AccuVein AV400 Benutzerhandbuch Seite 254

การใช้ แ ละการดํ า เนิ น งานขั ้ น พื ้ น ฐาน การใช้ แ ละการดํ า เนิ น งานขั ้ น พื ้ น ฐาน
การใช้ ง านเครื ่ อ ง AV400 (ต่ อ )
การตั ้ ง ค่ า ตรงข้ า ม:
การต ั ้ ง ค ่ า ตรงข ้ า มเปล ี ่ ย นบร ิ เ วณฉายภาพม ื ด (เงา) และบร ิ เ วณ
ฉายภาพสว่ า ง (แดง) ของ AV400 ที ่ ห ลอดเลื อ ดดํ า สามารถทํ า ให้
เห ็ น ภาพโดยความสว ่ า งหร ื อ ความม ื ด การเปล ี ่ ย นการต ั ้ ง ค ่ า ตรง
ข้ า มอาจทํ า ให้ ก ารมองเห็ น หลอดเลื อ ดดํ า และระดั บ ความสบาย
ตาด ี ข ึ ้ น AccuVein ขอแนะน ํ า ให ้ เ ปล ี ่ ย นการแสดงหลอดเล ื อ ดด ํ า
เป็ น ค่ า ตรงข้ า มเพื ่ อ แสดงหลอดเลื อ ดดํ า แบบสว่ า งเมื ่ อ หลอดเลื อ ด
ดํ า มี ข นาดเล็ ก มาก เมื ่ อ ใช้ ง านเครื ่ อ งนี ้ ก ลางแจ้ ง หรื อ ในสภาพ
แวดล ้ อ มท ี ่ ม ี ค วามสว ่ า งมาก ให ้ ใ ช ้ ก ารต ั ้ ง ค ่ า หลอดเล ื อ ดด ํ า แบบ
มื ด เพื ่ อ ทํ า ให้ ค วามสามารถในการมองเห็ น ดี ข ึ ้ น
ห้ า มฉายแสงที ่ แ สดงหลอดเลื อ ดดํ า เข้ า ในดวงตา
คํ า เตื อ น
:
การสะท้ อ นของการกระพริ บ สามารถยั บ ยั ้ ง หรื อ ลดลงได้
คํ า เตื อ น
:
ด้ ว ยโรค ยาหรื อ สภาวะทางการแพทย์ อ ื ่ น ๆ สํ า หรบผู ้ ป ่ ว ยที ่ อ าจมี
การยั บ ยั ้ ง หรื อ ปฏิ ก ิ ร ิ ย าในการกระพริ บ ตาการลดลง AccuVein ขอ
แนะนํ า ให้ ผ ู ้ ป ่ ว ยสวมแว่ น ปกป้ อ งดวงตา ควรใช้ แ ว่ น ปกป้ อ งดวงตา
ท ี ่ ส ามารถบล ็ อ กความยาวคล ื ่ น 642 นาโนม ิ เ ตอร ์ แ ละ 785/830
นาโนมิ เ ตอร์
ตรวจสอบระบบหลอดเลื อ ด
ในขณะท ี ่ ไ ฟแสดงหลอดเล ื อ ดด ํ า เป ิ ด อย ู ่ ให ้ ฉ ายเคร ื ่ อ ง AV400 บน
ผ ิ ว หน ั ง ของผ ู ้ ป ่ ว ย ท ่ า นสามารถท ํ า เช ่ น น ี ้ ก ่ อ นการคล ํ า การกราด
อย ่ า งรวดเร ็ ว บนผ ิ ว หน ั ง ของผ ู ้ ป ่ ว ยช ่ ว ยในการจ ํ า ก ั ด ต ํ า แหน ่ ง ท ี ่ เ ป ็ น
ไปได้ หรื อ หลั ง จากได้ ม ี ก ารยื น ยั น การตํ า แหน่ ง ของหลอดเลื อ ดดํ า
และความเหมาะสม
14 252
-AV400_RevC_compiled.indd 252
จากน ั ้ น ท ่ า นสามารถเห ็ น หลอดเล ื อ ดด ํ า ได ้ ด ี ข ึ ้ น ด ้ ว ยการหม ุ น
เครื ่ อ ง AV400 เล็ ก น้ อ ยในแกนของเครื ่ อ ง และเลื ่ อ นเครื ่ อ งให้ ใ กล้
เข้ า มาหรื อ ให้ ห ่ า งจากผิ ว หนั ง มากขึ ้ น
การยื น ยั น หลอดเลื อ ดดํ า
หล ั ง จากการประเม ิ น ระบบหลอดเล ื อ ดของผ ู ้ ป ่ ว ย ให ้ ท ํ า การ
ยื น ยั น ตํ า แหน่ ง สํ า หรั บ การปฏิ บ ั ต ิ ง านของท่ า นด้ ว ยการตรวจสอบ
ต ํ า แหน ่ ง และความเหมาะสมของหลอดเล ื อ ดด ํ า โดยใช ้ เ ทคน ิ ค
ทางการแพทย ์ ต ามปกต ิ แ ละด ุ ล ยพ ิ น ิ จ ทางการแพทย ์ ท ี ่ ด ี เช ่ น
การด ู ห ลอดเล ื อ ดด ํ า ด ้ ว ยตาเปล ่ า การจ ั บ ส ั ม ผ ั ส และเทคน ิ ค อ ื ่ น ๆ
ทางการแพทย์
หากทํ า การเจาะหลอดเลื อ ดดํ า
หากท ่ า นก ํ า ล ั ง ท ํ า การเจาะหลอดเล ื อ ดด ํ า ท ่ า นอาจใช ้ อ ุ ป กรณ ์ เ สร ิ ม
แฮนด์ ฟ รี ข อง AccuVein ดั ง นั ้ น มื อ ทั ้ ง สองข้ า งของท่ า นจึ ง อิ ส ระในการ
ปฏ ิ บ ั ต ิ ง าน ท ่ า นย ั ง สามารถส ่ ง เคร ื ่ อ ง AV400 ไปให ้ ผ ู ้ ช ่ ว ยในระหว ่ า ง
การปฏิ บ ั ต ิ ง าน ควรใช้ เ ครื ่ อ ง AV400 โดยผู ้ ท ี ่ ม ี ค วามเชี ่ ย วชาญทางการ
แพทย ์ ท ี ่ ม ี ค ุ ณ สมบ ั ต ิ ท ี ่ เ หมาะสมและใช ้ ร ่ ว มก ั บ เทคน ิ ค การประเม ิ น
หลอดเล ื อ ดด ํ า โดยการส ั ม ผ ั ส และการมองเห ็ น ท ี ่ เ หมาะสมเท ่ า น ั ้ น
AV400 translator's fi le
9/3/2014 5:09:05 PM