Panasonic WH-MDC05J3E5 Installationshandbuch Seite 31

Navodila za namestitev
MONOBLOK ENOTA TOPLOTNE ČRPALKE ZRAK-VODA
WH-MDC05J3E5, WH-MDC07J3E5, WH-MDC09J3E5
Orodja potrebna za inštalacijska dela
POZOR
1 Izvijač Philips
2 Merilnik nivoja
3 Električni vrtalnik
R32
4 Vijačni ključ
5 Nož
6 Detektor puščanja plinov
HLADIVO 7 Merilni trak
Razlaga znakov na notranji ali zunanji enoti.
Ta MONOBLOK ENOTA TOPLOTNE
ČRPALKE ZRAK-VODA vsebuje in
Ta znak kaže, da ta oprema uporablja vnetljivo hladivo.
uporablja hladilno sredstvo R32.
OPOZORILO
Če hladivo pušča in je v bližini zunanji vir vžiga, obstaja
Ta izdelek sme vgraditi ali servisirati usposobljeno osebje. možnost vžiga.
Ta znak kaže, da morate pazljivo prebrati priročnik za
POZOR
Pred vgradnjo, vzdrževanjem in/ali servisiranjem tega izdelka
vgradnjo.
glejte nacionalno, državno, deželno in krajevno zakonodajo,
predpise ter pravilnike in priročnike za vgradnjo ter uporabo. Ta znak kaže, da mora servisno osebje to opremo
POZOR
obravnavati skladno s priročnikom za vgradnjo.
Ta znak kaže, da so informacije v priročniku za uporabo ali
POZOR
priročniku za vgradnjo.
VARNOSTNA OPOZORILA
•
Pazljivo preberite sledeča »VARNOSTNA OPOZORILA«, preden namestite sistem (Monoblok) Toplotne črpalke zrak-voda (v nadaljevanju »Monoblok enota«).
•
Dela na električni in vodovodni napeljavi morata opraviti pooblaščen električar in pooblaščen vodoinštalater. Preverite, če omrežna napetost in omrežni vtič ustrezata
vašemu modelu toplotne črpalke.
•
Upoštevajte varnostna opozorila, saj so pomembna za zagotavljanje vaše varnosti. Pomen vsakega znaka, ki je uporabljen, je naveden spodaj.
Nepravilna namestitev zaradi neupoštevanja ali zanemarjanja navodil lahko povzroči škodo ali poškodbe; resnost označujejo naslednji znaki.
OPOZORILO
Ta znak opozarja na možnost smrtne nevarnosti ali resne poškodbe.
POZOR
Ta znak opozarja na možnost poškodbe ali škode na lastnini.
Postavke, ki jih je potrebno upoštevati, so označene s simboli:
Simbol z belim ozadjem označuje PREPOVED.
Simbol s črnim ozadjem pomeni, da to morate storiti.
•
Naredite test, da se prepričate, da ne prihaja do nobenih nepravilnosti po namestitvi. Potem razložite uporabniku delovanje, oskrbo in vzdrževanje, kot je navedeno v
navodilih. Stranko opomnite, da si navodila shrani za kasnejšo uporabo.
•
Če dvomite o postopku namestitve ali delovanju, vedno kontaktirajte pooblaščenega trgovca za nasvet in informacije.
•
Ta naprava ni namenjena za javno dostopnost.
•
Prosimo, da ta navodila za vgradnjo po vgradnji pustite uporabniku.
OPOZORILO
Za pospeševanje odmrzovanja ali čiščenje ne uporabljajte sredstev, ki jih ni priporočil proizvajalec. Vsaka neustrezna metoda ali uporaba nezdružljivega materiala
lahko povzroči škodo na izdelku, eksplozijo in hude telesne poškodbe.
Monoblok enote ne nameščajte poleg ograje verande. Če namestite Monoblok enoto na verandi večnadstropne stavbe, lahko nanjo spleza otrok, prestopi čez
ograjo in se ponesreči.
Za napajalni kabel ne uporabljajte kablov, ki so neopredeljeni, spremenjeni, združeni ali podaljšani. Samostojna vtičnica naj bo namenjena samo napajanju
črpalke. Slab kontakt, slaba izolacija ali premočan pretok lahko povzročijo električni udar ali požar.
Napajalnega kabla ne povezujte v snop s trakom. Lahko pride do neobičajnega povišanja temperature na napajalnem kablu.
V enoto ne vtikajte prstov ali drugih predmetov, saj vas lahko poškoduje ventilator, ki se vrti pri visoki hitrosti.
Ne sedajte in ne stopajte na enoto, lahko padete in se ponesrečite.
Plastično vrečo (embalažo) hranite stran od malih otrok, saj se lahko prilepi na nos ali usta in prepreči dihanje.
Ne kupujte nepreverjenih električnih delov za namestitev, servis, vzdrževanje itd. Lahko povzročijo električni udar ali požar.
Naprave ne prebadajte ali sežigajte, saj je pod tlakom. Naprave ne izpostavljajte vročini, ognju, iskram ali drugim virom vžiga. Sicer lahko eksplodira in povzroči
telesne poškodbe ali smrt.
To monoblok enoto lahko uporabljate z več napravami. Pred dostopanjem do priključkov enote je treba odklopiti vse kroge.
Ne spreminjajte napeljave Monoblok enote za namestitev drugih komponent (npr. grelnika ipd.). Preobremenjena napeljava ali priključne točke napeljave lahko
povzročijo električni udar ali požar.
Ne dodajajte ali menjajte hladilne tekočine, ki ni točno določene vrste. Lahko pride do škode na izdelku, eksplozije ali poškodbe ipd.
Za električna dela upoštevajte nacionalne standarde, zakonodajo in ta navodila za vgradnjo. Uporabite samostojni električni vod in vtičnico. Če zmogljivost
električne napeljave ni zadostna ali če pride do napake v izvedbi električnih del, lahko pride do električnega udara ali požara.
Za namestitev vodnega obtoka sledite ustrezni Evropski in državni zakonodaji (vključno z EN61770) in lokalnimi pravilniki o vodovodni oskrbi in gradnji.
Za vgradnjo zadolžite pooblaščenega trgovca ali strokovnjaka. Če uporabnik opravi nepravilno vgradnjo, povzroči to puščanje vode, električni udar ali požar.
Pri nameščanju naprave se strogo držite teh navodil. V primeru, da je namestitev pomanjkljiva, lahko pride do puščanja vode, električnega udara ali požara.
Uporabljajte samo priložene in določene rezervne dele. Drugi deli lahko povzročijo, da Monoblok enota vibrira, pade, spušča vodo ali da pride do električnega
udara ali požara.
Napravo namestite na trdnem in stabilnem mestu, ki lahko vzdrži težo Monoblok enote. Če je naprava nameščena na poševni lokaciji in moč ni zadostna, bo
naprava padla in povzročila poškodbe.
Ožičenje pravilno razporedite, da je mogoče pravilno pritrditi pokrov kontrolne plošče. Če pokrov kontrolne plošče ni pravilno pritrjen, lahko povzroči požar ali
električni udar.
Močno priporočamo, da opremo namestite z zaščitnim stikalom na diferenčni tok (RCD) v skladu z ustrezno državno zakonodajo o napeljavah oz. lokalno določenimi
merili v zvezi s preostalim tokom.
Enota je namenjena uporabi v zaprtem vodnem sistemu. Uporaba v odprtem vodnem sistemu lahko vodi do pretiranega rjavenja cevovoda in tveganja inkubacije
bakterijskih kolonij, še posebej legionele, v vodi.
Če dvomite o postopku namestitve ali delovanju, vedno kontaktirajte pooblaščenega trgovca za nasvet in informacije.
Izberite lokacijo, kjer v primeru puščanja vode, puščanje ne bo poškodovalo druge lastnine.
Ko nameščate električno opremo na leseno zgradbo z kovinskimi ali žičnimi letvami, v skladu s standardom za električne obrate, med opremo in stavbo ne sme biti
električnega stika. Vmes mora biti nameščen izolator.
Ta sistem morda potrebuje odobritev v skladu z gradbenimi predpisi posamezne države, ki morda zahtevajo obvestitev lokalnih organov pred namestitvijo.
Vsa dela na monoblok enoti po odstranjevanju z vijaki pritrjenih plošč je treba izvesti pod nadzorom pooblaščenega prodajalca in inštalaterja s potrebnimi dovoljenji.
Ne pozabite, da hladiva morda nimajo vonja.
Ta oprema mora biti primerno ozemljena. Ozemljitve ni dovoljeno priključiti na plinsko ali vodno cev ali strelovodno ali telefonsko ozemljitev. Sicer lahko to povzroči
električni udar v primeru odpovedi opreme ali izolacije.
POZOR
Monoblok enote ne vgradite na mesto, kjer lahko pride do puščanja vnetljivega plina. Pri puščanju plina in nabiranja le-tega v okolici monoblok enote lahko pride
do požara.
Ne spuščajte hladilnega plina med inštalacijskimi, reinštalacijskimi deli in popravili delov hladilnega sistema. Pazljivo ravnajte s hladilno tekočino, ta lahko
povzroči ozebline.
Prepričajte se, da izolacija napajalnega kabla ni v stiku z vročimi deli (npr. cevi s hladilno tekočino, vodovodne cevi), da bi preprečili napake na izolaciji (taljenje).
Ne dotikajte se ostrih aluminijastih rešetk, ostri deli vas lahko poškodujejo.
Na vodne cevi ne pritiskajte premočno, saj to lahko poškoduje cevi. Če pride do puščanja vode, bo to povzročalo poplavljanje in poškodbe na drugi lastnini.
Poskrbite za odvodnjavanje cevi, kot je omenjeno v navodilih za namestitev. Če drenaža ni brezhibna, lahko pride do puščanja vode in lahko povzroči škodo na
lastnini uporabnika.
Cevno napeljavo je treba pred priključitvijo Monoblok enote izprati, da se odstranijo onesnaževala. Onesnaževala lahko poškodujejo sestavne dele Monoblok enote.
Izberite tako mesto nastavitve, ki je lahko dostopno za vzdrževanje. Napačna vgradnja, servisiranje ali popravilo te monoblok enote lahko poveča tveganje puščanja,
kar lahko povzroči telesne poškodbe in/ali gmotno škodo.
Preverite, da vzdržujete pravilno polarnost skozi vso napeljavo. Sicer lahko povzročijo električni udar ali požar.
Povezava napajanja za Monoblok enoto.
• Točka napajanja mora biti lahko dostopno mesto za takojšnjo prekinitev napajanja v primeru izrednih razmer.
• Pri napeljavi morate upoštevati lokalne državne standarde, predpise in ta navodila za namestitev.
• Močno priporočamo, da naredite stalno povezavo z odklopnikom. Potrebujete stikalo z dvema poloma z najmanj 3,0 mm režo.
- Napajanje 1: Uporabite odobreno 30 A varovalko
- Napajanje 2: Uporabite odobreno 30 A varovalko
Preverite, da vzdržujete pravilno polarnost skozi vso napeljavo. Sicer lahko povzročijo električni udar ali požar.
Po namestitvi mora monter potrditi pravilno delovanje Monoblok enote. Preverite priključno točko, da ne pušča med testnim zagonom. Če pride do puščanja vode,
bo to povzročalo poškodbe na drugi lastnini.
Vse potrebne prezračevalne odprtine naj bodo brez ovir.
Inštalacijska dela.
Za instalacijska dela potrebujete štiri ali več ljudi. Teža Monoblok enote vas lahko poškoduje, če napravo nosijo manj kot štiri ljudje.
PREVIDNOSTNI UKREPI PRI UPORABI HLADIVA R32
•
Osnovni postopki vgradnje so enaki kot pri modelih z običajnimi hladivi (R410A, R22).
Prosimo pa, da ste pozorni na naslednje točke:
Ker je delovni tlak višji od tlaka pri modelih s hladivom R22, so nekatere cevi in orodja za vgradnjo ter servis drugačni.
Še posebej pri menjavi modela s hladivom R22 z novim modelom s hladivom R32 vedno zamenjajte običajne cevi s cevmi za R32 ter R410A na strani zunanje enote.
Za R32 in R410A lahko uporabite enake cevi.
Mešanje različnih hladiv v sistemu je prepovedano. Modeli, ki uporabljajo hladivi R32 in R410A, imajo drugačen premer navoja polnilnega priključka, kar preprečuje napačno polnjenje s hladivom R22 in zagotavlja
varnost.
8 Megameter
Zato to prej preverite. [Premer navoja polnilnega priključka za hladivi R32 in R410A je 12,7 mm (1/2 palca).]
9 Multimeter
10 Navorni ključ Prepričajte se, da v cevi ne vdrejo tujki (olje, voda itd.).
117,6 N•m (11,6 kgf•m)
Pri uporabi vnetljivih hladiv naj naloge, vzdrževanje, popravila in zbiranje hladiva izvaja za vnetljiva hladiva usposobljeno ter pooblaščeno osebje skladno s priporočili proizvajalca. Vsak član osebja, ki izvaja
11 Vakuumska črpalka
upravljanje, servisiranje in vzdrževanje na sistemu ali delih opreme, mora biti usposobljen ter pooblaščen.
12 Razdelilnik manometra
Kateri koli del hladilnega tokokroga (uparjalniki, hladilniki zraka, konvektorji, kondenzatorji ali posode za tekočino) ali cevi ne smejo biti nameščene v bližini virov toplote, odprtega ognja, delujoče naprave na plin ali
delujočega električnega grelnika.
Uporabnik/lastnik ali njegovi pooblaščeni zastopniki morajo redno, najmanj enkrat na leto ali kot zahteva državna zakonodaja, preverjati alarme, mehansko prezračevanje in detektorje, da je zagotovljeno njihovo
pravilno delovanje.
Vzdržujte dnevnik. Rezultate preverjanj morate zapisati v dnevnik.
Pri prezračevanju bivalnih prostorov je treba preveriti, da ni zamašitev.
Pred začetkom uporabe novega hladilnega sistema mora oseba, ki je odgovorna za zagon sistema, zagotoviti, da je usposobljeno in pooblaščeno osebje na podlagi priročnika z navodili poučeno o konstrukciji, nadzoru,
delovanju ter vzdrževanju hladilnega sistema in o potrebnih varnostnih ukrepih, poleg tega pa še o lastnostih in pravilni obravnavi uporabljenega hladiva.
Osnovne zahteve za usposobljeno in pooblaščeno osebje so navedene spodaj:
a) Poznavanje zakonodaje, predpisov in standardov, ki zadevajo vnetljiva hladiva.
b)  P odrobno poznavanje in veščine za delo z vnetljivimi hladivi, osebno zaščitno opremo, preprečevanje puščanja hladiva, delo z jeklenkami, polnjenje, zaznavanje puščanja ter zbiranje in odstranjevanje.
c) Razumevanje in praktično upoštevanje zahtev nacionalne zakonodaje, pravilnikov ter standardov.
d) Stalno redno dodatno usposabljanje za vzdrževanje znanja.
Hladilni sistem zaščitite pred nenamernim puščanjem zaradi premikanja pohištva ali prenove.
Za preprečevanje puščanja je treba preveriti, da spoji za hladivo ne puščajo. Metoda preizkusa mora imeti občutljivost najmanj 5 gramov hladiva na leto pri najmanj 0,25-kratniku najvišjega dovoljenega tlaka
(> 1,04 MPa, največ 4,15 MPa). Puščanja ne sme biti mogoče zaznati.
1. Vgradnja (prostor)
• Delati morate skladno z državnimi pravilniki, državnimi in občinskimi predpisi ter zakonodajo v zvezi s plinom. Obvestite ustrezne pristojne organe skladno z vsemi zadevnimi pravilniki.
• Zagotoviti morate, da so mehanski priključki dostopni za vzdrževanje.
• V primerih, ki zahtevajo mehansko prezračevanje, morajo biti vse potrebne prezračevalne odprtine brez ovir.
• Ob odstranjevanju izdelka upoštevajte previdnostne ukrepe pod točko 12 in zagotovite skladnost z nacionalnimi predpisi.
• Za pravilno obravnavo se obrnite na krajevne občinske urade.
2. Servisiranje
2-1. Servisno osebje
• Vsaka usposobljena oseba, ki je vključena v delo na ali odpiranje tokokroga hladiva, mora imeti veljavno potrdilo akreditiranega organa, ki potrjuje njeno usposobljenost za varno delo s hladivom skladno s
predpisi, ki veljajo v panogi.
• Servisiranje je dovoljeno opravljati samo po priporočilih proizvajalca. Vzdrževanje in popravila, ki zahtevajo pomoč drugega usposobljenega osebja, je treba opravljati pod nadzorom osebe, ki je usposobljena za
delo z vnetljivimi hladivi.
• Servisiranje naj se izvaja samo v obsegu, ki ga priporoča proizvajalec.
• Sistem mora pregledovati, redno nadzorovati in vzdrževati usposobljeno servisno osebje s potrebnimi potrdili, ki ga za to zadolži uporabnik ali odgovorna oseba.
• Poskrbite, da polnilo hladiva ne pušča.
2-2. Delo
• Pred začetkom dela na sistemih, ki vsebujejo vnetljiva hladiva, so potrebna varnostna preverjanja, ki zagotavljajo minimalno tveganje vžiga.
Za popravilo hladilnega sistema morate pred začetkom dela na sistemu upoštevati opozorila pod točkami od 2-2 do 2-8.
• Delo morate opravljati po nadzorovanem postopku, ki zmanjša tveganje prisotnosti vnetljivih plinov ali hlapov med delom.
• Vse vzdrževalno osebje in druge, ki delajo v bližini, je treba poučiti o delu, ki se opravlja, ter nadzorovati.
• Izogibajte se delu v zaprtih prostorih. Vedno zagotovite najmanj 2 metra varnostne razdalje od vira ali varnostno prosto območje s polmerom najmanj 2 metra.
• Nosite primerno zaščitno opremo, vključno z zaščito dihal, kot to zahtevajo pogoji dela.
• Preprečite prisotnost virov vžiga in vročih kovinskih površin.
2-3. Preverjanje prisotnosti hladiva
• To območje je treba preveriti z ustreznim detektorjem hladiva pred in med delom, da je zagotovljeno, da se serviser zaveda morebitne prisotnosti vnetljivega ozračja.
•
Zagotovite, da je oprema za zaznavanje puščanja primerna za uporabo z vnetljivimi hladivi, tj. da se ne iskri, je primerno zatesnjena ali lastno varna.
• Ob puščanju/razlitju območje takoj prezračite in stojte na privetrni strani stran od razlitja/izpusta.
• Če pride do puščanja/razlitja, o tem obvestite osebe na zavetrni strani, ogradite nevarno območje in preprečite dostop nepooblaščenim.
2-4. Prisotnost gasilnega aparata
• Če morate izvajati delo z vročino na hladilni opremi ali katerem od povezanih delov, morate imeti pripravljeno primerno opremo za gašenje.
• V bližini območja polnjenja imejte gasilni aparat s suhim prahom ali CO
2-5. Ni virov vžiga
• Nihče, ki izvaja delo na hladilnem sistemu, ki vključuje izpostavljanje cevi, ki vsebujejo ali so vsebovale vnetljivo hladivo, ne sme uporabljati nikakršnega vira vžiga na način, ki bi lahko privedel do tveganja požara
ali eksplozije. Med takim delom ne sme kaditi.
• Vsi možni viri vžiga, vključno s kajenjem, morajo biti dovolj odstranjeni od območja vgradnje, popravila, odstranjevanja in odlaganja, med katerimi se lahko zgodi, da bi vnetljivo hladivo ušlo v okolje.
• Pred delom morate pregledati, da v območju okoli opreme ni vnetljivih snovi ali virov vžiga.
• Obesite znake »Prepovedano kajenje«.
2-6. Prezračeno območje
• Pred odpiranjem sistema ali opravljanjem del z vročino zagotovite, da je območje na prostem ali da je primerno prezračeno.
• Prezračevanje mora potekati tudi med delom.
• Prezračevanje mora varno odvesti morebitno izpuščeno hladivo, po možnosti ven v ozračje.
2-7. Preverjanje hladilne opreme
• Pri menjavi električnih delov je treba zagotoviti, da so primerni za svoj namen in imajo ustrezne tehnične podatke.
• Vedno morate upoštevati proizvajalčeva priporočila za vzdrževanje in servisiranje.
• Če ste v dvomih, se posvetujte s tehničnim oddelkom proizvajalca.
• Na inštalacijah, ki uporabljajo vnetljiva hladiva, morate opraviti naslednja preverjanja.
- Prezračevalne naprave in odvodi delujejo primerno ter so brez ovir.
- Oznake na opremi so še naprej vidne in berljive. Oznake in znake, ki so neberljivi, je treba popraviti.
2-8. Preverjanje električnih naprav
• Popravila in vzdrževanje električnih delov morajo vključevati začetna varnostna preverjanja ter postopke pregledovanja delov.
• Začetna varnostna preverjanja morajo med drugim vključevati:-
- Preverjanje, ali so kondenzatorji prazni: to morate izvesti varno, da preprečite možnost iskrenja.
- Preverjanje, da med polnjenjem, zbiranjem ali prepihovanjem sistema niso izpostavljeni deli in ožičenje pod napetostjo.
- Preverjanje prevodnosti ozemljitve.
• Vedno morate upoštevati proizvajalčeva priporočila za vzdrževanje in servisiranje.
• Če ste v dvomih, se posvetujte s tehničnim oddelkom proizvajalca.
• Če obstaja okvara, ki bi lahko ogrozila varnost, na tokokrog ni dovoljeno priključiti električne napetosti, dokler okvara ni odpravljena.
• Če okvare ni mogoče takoj odpraviti, a morate nadaljevati delo, morate uporabiti primerno začasno rešitev.
• Lastnik opreme mora biti o tem obveščen, da so informirane vse udeležene stranke.
3. Popravila zatesnjenih delov
• Med popravili zatesnjenih delov morate pred odstranjevanjem zatesnjenih pokrovov itd. odklopiti vse dovode električne napetosti v opremo, na kateri delate.
• Če je absolutno nujno, da je oprema med servisiranjem pod napetostjo, morate na najbolj kritičnem mestu vgraditi opremo za neprekinjeno zaznavanje puščanja, da vas opozori na morebitno nevarno situacijo.
• Posebno pozornost posvetite temu, da pri delu na električnih delih ohišja ne spremenite tako, da s tem spremenite raven zaščite. To vključuje poškodbe kablov, preveliko število priključkov, sponke, ki niso
priključene skladno s prvotnimi tehničnimi podatki, škodo na tesnilih, napačno vgradnjo uvodnic itd.
• Zagotovite, da je naprava trdno pritrjena.
• Zagotovite, da se tesnila in tesnilni materiali niso postarali do te mere, da ne preprečujejo več vdora vnetljivega ozračja.
• Nadomestni deli morajo biti skladni s specifi kacijami proizvajalca.
OPOMBA: Uporaba silikonske tesnilne mase lahko zavira učinkovitost nekaterih vrst opreme za zaznavanje puščanja.
Lastno varnih delov pred začetkom dela ni treba ločiti od napetosti.
4. Popravila lastno varnih delov
• V tokokrog ne dodajajte stalnih induktivnih ali kapacitivnih bremen, ne da bi prej preverili, da s tem ne presežete dopustne napetosti in toka za uporabljeno opremo.
• Lastno varni deli so edina vrsta delov, na katerih lahko v prisotnosti vnetljivega ozračja delate, ko so pod napetostjo.
• Preizkusna naprava mora imeti pravilno nazivno vrednost.
• Dele zamenjajte samo z deli, ki jih je predpisal proizvajalec. Deli, ki jih ni predpisal proizvajalec, lahko povzročijo vžig hladiva v ozračju zaradi puščanja.
5. Kabli
• Preverite, da kabli niso izpostavljeni obrabi, koroziji, čezmernemu tlaku, tresljajem, ostrim robovom ali katerim koli drugim škodljivim učinkom iz okolja.
• Pri preverjanju upoštevajte tudi staranje in stalne tresljaje zaradi virov, kot so kompresorji ali ventilatorji.
6. Zaznavanje vnetljivih hladiv
• V nobenem primeru ne uporabljajte virov vžiga pri iskanju ali zaznavanju puščanja hladiva.
• Uporaba halidnega gorilnika (ali katerega koli drugega detektorja, ki uporablja odprt plamen) ni dovoljena.
7. Naslednje metode zaznavanja puščanja se štejejo kot sprejemljive za vse hladilne sisteme.
• Puščanja ne sme biti mogoče zaznati z metodo preizkusa, ki ima občutljivost najmanj 5 gramov hladiva na leto pri najmanj 0,25-kratniku najvišjega dovoljenega tlaka (> 1,04 MPa, največ 4,15 MPa). Takšni so na
primer univerzalni detektorji.
• Elektronske detektorje puščanja je dovoljeno uporabljati za zaznavanje vnetljivih hladiv, vendar njihova občutljivost morda ne bo primerna ali jih bo treba znova umeriti.
(Opremo za zaznavanje je treba umeriti v območju brez prisotnosti hladiva.)
• Preverite, da detektor ni potencialni vir vžiga in je primeren za uporabljeno hladivo.
• Oprema za zaznavanje puščanja mora biti nastavljena na odstotek LFL hladiva in mora biti umerjena na uporabljeno hladivo ter primeren odstotek plina (največ 25 %).
• Za večino hladiv so primerne tudi tekočine za zaznavanje puščanja, na primer metoda z mehurčki in fl uorescenčna sredstva. Izogniti se je treba uporabi čistil, ki vsebujejo klor, saj lahko klor reagira s hladivom in
korodira bakrene cevi.
• Če sumite na puščanje, morate ugasniti/odstraniti vse odprte plamene.
• Če odkrijete puščanje hladiva, ki zahteva spajkanje, morate iz sistema odstraniti vse hladivo ali ga ločiti (z zapiralnimi ventili) v delu sistema, ki je oddaljen od mesta puščanja.
Pri odstranjevanju hladiva morate upoštevati previdnostne ukrepe pod točko 8.
OPOZORILO
POZOR
.
2
8. Odstranjevanje in evakuacija
• Ko odprete tokokrog hladiva zaradi popravila ali v kak drug namen, morate uporabiti običajne postopke.
Vsekakor upoštevajte najboljše prakse, saj je treba upoštevati vnetljivost.
Držite se naslednjega postopka:
• odstranite hladivo -> • tokokrog prepihajte z inertnim plinom -> • evakuirajte -> • prepihajte z inertnim plinom -> • odprite tokokrog z rezanjem ali trdim spajkanjem
• Polnitev hladiva morate zbrati v pravilne zbiralne jeklenke.
• Sistem je treba prepihati z OFN, da bo naprava varna. (OFN = dušik brez kisika, inerten plin)
• Ta postopek bo morda treba večkrat ponoviti.
• Za to ne uporabljajte stisnjenega zraka ali kisika.
• Prepihovanje opravite tako, da vakuum v sistemu napolnite z OFN, ki ga dodajajte do delovnega tlaka in nato izpustite v ozračje, na koncu pa znova vzpostavite vakuum.
• Ta postopek morate ponavljati, dokler v sistemu ni več hladiva.
• Ko opravite končno polnjenje z OFN, morate iz sistema izpustiti tlak, da se izenači z zrakom ozračja, da boste lahko delali.
• Ta postopek je še posebej nujen, če morate na ceveh izvajati tudi trdo spajkanje.
• Poskrbite, da odvod vakuumske črpalke ni blizu morebitnih virov vžiga in da je na voljo prezračevanje.
9. Postopki polnjenja
• Poleg običajnih postopkov polnjenja morate upoštevati še naslednje zahteve.
- Pri uporabi polnilne opreme poskrbite, da ne pride do onesnaženja z drugimi hladivi.
- Cevi ali linije naj bodo čim krajše, da zmanjšate količino hladiva v njih na najmanjšo možno mero.
- Jeklenke hranite v ustreznem položaju skladno z navodili.
- Pred polnjenjem sistema s hladivom poskrbite, da je hladilni sistem ozemljen.
- Ko je polnjenje končano, sistem označite (če ga še niste).
- Zelo pazite, da hladilnega sistema ne prenapolnite.
• Pred ponovnim polnjenjem sistema morate opraviti tlačni preizkus z OFN (glejte točko 7).
• Preverjanje puščanja je treba opraviti po koncu polnjenja, vendar pred zagonom.
• Pred zapuščanjem objekta puščanje še enkrat preverite.
• Med polnjenjem ali odstranjevanjem hladiva se lahko nabira elektrostatični naboj, ki lahko povzroči nevarnost.
Požar ali eksplozijo preprečite tako, da med pretakanjem odvedete statično elektriko, tako da posode in opremo prej ozemljite ter povežete.
10. Prenehanje uporabe
• Pred izvajanjem tega postopka je pomembno, da je tehnik popolnoma seznanjen z opremo in vsemi njenimi podrobnostmi.
• Priporočljiva dobra praksa je, da vedno zberete vsa hladiva.
• Pred izvajanjem naloge vzemite vzorec olja in hladiva, če bo potrebna analiza pred ponovno uporabo zbranega hladiva.
• Pomembno je, da imate pred začetkom dela na voljo električno napajanje.
a) Seznanite se z opremo in njenim delovanjem. f) Poskrbite, da je pred začetkom zbiranja jeklenka nameščena na tehtnici.
b) Sistem ločite od napetosti. g) Zaženite napravo za zbiranje in jo upravljajte skladno z navodili.
c) Preden začnete kateri koli postopek, poskrbite za naslednje: h) Jeklenk ne napolnite preveč. (Tekočino napolnite do največ 80 % prostornine.)
• Če je treba, je na voljo strojna oprema za delo z jeklenkami s hladivom. i) Nikoli ne presegajte najvišjega dovoljenega tlaka jeklenke, niti začasno.
• Na voljo je vsa osebna zaščitna oprema, ki se pravilno uporablja. j) Ko so jeklenke pravilno napolnjene in je postopek končan, poskrbite za takojšnje odstranjevanje
jeklenk ter opreme z objekta in preverite, ali so zaprti vsi zapiralni ventili na opremi.
•
Postopek zbiranja stalno nadzoruje usposobljena oseba.
k) Zbranega hladiva ne smete polniti v drug hladilni sistem, če ni bilo očiščeno in preverjeno.
• Oprema za zbiranje in jeklenke so skladne z ustreznimi standardi.
d) Po možnosti evakuirajte hladilni sistem.
e) Če vakuuma ni mogoče doseči, izdelajte razdelilnik, da lahko hladivo odstranite iz različnih delov
sistema.
• Med polnjenjem ali odstranjevanjem hladiva se lahko nabira elektrostatični naboj, ki lahko povzroči nevarnost.
Požar ali eksplozijo preprečite tako, da med pretakanjem odvedete statično elektriko, tako da posode in opremo prej ozemljite ter povežete.
11. Označevanje
• Oprema mora biti označena, da je bila vzeta iz uporabe in da je bilo hladivo odstranjeno.
• Nalepka mora biti označena z datumom in podpisana.
• Poskrbite, da so na opremi nalepke, ki označujejo, da oprema vsebuje vnetljivo hladivo.
12. Zbiranje
• Ko odstranjujete hladivo iz sistema zaradi servisiranja ali prenehanja uporabe, je priporočena dobra praksa, da vsa hladiva odstranite varno.
• Ko prenašate hladivo v jeklenke, se prepričajte, da uporabljate samo ustrezne jeklenke za zbiranje hladiva.
• Zagotovite zadostno število jeklenk za celotno polnitev sistema.
• Vse jeklenke, ki jih boste uporabljali, so namenjene in označene za zbrano hladivo (npr. posebne jeklenke za zbiranje hladiva).
• Jeklenke morajo biti opremljene z varnostnim ventilom in povezanimi delujočimi zapiralnimi ventili.
• Jeklenke za zbiranje je treba pred zbiranjem evakuirati in po možnosti ohladiti.
• Oprema za zbiranje mora biti v dobrem stanju, imeti navodila za zadevno opremo in biti primerna za zbiranje vnetljivih hladiv.
• Na voljo mora biti tudi komplet umerjenih tehtnic v dobrem stanju.
• Cevi morajo biti opremljene s priključnimi spojkami, ki ne puščajo in so v dobrem stanju.
• Pred uporabo naprave za zbiranje preverite, ali je v primernem stanju za delo, pravilno vzdrževana in ima zatesnjene električne dele, da je preprečen vžig ob puščanju hladiva.
Če ste v dvomih, se posvetujte s proizvajalcem.
• Zbrano hladivo je treba vrniti dobavitelju hladiva v pravilni povratni jeklenki, urediti je treba ustrezno Obvestilo o prevozu odpadkov.
• V enotah za zbiranje ne mešajte hladiv, še posebej ne v jeklenkah.
•
Če boste odstranili kompresorje ali olje kompresorja, poskrbite, da so bili ustrezno evakuirani, da v mazivu ni ostalo vnetljivo hladivo.
• Evakuacijo je treba opraviti pred vračilom kompresorja dobavitelju.
• Za pospešitev postopka je dovoljeno uporabiti samo električno ogrevanje telesa kompresorja.
• Ko iz sistema izpustite olje, ga morate varno odstraniti.
Priloženi dodatki Dodatki, ki jih lahko dokupite (Opcijsko)
Količi- Št. Del
Št. Dodatni del
na
Elektromotorsko sprožilo
i Oprema obojestranskega ventila
Odvodno koleno
1
1
Elektromotorsko sprožilo
ii Oprema tristranskega ventila
Gumijast pokrov
2 8
iii Sobni termostat
iv Mešalni ventil
Daljinski upravljalnik
v Črpalka
1
3
vi Senzor Nadom. rez.
vii Zunanji senzor
Dodatek po izbiri viii Območni senzor vode
ix Območni senzor sobe
Št. Dodatni del Količina
x Solarni senzor
4 Opcijski PCB (CZ-NS4P) 1 Priporoča se nakup dodatkov, ki jih lahko dokupite in so navedeni v seznamu v zgornji tabeli.
 
Grelnik spodnje posode (CZ-NE3P) 1
5
Rokovanje z Monoblok enoto
6 Omrežni adapter (CZ-TAW1) 1
Monoblok enota je velika in težka naprava. Rokovanje z enoto naj bo izvedeno samo
Kabel omrežnega adapterja (CZ-TAW1-CBL) 1
7 z dvižnimi orodji z jermeni. Te jermene lahko pritrdite v zaščitne ovojke na osnovnem
okvirju enote.
Diagram dimenzij Glavni sestavni deli
1284
39 322
Pogled od spredaj Pogled s strani
980 150
93
d
71
Pogled od spodaj Pogled od zadaj
Ime sestavnega dela
1 PCB
2-1 Ena faza RCCB (Glavna napeljava)
2-2 Ena faza RCCB (Rezervni grelnik)
3 Toplotni izmenjevalnik
4 Merilnik vodnega tlaka
5 Vodna črpalka
6 Zgornja plošča omarice
Cev izpusta vode
7 Ekspanzijska posoda
8 Senzor pretoka
9 Montaža grelnika
Cev dotoka vode
Priporočamo, da se izognete več kot dvema smerema za zamašitev. Za boljšo zračenje &
namestitev več zunanjih naprav se, prosimo, posvetujte s pooblaščenim trgovcem/strokovnjakom.
Model Specifi kacija Izdelovalec
SFA21/18 AC230V Siemens
Obojestranski ventil VVI46/25 - Siemens
SFA21/18 AC230V Siemens
Tristranski ventil VVI46/25 - Siemens
Z žico PAW-A2W-RTWIRED
AC230V -
Brez žice PAW-A2W-RTWIRELESS
- 167032 AC230V Caleffi
- Yonos 25/6 AC230V Wilo
- PAW-A2W-TSBU - -
- PAW-A2W-TSOD - -
- PAW-A2W-TSHC - -
- PAW-A2W-TSRT - -
- PAW-A2W-TSSO - -
6 a b
7 8
1
9
2-2
A
b
2-1
3
a
5
4 c
0
g
f
e
PODROBNOST A
Ime priključka
0 Varovalo ob preobremenitvi (2 kosa)
a
a Tlačni varnostni ventil Dotok vode
b
b Odzračevalni ventil Izpust vode
c Komplet z magnetnim vodnim fi ltrom
d Vtič (2 kosa)
e Puše (7 kosov)
f Sprednja plošča omarice
g Pokrov (2 kosa)
SLOVENŠČINA
ACXF60-38370-AA
31/34
TISKANO V MALEZIJI