AccuVein AV400 Benutzerhandbuch Seite 205

‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
AV400 ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬
AV400 ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﻗﺪ ﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻹﺳﻘﺎﻁ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﳉﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻷﻭﺭﺩﺓ ﺇﺫﺍ ﰎ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺃﺳﻔﻞ ﺿﻮﺀ ﺳﺎﻃﻊ ﻣﺜﻞ ﺿﻮﺀ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.AV400 ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﻓﻲ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ ﻭﺇﺿﺎﺀﺓ ﺿﻮﺀ‬AV400 ‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ. ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻹﻃﻔﺎﺀ ﺿﻮﺀ ﺇﻇﻬﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ. ﻳﺆﺩﻱ ﻫﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﺗﺮﻙ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻳﻌﻤﻞ ﺣﺘﻰ ﳝﻜﻨﻚ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺧﻼﻝ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﳉﻬﺎﺯ. ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﳉﺎﻧﺒﻲ ﺍﻷﺯﺭﻕ‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺿﻮﺀ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ ﻭﺑﺪﺀ ﲢﺪﻳﺪ‬
‫ﻳﺤﺪﺩ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﳌﻬﻠﺔ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﻨﻄﻔﺊ ﺿﻮﺀ‬
‫ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ. ﻗﺪ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻓﻲ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺯﻣﻦ‬
‫. ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ، ﺍﺿﻐﻂ‬AV400 ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﳌﻬﻠﺔ. ﻣﻦ ﺍﳌﻤﻜﻦ‬
5 ‫ﺿﺒﻂ ﺍﳌﻬﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺮ )ﺑﻼ ﻣﻬﻠﺔ(، ﺃﻭ ﺩﻗﻴﻘﺘﲔ، ﺃﻭ‬
12 13
-AV400_RevC_compiled.indd 203
.‫ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﺴﺎﻃﻊ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬AV400 ‫ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﺯﺭﻕ‬
.‫ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬
:‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﳌﻬﻠﺔ‬
.‫ﺩﻗﺎﺋﻖ، ﺃﻭ 51 ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
Production 1P after translation
‫ﺍﺣﻤﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺃﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺍﳉﻠﺪ ﲟﺴﺎﻓﺔ ﻣﻦ 4 ﺇﻟﻰ‬
‫21 ﺑﻮﺻﺔ )01 ﺇﻟﻰ 03 ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ(. ﻗﻢ ﺑﺘﻔﺤﺺ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﳌﺮﺍﺩ ﻋﺮﺿﻬﺎ. ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﲢﺪﻳﺪ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻭﺭﺩﺓ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺿﻮﺀ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﳋﻂ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﻟﻠﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺓ ﹰ. ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺇﻣﺎﻟﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺟﺎﻧﺐ‬
‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ ﻭﺇﻻ ﻓﺴﻴﺆﺩﻱ ﻫﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﺇﺯﺍﺣﺔ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﺇﻇﻬﺎﺭﻩ ﻋﻦ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﲢﺖ ﺍﳉﻠﺪ. ﳝﻜﻨﻚ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺐ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﲢﺴﲔ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻃﻔﻴﻒ ﻓﻲ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﻭﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﻟﻠﺠﻠﺪ. ﺑﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ، ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﲢﺮﻳﻚ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬
‫ﳌﺴﺎﻓﺔ ﺃﻗﺮﺏ ﺃﻭ ﺃﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﳉﻠﺪ ﻓﻲ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺃﻭﺭﺩﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺽ، ﻭﺫﻟﻚ ﺍﻋﻤﺎ ﺩ ﹰ ﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﻟﺪﻯ‬
.‫ﺍﳌﺮﻳﺾ ﻭﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﻭﻋﻤﻖ ﺍﻷﻭﺭﺩﺓ‬
‫ﲢﺬﻳﺮ: ﻹﻇﻬﺎﺭ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ ﺑﺪﻗﺔ، ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﻭﺿﻊ‬
.‫ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ ﺍﳉﺎﺭﻱ ﺗﻘﻴﻴﻤﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺓ ﹰ‬AV400
AV400 ‫ﻭﺿﻊ ﺟﻬﺎﺯ‬
203
9/3/2014 4:59:53 PM