AccuVein AV400 Benutzerhandbuch Seite 94

Uso e funzionamento di base Uso e funzionamento di base
Funzionamento dell' A V400 (segue)
Impostazione inversa
L'impostazione inversa inverte le aree di proiezione scura
(ombra) e chiara (rossa) dell'AV400 in modo tale che le vene
possano essere individuate alla luce o al buio. La modifica
dell'impostazione inversa può migliorare la visibilità delle
vene e il livello di adattamento dell'occhio. AccuVein consiglia
l'inversione della visualizzazione delle vene per mostrare vene
chiare nei casi in cui le vene sono molto piccole. Quando si
utilizza il dispositivo in esterno o in ambienti luminosi,
utilizzare le impostazioni per vene scure per migliorare la
visibilità.
AV VERTENZA: non far puntare la luce di
visualizzazione delle vene negli occhi.
AVVERTENZA: il riflesso di ammiccamento può
essere inibito o ridotto da malattie, farmaci o altre condizioni
mediche. Per i pazienti che potrebbero presentare l'inibizione
o la riduzione del ri esso di ammiccamento in condizioni di
luce intensa, AccuVein consiglia l'applicazione di uno schermo
oculare protettivo. Utilizzare uno schermo oculare protettivo in
grado di bloccare 642 nm e 785/830 nm.
Valutazione del sistema vascolare
Mentre la luce di visualizzazione delle vene è accesa, far
puntare l'AV400 sopra la pelle del paziente. Questa operazione
può essere realizzata prima della palpazione, svolgendo
14 92
un rapido esame sopra la pelle per aiutare a restringere le
-AV400_RevC_compiled.indd 92
possibili ubicazioni o dopo che la palpazione ha confermato
l'ubicazione e l'idoneità delle vene.
Spesso è possibile vedere meglio le vene girando leggermente
l'AV400 attorno al proprio asse, avvicinandolo o allontanandolo
dalla pelle.
Conferma della vena
Dopo aver valutato il sistema vascolare del paziente, confermare
il sito per la procedura verificando l'ubicazione e l'idoneità
della vena avvalendosi delle tecniche mediche consuete e del
buon giudizio medico, come ad esempio la visualizzazione e la
palpazione della vena e altre tecniche mediche.
In caso di venopuntura
Se si sta realizzando una venopuntura, è possibile utilizzare
un accessorio AccuVein che non richiede l'uso delle mani,
in modo da avere entrambe le mani libere per realizzare la
procedura. È inoltre possibile a dare l'AV400 a un assistente
durante la procedura. L'AV400 va utilizzato esclusivamente
da professionisti medici quali cati e solo congiuntamente a
tecniche di valutazione delle vene visive e tattili appropriate.
Production 1P after translator
9/3/2014 4:53:40 PM