Säkerhetsföreskrifter - Panasonic WH-MDC05J3E5 Installationshandbuch

Installationsmanual
LUFT-VATTENVÄRMEPUMP ALLT-I-ETT-ENHET
WH-MDC05J3E5, WH-MDC07J3E5, WH-MDC09J3E5
Verktyg som behövs vid installationsarbetet
FÖRSIKTIGHET
1 Stjärnskruvmejsel
2
Nivåmätare
3
R32 Elektrisk borr
4
Skiftnyckel
5
Kniv
6
Läcksökare
KYLMEDEL 7 Måttband
Förklaring av symboler som visas på inomhusenheten eller utomhusenheten.
Denna LUFT-VATTENVÄRMEPUMP ALLT-
I-ETT-ENHET innehåller och drivs med
Denna symbol visar att denna utrustning använder ett
kylmedel R32.
VARNING
brandfarligt kylmedel. Om kylmediet läcks tillsammans med
DENNA PRODUKT SKA ENDAST INSTALLERAS ELLER
en yttre antändningskälla fi nns det möjlighet för antändning.
SERVAS AV KVALIFICERAD PERSONAL.
Denna symbol visar att installationsmanualen bör läsas
FÖRSIKTIGHET
Se nationella, statliga, och lokala lagar, föreskrifter, koder,
noggrant.
installations- och användarhandböcker, innan installation,
underhåll och/eller service av denna produkt. FÖRSIKTIGHET Denna symbol visar att en servicepersonal ska hantera
denna utrustning med hänvisning till installationshandboken.
Denna symbol visar att det fi nns information som ingår i
FÖRSIKTIGHET
bruksanvisningen och/eller installationshandboken.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
•
Läs noggrant nedanstående "SÄKERHETSFÖRESKRIFTER" innan du installerar (allt-i-ett) Luft-vatten värmepumpen (fortsättningsvis "Allt-i-ett-enheten").
• Elektriskt arbete och vatteninstallationsarbete måste göras av licensierad elektriker respektive licensierad vattensysteminstallatör. Kontrollera att märkspänningen och
säkringen är korrekt för den installerade modellen.
•
Observera dessa säkerhetsföreskrifter eftersom de innehåller viktig säkerhetsinformation. Föreskrifternas innebörd är följande.
Felaktig installation på grund av att installationsanvisningarna försummats eller ignorerats kan leda till skador eller olyckor. Allvarligheten klassifi ceras av följande föreskrifter.
VARNING Detta anger risk för livsfara eller allvarliga skador.
FÖRSIKTIGHET
Detta anger möjlighet för skador på endast egendom.
De följande punkterna klassifi ceras med hjälp av följande symboler:
Symbol med vit bakgrund anger objekt som är FÖRBJUDNA.
Symbol med svart bakgrund anger åtgärder som måste utföras.
•
Utför en testkörning för att bekräfta att inget onormalt inträffar efter installationen. Förklara sedan drift, vård och underhåll för användaren i enlighet med vad som anges
i anvisningarna. Påminn användaren om att behålla driftsanvisningarna för framtida bruk.
• Om du är osäker på installationen eller användningen, kontakta alltid auktoriserad återförsäljare för råd och information.
•
Denna apparat är inte avsedd för allmänhetens tillgänglighet.
•
Lämna denna installationsmanual till användaren efter installationen.
VARNING
Använd inte medel för att påskynda avfrostningsprocessen eller rengöring, annat än de som rekommenderas av tillverkaren. Eventuell olämplig metod eller
användning av inkompatibelt material kan orsaka skador på produkten, sprickor och allvarlig skada.
Installera inte allt-i-ett-enheten nära ett verandaräcke. Om allt-i-ett-enheten installeras vid en veranda kan barn klättra upp på allt-i-ett-enheten via räcket, vilket kan
resultera i olycka.
Använd inte ospecifi cerad sladd, modifi erad sladd, förgreningssladd eller förlängningssladd till nätkabeln. Dela inte det använda uttaget med andra elektriska
apparater. Dålig kontakt, dålig isolering eller överström orsakar elektrisk stöt eller eldsvåda.
Bind ej samman nätkabeln i ett knippe. Onormal temperaturstegring för nätkabeln kan inträffa.
För inte in dina fi ngrar eller andra föremål i enheten, eftersom roterande fl äkt med hög hastighet kan orsaka personskada.
Sitt inte och ställ dig inte på enheten, eftersom du då kan trilla och skada dig.
Se till att plastpåsen (förpackningsmaterial) är oåtkomlig för små barn, eftersom den kan fastna mot näsan och munnen och hindra andningen.
Köp inte icke-auktoriserade elektriska delar till installation, service, underhåll, etc. De kan orsaka elstöt eller eldsvåda.
Torka eller bränn inte när apparaten komprimerar. Utsätt inte apparaten för värme, fl ammor, gnistor eller andra antändningskällor. Annars kan det explodera och
orsaka skada eller död.
Denna allt-i-ett-enhet är en fl erförsörjningsapparat. Alla ledningar måste vara urkopplade innan enhetens uttag kan tillgås.
Ändra inte allt-i-ett-enhetens kabeldragning för installation av andra komponenter (t.ex. värmare, etc). Överbelastning hos kabeldragning eller kabelanslutningspunkter
kan resultera i elstöt eller eldsvåda.
Annan typ av köldmedium än den specifi cerade typen får inte tillsättas eller ersättas med. Det kan orsaka produktskada, bristning och personskada osv.
Elanslutningen ska göras enligt landets standarder gällande elsäkerhet och enligt installationsanvisningarna. En separat säkring ska användas. Om
strömkretsens kapacitet är otillräcklig eller om elanslutningen är felaktig, kan detta leda till elstötar eller brand.
För installation av vattenkrets måste tillämpliga Europeiska och nationella föreskrifter (inklusive EN61770), och lokala byggnadsföreskrifter och - förordningar följas.
Kontakta auktoriserad återförsäljare eller tekniker för installationen. Om en installation gjord av användaren är felaktigt gjord, resulterar detta i vattenläckage, elstöt
eller eldsvåda.
Följ installationsanvisningarna noggrant. Felaktig installation kan orsaka vattenläckage, elstötar eller brand.
Använd endast medföljande eller specifi cerade installationsdelar. Det kan leda till att allt-i-ett-enheten börjar vibrera, att den faller eller läcker vatten och kan orsaka
elstöt eller eldsvåda.
Installera apparaten på en plan, stark och stadig plats som klarar allt-i-ett-enhetens vikt. Om installationsplatsen sluttar eller inte är tillräckligt stadig kan apparaten
falla vilket kan orsaka skada.
Kabeldragningen ska göras så att styrkortets lock fästs ordentligt. Om omslaget på styrkortet inte är ordentligt fäst kommer det att orsaka brand eller elektrisk chock.
Det är starkt rekommenderat att förse denna utrustning med jordfelsbrytare (RCD) i enlighet med nationella kopplingsregler eller de landsspecifi ka säkerhetsåtgärder
som gäller för jordfelsbrytare.
Enheten får endast användas med slutet värmebärarsystem. Användning i en öppet vattensystem kan leda till stark korrosion i vattenrören och risk för inkubation
av bakteriekolonier, framförallt legionella, i vattnet.
Om du är osäker på installationen eller användningen, kontakta alltid auktoriserad återförsäljare för råd och information.
Välj en plats där vattenläckage inte kan orsaka skada på annan egendom, ifall vattenläckage skulle uppkomma.
Om du installerar elektrisk utrustning mot träbyggnad i metallribbor eller kabelribbor får, enligt standard för elektrisk utrustning, ingen elektrisk kontakt mellan
utrustningen och byggnaden fi nnas. Isolering måste installeras emellan.
För denna installation kan krävas godkännande enligt byggnadsföreskrifter för respektive land så att du måste meddela lokala myndigheter före installationen.
Allt arbete man gör på allt-i-ett-enheten efter att ha avlägsnat någon panel som är fastsatt med skruvar ska kontrolleras av auktoriserad återförsäljare och licensierad
installationsentreprenör.
Var medveten om att kylmedel inte får innehålla lukt.
Denna utrustning måste jordas ordentligt. Jordledningen får inte fi nnas ansluten till gasledning, vattenledning, jordledare till åskstång eller telefon. Den kan annars
orsaka elstöt ifall fel på utrustningen eller isoleringen uppstår.
FÖRSIKTIGHET
Allt-i-ett-enheten får inte installeras på platser där det kan förekomma läckage av brännbar gas. Gas som läcker ut och ansamlas i allt-i-ett-enhetens omgivning
kan leda till brand.
Släpp inte ut köldmedium under rördragning, installation, återinstallation och reparation av köldmediesystemets komponenter. Handskas försiktigt med fl ytande
köldmedium. Det kan leda till köldskador.
Se till att isoleringen av nätkabeln inte kommer i kontakt med någon varm del (t.ex. köldmedierör, vattenrör) för att undvika att isoleringen brister (smälter).
Rör inte den vassa aluminiumfl änsen, eftersom vassa delar kan orsaka personskada.
Bruka inte för mycket kraft på rör eftersom rören kan skadas. Om läckage förekommer, kommer detta att leda till översvämning och att skada orsakas på annan
egendom.
Följ installationsanvisningarna för att garantera en säker rördragning för dränering. Vid felaktig dränering kan det uppstå läckage med materiella skador som följd.
I syfte att avlägsna kontamination måste rörinstallationen spolas igenom innan allt-i-ett-enheten ansluts. Smittämnen kan skada allt-i-ett-enhetens komponenter.
Välj en plats för installationen som gör skötseln enkel. Felaktig installation, service eller reparation av denna allt-i-ett-enhet kan öka risken för sprickor, och det kan
leda till förlustskador eller skador på person och/eller egendom.
Se till så att korrekt polaritet hålls genom all kabeldragning. Det leder annars till elstöt eller eldsvåda.
Elektrisk anslutning av allt-i-ett-enheten.
•
Platsen för strömtillförseln bör vara lätt åtkomlig så att strömmen lätt kan stängas av i ett nödläge.
•
Måste följa lokala och nationella standarder gällande elsäkerhet och vara i enlighet med dessa installationsanvisningar.
•
Det är starkt rekommenderat att en permanent koppling görs till en strömbrytare. Det måste vara en dubbelpolig omkopplare med kontaktavstånd på minst 3,0 mm.
- Strömförsörjning 1: Använd godkänd 30A-strömbrytare
- Strömförsörjning 2: Använd godkänd 30A-strömbrytare
Se till så att korrekt polaritet hålls genom all kabeldragning. Det leder annars till elstöt eller eldsvåda.
Efter installationen måste installatören kontrollera att allt-i-ett-enheten fungerar korrekt. Kontrollera eventuellt läckage på anslutningspunkten under provkörningen.
Om läckage förekommer, kommer skada orsakas på annan egendom.
Håll alla nödvändiga ventilationsöppningar undan från hinder.
Installationsarbete.
Det krävs minst fyra personer för installationen. Allt-i-ett-enhetens vikt kan orsaka personskada om färre än fyra personer utför installationen.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR ANVÄNDNING AV R32 KYLVERK
•
De grundläggande installationsprocedurerna är desamma som konventionella kylmedel (R410A, R22).
Observera följande punkter:
Eftersom arbetstrycket är högre än kylmedel R22-modeller är vissa av rörledningarna och installations- och serviceverktygen speciella.
När du byter ut ett kylmedel R22-modell med en ny R32-modell, ska du alltid ersätta de konventionella rörledningarna med R32- och R410A-rörledningar på utsidan.
För R32 och R410A kan samma rörledning användas.
Blandning av olika kylmedel inom ett system är förbjudet. Modeller som använder kylmedel R32 och R410A har en annan laddningsport-diameter för att förhindra felaktig laddning med kylmedel R22, och för säkerhet.
Kontrollera därför på förhand. [Laddningsportens tråddiameter för R32 och R410A är 12,7 mm (1/2 inch).]
8 Isolationsprovare
9 Se till att främmande ämnen (olja, vatten, osv.) inte kommer in i rören.
Multimeter
10
Momentnyckel
Drift, underhåll, reparation och återvinning av kylmedel ska utföras av utbildad och certifi erad personal vid användning av brandfarliga kylmedel och enligt tillverkarens rekommendation. All personal som utför drift,
117,6 N•m (11,6 kgf•m)
service eller underhåll på ett system eller tillhörande delar av utrustningen ska utbildas och certifi eras.
11
Vacuumpump
12
Manometerställ
Alla delar av kylkretsar (förångare, luftkylare, AHU, kondensatorer eller vätskemottagare) eller rörledningar får inte placeras i närheten av värmekällor, öppna fl ammor, driftgasapparat eller en fungerande elvärmare.
Användaren/ägaren eller deras auktoriserade representant ska regelbundet kontrollera larm, mekanisk ventilation och detektorer, minst en gång om året, om så krävs enligt nationella föreskrifter för att säkerställa att
de fungerar korrekt.
En loggbok ska upprätthållas. Resultaten av dessa kontroller ska registreras i loggboken.
Vid ventilation i upptagna utrymmen kontroller genomföras för att säkerställa att inga hinder förekommer.
Innan ett nytt kylsystem tas i bruk ska den som ansvarar för att systemet är i drift se till att utbildad och certifi erad driftspersonal instrueras på grundval av instruktionsboken om konstruktion, övervakning, drift och
underhåll av kylsystemet, samt de säkerhetsåtgärder som ska följas, samt egenskaper och hantering av det använda kylmedlet.
Det allmänna kravet på utbildad och certifi erad personal anges nedan:
a) Kunskap om lagstiftning, föreskrifter och standarder avseende brandfarliga kylmedel; och,
b)  D etaljerad kunskap om och färdigheter vid hantering av brandfarliga kylmedel, personlig skyddsutrustning, förebyggande av kylmedelsläckage, hantering av cylindrar, laddning, läckageupptäckt, återvinning och
bortskaffande; och,
c) Kunna förstå och tillämpa kraven i den nationella lagstiftningen, förordningarna och standarderna i praktiken; och,
d) Fortsätta regelbunden utbildning och vidareutbildning för att behålla denna kompetens.
Skydda kylsystemet från oavsiktlig bristning på grund av rörliga möbler eller rekonstruktionsaktiviteter.
För att säkerställa att det inte läcker ska kylmedelsfogar testas med täthet. Testmetoden ska ha en känslighet av 5 gram per år av kylmedel eller, bättre under ett tryck av minst 0,25 gånger det maximala tillåtna trycket
(> 1,04 MPa, max 4,15 MPa). Inget läckage får upptäckas.
1. Installation (Utrymme)
•
Måste överensstämma med nationella gasregler, statliga och kommunala regler och lagstiftning. Meddela relevanta myndigheter i enlighet med alla gällande bestämmelser.
• Ska säkerställa att mekaniska anslutningar är tillgängliga för underhållsändamål.
•
I fall som kräver mekanisk ventilation ska ventilationsöppningar hållas fria från obstruktion.
•
Vid bortskaffande av produkten, följ försiktighetsåtgärderna i #12 och överensstäm med nationella bestämmelser.
•
Kontakta alltid lokala kommuner för korrekt hantering.
2. Service
2-1. Servicepersonal
•
Alla kvalifi cerade personer som är involverade i att arbeta med, eller bryta sig i en kylkrets, bör ha ett aktuellt giltigt certifi kat från en industriell ackrediterad bedömningsmyndighet som tillåter dennes kompetens
att hantera kylmedel på ett säkert vis i enlighet med en bransch-känd bedömningsspecifi kation.
•
Service ska endast utföras enligt utrustningstillverkarens rekommendation. Underhåll och reparation som kräver hjälp av annan skicklig personal ska utföras under överinseende av den person som är behörig vid
användning av brandfarliga kylmedel.
• Service ska endast utföras enligt tillverkarens rekommendation.
•
Systemet inspekteras, övervakas regelbundet och underhålls av utbildad och certifi erad servicepersonal som är anställd av personanvändaren eller parten bär ansvar.
•
Se till att kylmedelsladdning inte läcker ut.
2-2. Arbete
•
Innan man börjar arbeta med system som innehåller brandfarliga kylmedel krävs säkerhetskontroller för att säkerställa att antändningsrisken minimeras.
För reparation till kylsystemet måste försiktighetsåtgärderna i #2-2 till #2-8 följas före arbete på systemet.
•
Arbetet ska genomföras enligt ett kontrollerat förfarande för att minimera risken för att en brandfarlig gas eller ånga uppträder under arbetet.
• All underhållspersonal och andra som arbetar i lokalområdet ska instrueras och övervakas om arten av det arbete som utförs.
•
Undvik att arbeta i trånga utrymmen. Säkerställ alltid avstånd från källan, minst 2 meter säkerhetsavstånd eller zonering av ledigt utrymme på minst 2 meters radie.
•
Använd lämplig skyddsutrustning, inklusive andningsskydd, enligt villkor.
• Förvara alla antändningskällor och heta metallytor på bra avstånd.
2-3. Kontrollerar förekomsten av kylmedel
• Området ska kontrolleras med en lämplig kylmedelsdetektor före och under arbetet för att säkerställa att tekniker är medvetna om potentiellt brandfarlig atmosfär.
•
Se till att detektionsutrustning för läckage som används är lämplig för användning med brandfarliga köldmedier, dvs. icke gnistrande, tillräckligt tätade, och på alla andra vis säkra.
•
I händelse av läckage/spill, ventilera omedelbart området och håll dig borta från spill/utsläpp.
• I händelse av läckage/spill, påtala detta för personer som kan ta skada av läckage/spill, isolera omedelbar riskområdet och håll obehörig personal borta.
2-4. Förekomst av brandsläckare
•
Om något varmt arbete ska utföras på kylutrustning eller tillhörande delar, ska lämplig brandsläckningsutrustning fi nnas tillgänglig.
• Ha ett torrt pulver eller en CO -brandsläckare intill laddningsområdet.
2
2-5. Inga antändningskällor
• Ingen person som utför arbete för ett kylsystem som innebär att denne involverar ett rörarbete som innehåller eller har innehållit brandfarligt kylmedel, ska hantera antändningskällor på ett sådant sätt att det inte
kan leda till brand- eller explosionsrisk. Han/hon får inte röka vid utförande av sådant arbete.
• Alla möjliga antändningskällor, inklusive cigarettrökning, ska hållas tillräckligt långt bort från installationsplatsen, reparation, borttagning och bortskaffande, under vilket brandfarligt kylmedel eventuellt kan släppas
ut i det omgivande utrymmet.
•
Innan arbete utförs ska området kring utrustningen undersökas för att säkerställa att det inte fi nns några brandfarliga risker eller antändningsrisker.
•
"Rökförbud" -skyltar ska visas.
2-6 Ventilerat område
•
Se till att området är öppet eller att det är tillräckligt ventilerat innan du går in i systemet eller utför något varmt arbete.
•
En vis grad av ventilation ska upprätthållas under den period då arbetet utförs.
•
Ventilationen ska på ett säkert sätt sprida det frigjorda kylmediet och fördela det externt ut i atmosfären.
2-7. Kontroller för kylutrustning
• Om elektriska komponenter ändras ska de vara lämpliga för ändamålet och till den korrekta specifi kationen.
•
Tillverkarens underhålls- och serviceanvisningar ska alltid följas.
•
Om du är osäker, kontakta tillverkarens tekniska avdelning för hjälp.
• Följande kontroller ska tillämpas på anläggningar som använder brandfarliga kylmedel.
- Ventilationsmaskiner och utlopp fungerar korrekt och är inte hindrade av någonting.
- Märkning till utrustningen som fortsätter att vara synlig och läsbar. Markeringar och tecken som är oläsbara ska korrigeras.
2-8. Kontroller för elektriska apparater
•
Reparation och underhåll av elektriska komponenter ska omfatta inledande säkerhetskontroller och komponentinspektionsförfaranden.
• Initial säkerhetskontroll ska innefatta men inte begränsa till:-
- Dessa kondensatorer släpps ut: detta ska ske på ett säkert sätt för att undvika gnistor.
- Att det inte fi nns några levande elektriska komponenter och kablar som exponeras under laddning, återvinning eller rensning av systemet.
- Att det fi nns kontinuitet av jordbindning.
•
Tillverkarens underhålls- och serviceanvisningar ska alltid följas.
•
Om du är osäker, kontakta tillverkarens tekniska avdelning för hjälp.
• Om ett fel föreligger som kan äventyra säkerheten ska ingen strömförsörjning anslutas till kretsen fören den hanteras på ett tillfredsställande sätt.
•
Om felet inte kan rättas till omedelbart, men det är nödvändigt att fortsätta driften, ska en lämplig tillfällig lösning användas.
• Ägaren av utrustningen måste informeras eller meddelas så att alla parter underrättas därefter.
3. Reparationer till förseglade komponenter
•
Vid reparation av förseglade komponenter ska alla elektriska förbindelser kopplas från den utrustning som bearbetas före eventuell borttagning av förseglade överdrag, osv.
•
Om det är absolut nödvändigt att ha en elförsörjning till utrustningen under service, ska en permanent fungerande form av läckagedetektering placeras vid den mest kritiska punkten för att varna för en potentiellt
farlig situation.
•
Ägarna ska särskild uppmärksamhet på följande för att säkerställa att höljet inte förändras på ett sådant sätt att skyddsnivån påverkas genom att arbeta med elektriska komponenter. Detta ska innefatta skador på
kablar, alltför många anslutningar, anslutningar som inte är gjorda enligt originalspecifi kationer, skador på tätningar, felaktig montering av packboxar, osv.
•
Se till att apparaten är ordentligt monterad.
•
Se till att förseglingar eller tätningsmaterial inte har försämrats så att de inte längre tjänar syftet att förhindra inträngning av brandfarliga atmosfärer.
•
Ersättningsdelar ska överensstämma med tillverkarens specifi kationer.
OBS: Användningen av kiseltätningsmedel kan hämma effektiviteten hos vissa typer av läckage detekteringsutrustningar.
I sig själv säkra komponenter behöver inte isoleras innan de arbetar på dem.
4. Reparera till säkra komponenter
•
Använd inte permanenta induktiva eller kapacitansladdningar på kretsen utan att säkerställa att det inte överstiger den tillåtna spänningen och strömmen som är tillåten för den utrustning som används.
•
Egensäkra komponenter är de enda typerna som kan bearbetas medan de verkar i närvaro av en brandfarlig atmosfär.
•
Testapparaten ska vara vid korrekt klassering.
•
Byt endast komponenter med delar som anges av tillverkaren. Ospecifi cerade delar från tillverkaren kan resultera i antändning av kylmedel i atmosfären från läckage.
5. Kabeldragning
• Kontrollera att kablarna inte utsätts för slitage, korrosion, överdrivet tryck, vibrationer, skarpa kanter, eller andra skadliga miljöeffekter.
•
Kontrollen ska även ta hänsyn till effekterna av åldrande eller kontinuerlig vibration från källor som kompressorer eller fl äktar.
6. Upptäckt av brandfarliga kylmedel
•
Under inga omständigheter får potentiella antändningskällor användas vid sökning eller detektering av kylmedelsläckor.
•
En halide fackla (eller någon annan upptäckt av öppen fl amma) får inte användas.
7. Följande metoder för läckageupptäckt anses vara acceptabla för alla kylmedelssystem.
•
Inga läckor ska upptäckas vid användning av detekteringsutrustning med en känslighet av 5 gram per år av kylmedel, eller bättre, under ett tryck av minst 0,25 gånger det maximala tillåtna trycket (> 1,04 MPa,
max 4,15 MPa). Till exempel ett universellt luktsinne.
•
Elektroniska detektorer för läcker kan användas för att detektera brandfarliga kylmedel, men känsligheten är kanske inte tillräcklig eller så kan det behöva omkalibreras.
(Detektionsutrustning ska kalibreras i ett kylmedelsfritt område.)
• Säkerställ att detektorn inte är en potentiell antändningskälla, samt att den lämpar sig för det använda kylmediet.
•
Utrustning för detektering av läckor ska ställas in till en procentandel av kylvätskans LFL och kalibreras till det använda kylmediet och lämplig procentandel av gas (max 25 %) bekräftas.
•
Vätskor för detektion av läckor är även lämpliga för användning med de fl esta kylmedel, exempelvis bubbelmetods- och fl uorescensmetodsmedel. Användningen av rengöringsmedel som innehåller klor ska
undvikas eftersom klor kan reagera med kylmedlet och korrodera kopparröret.
•
Om en läcka misstänks ska alla öppna lågor avlägsnas/släckas.
•
Om det fi nns ett läckage av kylmedel som kräver hårdlödning, ska allt kylmedel hämtas från systemet eller isoleras (med hjälp av avstängningsventiler) i en del av systemet som är avlägset från läckan.
Försiktighetsåtgärderna i #8 måste följas för att avlägsna kylmedlet.
VARNING
FÖRSIKTIGHET
8. Avlägsnande och evakuering
• Vid inbrytning i kylkretsen för reparation - eller för något annat ändamål - ska konventionella förfaranden användas.
Det är emellertid viktigt att bästa praxis följs eftersom brandfarlighet är ett övervägande.
Följande förfarande ska följas:
• avlägsna kylmedel -> • rengör kretsen med ädelgas -> • evakuera -> • rena med ädelgas -> • öppna kretsen genom skärning eller lödning
• Kylmedelsladdningen ska återvinnas i rätt återvinningscylindrar.
•
Systemet ska rengöras med OFN för att göra apparaterna säkra. (anmärkning: OFN = syrefritt kväve, typ av ädelgas)
• Denna process kan behöva upprepas fl era gånger.
•
Tryckluft eller syre ska inte användas för denna uppgift.
• Rengöring ska uppnås genom att vakuumet i systemet med OFN sönderfaller och fortsätter att fyllas till arbetstrycket uppnås, för att sedan ventileras till atmosfären, och slutligen dras ner till vakuum.
•
Denna process ska upprepas till inget kylmedel fi nns inom systemet.
• När den slutliga OFN-laddningen används ska systemet avluftas till atmosfärstryck så att arbetet kan genomföras.
•
Denna drift är absolut nödvändig om lödningsoperationer på rörarbetet ska ske.
•
Kontrollera att uttaget för vakuumpumpen inte ligger nära potentiella antändningskällor och det fi nns ventilation tillgänglig.
9. Laddningsprocedurer
•
Förutom konventionella laddningsprocedurer ska följande krav följas.
- Se till att föroreningar av olika kylmedel inte uppstår vid användning av laddningsutrustning.
- Slangar eller linjer ska vara så korta som möjligt för att minimera mängden kylmedel som fi nns i dem.
- Cylindrarna ska hållas i lämplig position enligt anvisningarna.
- Se till att kylsystemet är jordat innan du laddar systemet med kylmedel.
- Märk systemet när laddningen är klar (om inte redan).
- Extrem vård ska vidtas för att inte överfylla kylsystemet.
•
Innan systemet laddas upp ska det testas med OFN (se #7).
• Systemet ska läckagetestas efter avslutad laddning men före idrifttagning.
•
Ett uppföljnings läckagetest ska utföras innan du lämnar platsen.
• Elektrostatisk laddning kan ackumulera och skapa ett farligt tillstånd vid laddning och urladdning av kylmedlet.
För att undvika brand eller explosion, avlägsna statisk elektricitet vid överföring genom att jorda och binda behållare och utrustning innan laddning/urladdning.
10. Avveckling
•
Innan du utför den här proceduren är det viktigt att teknikern är fullständigt bekant med utrustningen och alla detaljer.
•
Det rekommenderas god praxis för att alla kylmedel återvinns säkert.
•
Innan uppgiften genomförs ska ett olje- och kylmedelsprov tas ifall det behövs en analys före återanvändning av återvunnet kylmedel.
•
Det är viktigt att strömmen är tillgänglig innan uppgiften påbörjas.
a) Bli bekant med utrustningen och dess funktion. f) Säkerställ att cylindern ligger på vågarna innan återhämtningen sker.
b) Isolera systemet elektriskt. g) Starta återvinningsmaskinen och arbeta enligt instruktionerna.
c) Innan proceduren genomförs, se till att: h) Överfyll inte cylindrarna. (Inte mer än 80 % volym fl ytande laddning).
• i) Överskrid inte cylinderns maximala arbetstryck, inte ens tillfälligt.
mekanisk hanteringsutrustning är tillgänglig vid behov för hantering av kylmedelscylindrar;
• j) När cylindrarna är fyllda på rätt sätt och processen är klar, se till att cylindrarna och utrustningen
all personlig skyddsutrustning är tillgänglig och används korrekt;
snabbt tas bort från platsen och att alla isoleringsventiler på utrustningen är avstängda.
•
återvinningsprocessen övervakas hela tiden av en kompetent person;
k) Återvunnet kylmedel får inte laddas i annat kylsystem om det inte har rengjorts och kontrollerats.
•
återvinningsutrustning och cylindrar uppfyller gällande standarder.
d) Pumpa ner kylmedelssystemet, om det är möjligt.
e) Om ett vakuum inte är möjligt, gör ett grenrör så att kylmedlet kan avlägsnas från olika delar av
systemet.
• Elektrostatisk laddning kan ackumulera och skapa ett farligt tillstånd vid laddning eller urladdning av kylmedlet.
För att undvika brand eller explosion, avlägsna statisk elektricitet vid överföring genom att jorda och binda behållare och utrustning innan laddning/urladdning.
11. Märkning
•
Utrustningen ska märkas med angivande av att den har torkats och tömts från kylmedel.
• Märkningen ska vara daterad och undertecknad.
• Se till att det fi nns etiketter på utrustningen som anger att utrustningen innehåller brandfarligt kylmedel.
12. Återvinn
•
Vid avlägsnande av kylmedel från ett system, antingen för service eller för avveckling, rekommenderas god praxis att allt kylmedel tas bort säkert.
•
Vid överföring av kylmedel till cylindrar, se till att endast lämpliga kylmedelsåtervinningscylindrar används.
•
Kontrollera att rätt antal cylindrar, för att hålla den totala systemladdningen, är tillgängliga.
•
Alla cylindrar som ska användas är märkta för det återvunna kylmedlet och märkt för det här kylmedlet (dvs. speciella cylindrar för återvinning av kylmedel).
•
Cylindrarna ska vara kompletta med tryckavlastningsventil och tillhörande avstängningsventiler i god arbetsordning.
•
Återvinningscylindrar evakueras och kyles om möjligt innan återvinning sker.
•
Återvinningsutrustningen ska vara i gott skick med en uppsättning av instruktioner om den utrustning som är till hands, och ska vara lämplig för återvinning av brandfarliga kylmedel.
•
Dessutom ska en uppsättning av kalibrerade vågar vara tillgängliga och i gott skick.
•
Slangarna ska vara kompletta med läckagefria urkopplingar som är i gott skick.
•
Innan du använder återvinningsmaskinen, kontrollera att den är i tillfredsställande arbetsordning, att den har underhållits ordentligt, och att alla tillhörande elektriska komponenter är tätade för att förhindra
antändning vid kylutsläpp.
Kontakta tillverkaren om du är osäker.
•
Det återvunna kylmedlet ska returneras till kylmedelsleverantören i rätt återvinningscylinder och den relevanta avfalls-överföringsnotering som är anordnad.
•
Blanda inte kylmedel i återvinningsenheter och särskilt inte i cylindrar.
•
Om kompressorer eller kompressoroljor ska avlägsnas, se till att de har evakuerats till en acceptabel nivå för att säkerställa att brandfarligt kylmedel inte återstår i smörjmedlet.
•
Evakueringsprocessen ska genomföras innan kompressorn returneras till leverantörerna.
•
Endast elektrisk uppvärmning till kompressorkroppen ska användas för att påskynda denna process.
•
När oljan dräneras från ett system ska det utföras på ett säkert sätt.
Medföljande komponenter Fältförsörjningstillbehör (Tillval)
Nr. Del
Nr. Komponent Ant.
Elektromekaniska manöverdon
i 2-vägsventilsats
2-vägsventil
Dränerings
1 1
Elektromekaniska manöverdon
ii 3-vägsventilsats
3-vägsventil
Gummihuv
2 8 Trådbunden
iii Rumstermostat
Fjärrkontroll iv Shunt
3 1 v Pump
vi Bufferttanksensor
vii Utegivare
Valbart tillbehör
viii Zonvattensensor
ix Zonrumssensor
Nr. Komponent Ant.
x Solgivare
4
Tilläggskretskort (CZ-NS4P) 1
  Du rekommenderas att inhandla fältförsörjningstillbehören som fi nns listade i uppställningen ovan.
5 Trågvärmare (CZ-NE3P) 1
Hantering av allt-i-ett-enhet
6 Nätverksadapter (CZ-TAW1) 1
Allt-i-ett-enheten är en stor och tung apparat. Enheten får endast lyftas med hjälp av
7 Nätverksadapterkabel (CZ-TAW1-CBL) 1 lyftanordningar med lastslingor. Dessa slingor kan föras in i öglorna i enhetens ram.
Huvudkomponenter
Måttdiagram
1284
39 322
Bild framifrån Bild från sidan
980 150
93
d
71
Bild underifrån Vy bakifrån
Komponentens namn
1 Kretskort
2-1 Enfasig RCCB (huvudström)
2-2 Enfasig RCCB (reservvärmare)
3 Värmeväxlare
4 Vattentryckmätare
5 Vattenpump
6 Topplåt skåp
Rör för vattenuttag
7 Expansionskärl
8 Flödessensor
9 Värmare
Du rekommenderas att inte låta mer än 2 riktningar blockeras. För bättre ventilering &
Rör för vattenintag
multipelutomhusinstallering, var god rådfråga en auktoriserad återförsäljare/specialist.
Modell Specifi kationer Tillverkare
SFA21/18 AC 230 V Siemens
VVI46/25 - Siemens
SFA21/18 AC 230 V Siemens
VVI46/25 - Siemens
PAW-A2W-RTWIRED
AC 230 V -
Trådlös PAW-A2W-RTWIRELESS
- 167032 AC 230 V Caleffi
- Yonos 25/6 AC 230 V Wilo
- PAW-A2W-TSBU - -
- PAW-A2W-TSOD - -
- PAW-A2W-TSHC - -
- PAW-A2W-TSRT - -
- PAW-A2W-TSSO - -
6 a b
7 8
1
9
2-2
A
b
2-1
3
a
5
4 c
0
g
f
e
DETALJ A
0 Överbelastningsskydd (2 delar) Anslutning namn
a Tryckavlastningsventil a Vattenintag
b Avluftningsventil b
Vattenuttag
c Magnetiskt vattenfi lter
d Plugg (2 delar)
e Bussning (7 delar)
f Skåpets frontplatta
g Hölje (2 delar)
SVENSKA
ACXF60-38370-AA
21/34
TRYCKT I MALAYSIA