produktzonen, siehe
folgendes Schema. (Installationsrichtlinien erfüllen IEC 60364-7-702)
FIGYELEM
Die Elektrik des Spas muss in den elektrischen Sicherheitszonen 1,2 oder außerhalb aller
Ügyeljen az ábrázolt zónákra:
Sicherheitszonen installiert werden. Die gemessenen Zonen werden durch Mauern und Tren-
nwände begrenzt.
Zónák
0. zóna
1. zóna
Zones(Zonen)
Zone 0
2. zóna
A csatlakoztatáshoz használt aljzatnak a 2. zónában vagy azon
Zone 1
kívül kell lennie, legalább 2,5 méterrel a pezsgőfürdőtől.
Zone 2
A feszültség alatt álló alkatrészeket tartalmazó eszközökhöz, ki-
véve a 12 V alatti érintésvédelmi törpefeszültséggel rendelkező
alkatrészekhez a pezsgőfürdő használói nem férhetnek hozzá,
és a 2. zónában vagy azon kívül kell elhelyezni.
6
2,5 m
Zone 2
1,5 m
2 m
Leírás
Pezsgőfürdő belső területe
• határos a 0. zónával
Beschreibung der Zonen
• a medence szélétől 2 m távolságra határos a 2. zónával
• 2,5 m-rel a talaj vagy a medence felső pereme felett végződik
Zone 0 ist der Innenbereich des Beckens einschließlich jeglicher Aussparungen in Wän-
den und Böden.
• az 1. zónától 1,5 m távolságra végződik
Zone 1 ist begrenzt durch
• Zone 0
• Eine vertikale Ebene 2 m vom Rand des Beckens.
Zone 2 ist begrenzt durch
• Eine vertikale Ebene, extern, Zone 1, und parallele Ebene 1,5 m vom Formteil.
h
2,5 m
Zone 1
Zone 0
h
Zone 2
2 m
1,5 m
ist
esehen ist.
121
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
