Inhaltsverzeichnis
Werbung
ENTRETIEN
3. Vidange de l'eau, nettoyage et stockage
Vidange de l'eau
5.3. Wasser ablassen, Reinigung und Lagerung
1. Vérifiez le bouchon au fond de la piscine et le bouchon
Ablassen von Wasser
de vidange.
1
2. Desserrez le bouchon de vidange en le tournant.
2
3. Retirez le bouchon du fond du bassin.
Entfernen Sie den Stöpsel am Beckenboden. Lassen Sie das gesamte Wasser aus
3
4. Videz toute l'eau.
Ist der Whirlpool vollständig entleert, kann er mit Wasser und Seife gereinigt werden.
5.3. Wasser ablassen, Reinigung und Lagerung
Ablassen von Wasser
1
2
Entfernen Sie den Stöpsel am Beckenboden. Lassen Sie das gesamte Wasser aus.
3
1
Ist der Whirlpool vollständig entleert, kann er mit Wasser und Seife gereinigt werden.
Lorsque le jacuzzi est complètement vide, nettoyez-le avec
Lagerung
de l'eau et du savon.
Drücken Sie die Massage-Taste zum Herausblasen des Wassers aus den Düsen-
5
löchern. Trennen Sie den Motorblock und entfernen die Filterkartusche von der
Stockage
Innenwand des Whirlpools.
Wischen Sie die aufblasbare Wanne mit einem Handtuch ab. Lassen Sie den
6
5. Appuyez sur le bouton de la pompe pour souffler l'eau
Whirlpool anschließend mindestens 24 Stunden trocknen.
restante hors des trous de la buse. Débranchez ensuite
Öffnen Sie das Ventil zum Ablassen der Luft aus dem Pool.
7
1
Legen Sie die aufblasbare Wanne sorgfältig zusammen.
8
le bloc moteur de l'alimentation électrique et retirez le
Lagerung
Wir empfehlen, den Whirlpool in der Originalverpackung an einem warmen, trockenen
porte-filtre du jacuzzi.
Drücken Sie die Massage-Taste zum Herausblasen des Wassers aus den Düsen-
5
Ort aufzubewahren.
6. Essuyez le bassin gonflable avec une serviette. Laissez
löchern. Trennen Sie den Motorblock und entfernen die Filterkartusche von der
Innenwand des Whirlpools.
ensuite le jacuzzi sécher pendant au moins 24 heures.
Wischen Sie die aufblasbare Wanne mit einem Handtuch ab. Lassen Sie den
6
7. Ouvrez la vanne pour dégonfler le bassin.
Whirlpool anschließend mindestens 24 Stunden trocknen.
8. Pliez soigneusement le bassin gonflable.
Öffnen Sie das Ventil zum Ablassen der Luft aus dem Pool.
7
Legen Sie die aufblasbare Wanne sorgfältig zusammen.
8
5
Wir empfehlen, den Whirlpool in der Originalverpackung an einem warmen, trockenen
Ort aufzubewahren.
5.4. Reparaturen
Kleine Löcher oder Einstiche können mit dem Reparaturset (im Lieferumfang enthalten)
repariert werden. Der Klebstoff ist aus gesetzlichen Gründen nicht enthalten.
1. Finden Sie das Leck.
2. Reinigen Sie den Bereich rund um das Leck gründlich.
5
3. Schneiden Sie einen runden Flicken aus dem Reparaturmaterial zurecht, der größe
sein muss als die beschädigte Stelle.
4. Tragen Sie geeigneten Klebstoff auf der Unterseite des Flickens und um die zu repa
5.4. Reparaturen
62
Stelle auf.
Kleine Löcher oder Einstiche können mit dem Reparaturset (im Lieferumfang enthalten)
5. Legen Sie den Flicken auf die beschädigte Stelle und drücken ihn dort fest an. War-
repariert werden. Der Klebstoff ist aus gesetzlichen Gründen nicht enthalten.
ten Sie 12 bis 24 Stunden, bis der Flicken fest angetrocknet ist.
2
2
6
6
3
3
7
7
-
8
8
-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
