Утилизация / переработка оборудования и машин
5.3
Пояснения к типовой табличке
•
Тип и номер устройства, а также год выпуска являются важными данными для идентификации
устройства. Их следует указывать при заказе запасных частей, гарантийных претензиях и прочих
запросах касательно устройства.
•
Максимальная грузоподъемность показывает допустимую нагрузку устройства. Запрещается
превышать максимальную грузоподъемность.
•
Учитывайте обозначенный на типовой табличке собственный вес при использовании устройства на
подъемно-транспортной технике (например, на кране, цепном полиспате, вилочном
автопогрузчике, экскаваторе и т. п.).
Пример:
5.4
Указание по сдаче в аренду/прокат устройств фирмы PROBST
В случае сдачи в аренду/прокат устройств фирмы PROBST в комплект поставки необходимо включить
соответствующий оригинал руководства по эксплуатации (если язык страны назначения отличается от
языка оригинала руководства по эксплуатации, включить в комплект поставки соответствующий
перевод оригинала руководства по эксплуатации)!
6
Утилизация / переработка оборудования и машин
Выводить изделие из эксплуатации и готовить его к утилизации/переработке разрешается только
квалифицированному персоналу. Соответствующие отдельные компоненты (такие как металлы,
пластмассы, жидкости, батареи/аккумуляторы и т.д.) должны быть утилизированы/переработаны в
соответствии с действующими на национальном/страновом уровне законами и правилами утилизации!
Изделие нельзя выбрасывать в бытовые отходы!
51000042/51000043
Probst GmbH Gottlieb-Daimler-Straße 6 71729 Erdmannhausen, Germany
info@probst-handling.de www.probst-handling.com
17 / 17
RU