AccuVein AV400 Benutzerhandbuch Seite 247

คํ า เตื อ นและข้ อ ควรระวั ง
ความปลอดภั ย ของผู ้ ป ่ ว ยและผู ้ ใ ช้ — คํ า เตื อ น
คํ า เตื อ น:
เคร ื ่ อ ง AV400 ช ่ ว ยให ้ ส ามารถหาต ํ า แหน ่ ง หลอดเล ื อ ดด ํ า โดยเฉพาะท ี ่ อ ย ู ่ ต ื ้ น
ใต้ ผ ิ ว หนั ง และไม่ น ํ า มาใช้ แ ทนดุ ล ยพิ น ิ จ ที ่ ด ี ท างการแพทย์ แ ละแทนการสั ม ผั ส หาตํ า แหน่ ง
และแทนการมองหาหลอดเล ื อ ดด ํ า ด ้ ว ยสายตา และว ิ ธ ี ก ารอ ื ่ น ๆ ส ํ า หร ั บ ตรวจสอบหลอด
เลื อ ดดํ า ควรใช้ เ ครื ่ อ ง AV400 เป็ น อุ ป กรณ์ เ สริ ม การตั ด สิ น ใจของผู ้ ป ระกอบวิ ช าอาชี พ ที ่ ม ี
ค ุ ณ สมบ ั ต ิ ท ี ่ เ หมาะสม
คํ า เตื อ น:
ควรใช ้ เ คร ื ่ อ ง AV400 เฉพาะเม ื ่ อ แบตเตอร ี ่ ไ ด ้ ร ั บ การชาร ์ จ อย ่ า งเพ ี ย งพอ (ต ั ว
แสดงสถานะเม ื ่ อ ไอคอนร ู ป แบตเตอร ี ่ ท ี ่ ด ้ า นบนขวาของจอภาพ LCD เป ็ น ส ี เ ข ี ย ว) หร ื อ เม ื ่ อ
เครื ่ อ งมื อ ได้ ร ั บ การใช้ ง านในอุ ป กรณ์ เ สริ ม แบบแฮนด์ ฟ รี ท ี ่ ม ี ก ํ า ลั ง ไฟฟ้ า เพื ่ อ ให้ ม ั ่ น ใจถึ ง ว่ า
เคร ื ่ อ ง AV400 น ั ้ น พร ้ อ มใช ้ ง าน
ค ํ า เต ื อ น:
การหาตํ า แหน่ ง ของเครื ่ อ ง AV400 นั ้ น ขึ ้ น กั บ ปั จ จั ย ของผู ้ ป ่ ว ยต่ า ง ๆ และอาจไม่
แสดงหลอดเล ื อ ดด ํ า บนผ ู ้ ป ่ ว ยท ี ่ ห ลอดเล ื อ ดด ํ า ท ี ่ อ ย ู ่ ล ึ ก ม ี ส ภาวะของผ ิ ว หน ั ง ม ี ข น ม ี แ ผลเป ็ น
หร ื อ ผ ิ ว หน ั ง ท ี ่ ม ี ส ี เ ข ้ ม และเน ื ้ อ เย ื ่ อ ไขม ั น มาก
ค ํ า เต ื อ น:
เคร ื ่ อ ง AV400 แสดงเฉพาะหลอดเล ื อ ดด ํ า ท ี ่ อ ย ู ่ ท ี ่ อ ย ู ่ ต ื ้ น ใต ้ ผ ิ ว หน ั ง และไม ่ ไ ด ้
จ ํ า ก ั ด เพ ี ย งความล ึ ก ใต ้ ผ ิ ว หน ั ง เพ ี ย งใด ท ั ้ ง น ี ้ ข ึ ้ น ก ั บ ป ั จ จ ั ย ของผ ู ้ ป ่ ว ยแต ่ ล ะราย เคร ื ่ อ ง AV400
ไม ่ ไ ด ้ แ สดงถ ึ ง ความล ึ ก ของหลอดเล ื อ ด
คํ า เตื อ น:
เคร ื ่ อ ง AV400 ปล ่ อ ยร ั ง ส ี เ ลเซอร ์ ช น ิ ด ท ี ่ ม องเห ็ น ได ้ แ ละท ี ่ ม องไม ่ เ ห ็ น อย ่ า จ ้ อ ง
มองล ํ า แสงเลเซอร ์ ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ เ ลเซอร ์ ป ระเภทท ี ่ 2
ค ํ า เต ื อ น:
ห ้ า มฉายแสงตรวจสอบหลอดเล ื อ ดด ํ า ในดวงตา
ค ํ า เต ื อ น:
ปฏ ิ ก ิ ร ิ ย าในการกระพร ิ บ ตาสามารถย ั บ ย ั ้ ง หร ื อ ลดลงได ้ ด ้ ว ยโรค ยา หร ื อ ภาวะอ ื ่ น ๆ
ทางการแพทย์ สํ า หรั บ ผู ้ ป ่ ว ยที ่ อ าจมี ก ารยั บ ยั ้ ง หรื อ ลดปฏิ ก ิ ร ิ ย าในการกระพริ บ ตาลง AV400
ขอแนะน ํ า ให ้ ผ ู ้ ป ่ ว ยสวมแว ่ น ปกป ้ อ งดวงตา ในกรณ ี น ี ้ ค วรใช ้ แ ว ่ น ปกป ้ อ งดวงตาท ี ่ ส ามารถ
บล ็ อ กความยาวคล ื ่ น ขนาด 642 นาโนม ิ เ ตอร ์ แ ละ 785/830 นาโนม ิ เ ตอร ์
ค ํ า เต ื อ น:
หย ุ ด ใช ้ เ คร ื ่ อ ง AV400 หากไม ่ ม ี แ สงส ี แ ดงเม ื ่ อ กดป ุ ่ ม ส ี น ้ ํ า เง ิ น
คํ า เตื อ น:
ห้ า มถื อ เครื ่ อ ง AV400 ในขณะที ่ ท ํ า การเจาะหลอดเลื อ ดดํ า หรื อ ทํ า หั ต ถการอื ่ น
ๆ ทางการแพทย ์
ค ํ า เต ื อ น:
ส ํ า หร ั บ การใช ้ ภ ายนอกเท ่ า น ั ้ น
ค ํ า เต ื อ น:
เก ็ บ เคร ื ่ อ ง AV400 และแบตเตอร ี ่ ใ ห ้ ห ่ า งจากม ื อ เด ็ ก
คํ า เตื อ น:
เพื ่ อ การหาตํ า แหน่ ง ของหลอดเลื อ ดดํ า อย่ า งแม่ น ยํ า ท่ า นจะต้ อ งวางเครื ่ อ ง
AV400 ระด ั บ ส ู ง ท ี ่ เ หมาะสม และอย ู ่ เ หน ื อ จ ุ ด ศ ู น ย ์ ก ลางของหลอดเล ื อ ดท ี ่ จ ะตรวจสอบโดยตรง
ความปลอดภั ย ของผู ้ ป ่ ว ยและผู ้ ใ ช้ — ข้ อ ห้ า ม
คํ า เตื อ น:
ไม่ ค วรใช้ เ ครื ่ อ ง AV400 เพื ่ อ หาตํ า แหน่ ง ของหลอดเลื อ ดดํ า ภายในดวงตาหรื อ
ใกล ้ ด วงตา
คํ า เตื อ น:
เครื ่ อ ง AV400 ไม่ ม ี ว ั ต ถุ ป ระสงค์ ส ํ า หรั บ ใช้ เ ป็ น เครื ่ อ งมื อ ในการตรวจวิ น ิ จ ฉั ย หรื อ
เพ ื ่ อ การบ ํ า บ ั ด ร ั ก ษา ใดๆ ก ็ ต าม
ความปลอดภั ย ของผู ้ ป ่ ว ยและผู ้ ใ ช้ — ข้ อ ควรระวั ง
กฎหมายของรั ฐ บาลของสหรั ฐ อเมริ ก าจํ า กั ด เครื ่ อ งมื อ นี ้ เ พื ่ อ จํ า หน่ า ยโดยหรื อ
ข้ อ ควรระวั ง
:
ส ั ่ ง โดยแพทย ์ ห ร ื อ ผ ู ้ ป ระกอบอาช ี พ ทางการแพทย ์ อ ื ่ น ๆ ท ี ่ ม ี ค ุ ณ สมบ ั ต ิ เ หมาะสม
-AV400_RevC_compiled.indd 245
การใช ้ ง านเคร ื ่ อ ง AV400 ในล ั ก ษณะท ี ่ แ ตกต ่ า งจากท ี ่ ร ะบ ุ ไ ว ้ ใ นค ู ่ ม ื อ การใช ้ ง าน
ข ้ อ ควรระว ั ง
:
เคร ื ่ อ ง AV400 ฉบ ั บ น ี ้ อ าจท ํ า ให ้ เ ก ิ ด การส ั ม ผ ั ส ร ั ง ส ี ท ี ่ ก ่ อ ให ้ เ ก ิ ด อ ั น ตรายได ้
ห ้ า มเช ื ่ อ มต ่ อ ช ่ อ ง USB บนเคร ื ่ อ ง AV400
ข ้ อ ควรระว ั ง
:
การดู แ ลเครื ่ อ งมื อ — คํ า เตื อ น
ค ํ า เต ื อ น: ห้ า มแช่ เ ครื ่ อ ง AV400 หรื อ แท่ น ชาร์ จ เครื ่ อ ง AV400 ในของเหลวหรื อ ทํ า ให้ เ ครื ่ อ ง
AV400 เป ี ย ก
คํ า เตื อ น: อย่ า พยายามเปิ ด แยกส่ ว นประกอบหรื อ ซ่ อ มชุ ด แบตเตอรี ่ ห้ า มกด เจาะ หรื อ
ให้ แ บตเตอรี ่ ก ั บ ไฟหรื อ น้ ํ า ห้ า มให้ ม ี ก ารสั ม ผั ส กั บ ผิ ว นอกเป็ น ระยะเวลาสั ้ น ๆ อย่ า ให้ อ ยู ่ ใ น
อ ุ ณ หภ ู ม ิ ท ี ่ ส ู ง กว ่ า 60°C / 140°F
ค ํ า เต ื อ น: ห ้ า มปร ั บ เปล ี ่ ย นส ่ ว นประกอบภายในหร ื อ ภายนอกของเคร ื ่ อ ง AV400 ไม ่ ว ่ า ด ้ ว ย
ว ิ ธ ี ก ารใดก ็ ต าม
คํ า เตื อ น: เพื ่ อ ลดความเสี ่ ย งของอั น ตรายจากไฟหรื อ การช็ อ ตและการรบกวนที ่ ก ่ อ ให้ เ กิ ด
ความรํ า คาญ ให้ ใ ช้ อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม ที ่ แ นะนํ า เท่ า นั ้ น และอย่ า ให้ เ ครื ่ อ งนี ้ ถ ู ก ฝนหรื อ ความชื ้ น
จ ํ า นวนมาก
ค ํ า เต ื อ น: ใช ้ เ ฉพาะอ ุ ป กรณ ์ เ สร ิ ม ของ AccuVein และอะไหล ่ ท ี ่ ใ ช ้ ก ั บ เคร ื ่ อ ง AV400 เท ่ า น ั ้ น
การใช ้ อ ุ ป กรณ ์ เ สร ิ ม ท ี ่ ไ ม ่ ใ ช ่ ข อง AccuVein อาจท ี ่ ใ ห ้ ม ี ค วามปลอดภ ั ย ลดลง
การดู แ ลเครื ่ อ งมื อ —ข้ อ ควรระวั ง
ใช ้ เ ฉพาะอ ุ ป กรณ ์ เ สร ิ ม ในการชาร ์ จ แบตเตอร ี ่ ท ี ่ ผ ่ า นการร ั บ รองโดย AccuVein
ข ้ อ ควรระว ั ง
:
แบตเตอรี ่ BA300 และ BA400 ของ AccuVein และอุ ป กรณ์ เ สริ ม เพิ ่ ม เติ ม สํ า หรั บ
เครื ่ อ งหมายการค้ า ของ AccuVein เท่ า นั ้ น หากจะไม่ ใ ช้ เ ครื ่ อ ง AV400 เป็ น ระยะเวลานาน
ให้ ถ อดแบตเตอรี ่ อ อกและเก็ บ แบตเตอรี ่ ใ นที ่ ท ี ่ ป ลอดภั ย และปราศจากฝุ ่ น ควรเปลี ่ ย น
แบตเตอรี ่ ด ้ ว ยแบตเตอรี ่ ท ี ่ ไ ด้ ร ั บ การรั บ รองจาก AccuVein เท่ า นั ้ น ไม่ ค วรทํ า การถอดหรื อ
เปล ี ่ ย นแบตเตอร ี ่ ใ นส ิ ่ ง แวดล ้ อ มท ี ่ ม ี ผ ู ้ ป ่ ว ย
การรบกวนทางไฟฟ ้ า แม ่ เ หล ็ ก (Electromagnetic Interference หร ื อ EMI)
ข ้ อ ควรระว ั ง
:
สามารถส่ ง ผลต่ อ ประสิ ท ธิ ภ าพการทํ า งานที ่ เ หมาะสมของเครื ่ อ ง ซึ ่ ง สามารถทํ า ให้ ก ารทํ า งาน
ตามปกต ิ ก ล ั บ ค ื น ส ู ่ ส ภาพเด ิ ม ด ้ ว ยการก ํ า จ ั ด ต ้ น เหต ุ ข องการรบกวนน ั ้ น
อย ่ า พยายามท ํ า ให ้ เ คร ื ่ อ ง AV400 ปราศจากเช ื ้ อ ด ้ ว ยว ิ ธ ี ก ารท ํ า ให ้ ป ราศจาก
ข ้ อ ควรระว ั ง
:
เช ื ้ อ ด ้ ว ยความร ้ อ นหร ื อ ความด ั น
เคร ื ่ อ ง AV400 จะไม ่ แ สดงหลอดเล ื อ ดด ํ า หากใช ้ ง านนอกช ่ ว งอ ุ ณ หภ ู ม ิ ข องเคร ื ่ อ ง
ข ้ อ ควรระว ั ง
:
เครื ่ อ ง AV400 อาจไม่ แ สดงหลอดเลื อ ดดํ า หากใช้ ง านภายใต้ แ สงที ่ ส ว่ า งจ้ า
ข้ อ ควรระวั ง
:
เช ่ น แสงแดดจ ้ า
ท ิ ้ ง แบตเตอร ี ่ ท ี ่ ใ ช ้ แ ล ้ ว ตามข ้ อ แนะน ํ า ของผ ู ้ ผ ล ิ ต แบตเตอร ี ่ แ บบล ิ เ ท ี ย ม
ข ้ อ ควรระว ั ง
:
ไอออนที ่ ส ามารถรี ไ ซเคิ ล ได้ ใ ห้ ก ํ า ลั ง ไฟฟ้ า แก่ เ ครื ่ อ ง AV400 กรุ ณ าโทรหา AccuVein ที ่
+1 (816) 997-9400 ส ํ า หร ั บ ข ้ อ ม ู ล เก ี ่ ย วก ั บ ว ิ ธ ี ก ารก ํ า จ ั ด ท ิ ้ ง หร ื อ ร ี ไ ซเค ิ ล แบตเตอร ี ่ น ี ้
ห ้ า มแยกส ่ ว นประกอบหร ื อ ท ํ า การปร ั บ เปล ี ่ ย นเคร ื ่ อ ง AV400 หร ื อ อ ุ ป กรณ ์
ข ้ อ ควรระว ั ง
:
เสร ิ ม ส ํ า หร ั บ การชาร ์ จ ของเคร ื ่ อ ง
ห้ า มทํ า การซ่ อ มบํ า รุ ง เครื ่ อ ง AV400 ไม่ ม ี ส ่ ว นประกอบที ่ ล ู ก ค้ า สามารถซ่ อ ม
ข้ อ ควรระวั ง
:
บ ํ า ร ุ ง ได ้ เคร ื ่ อ ง AV400 และอ ุ ป กรณ ์ เ สร ิ ม ของเคร ื ่ อ งควรได ้ ร ั บ การซ ่ อ มบ ํ า ร ุ ง โดยแผนกซ ่ อ ม
บ ํ า ร ุ ง ของ AccuVein ท ี ่ ไ ด ้ ร ั บ อน ุ ญ าตเท ่ า น ั ้ น
9/3/2014 5:08:53 PM