Panasonic WH-MDC05J3E5 Installationshandbuch Seite 20

1 2
EN İYİ KONUMUN SEÇİLMESİ MONOBLOK ÜNİTE KURULUMU
Monoblok ün te suyla doldurulunca çok ağırlaşır. Ün tey sağlam br beton zem ne yerleşt r n ve ün te le suyun ağırlığını
Monoblok ün tey sadece açık mekanlara kurun.
d kkate alın.
Ortam sıcaklığının -20°C'n n altına düşeb leceğ yerlere kurmaktan kaçının.
• Monoblok ün tey , M12 bağlantı cıvatalarıyla 4 konumdan betonarme zem ne sab tley n.
Monoblok ün te düz ve sağlam b r yüzeye kurulmalıdır.
• Bu bağlantı cıvatalarının çekme dayanımı 15000N'den fazla olmalıdır.
Monoblok ün ten n çalışmasını olumsuz etk leyeb lecek her tür ısı kaynağı ve buhardan
arındırılmış b r yer.
Hava s rkülasyonunun y olduğu b r yer.
Boşaltmanın kolayca yapılab leceğ b r yer.
Monoblok ün ten n çalışma gürültüsünün kullanıcıyı rahatsız etmeyeceğ b r yer.
Bakım şler nde kolayca er ş leb lecek b r yer.
Duvar, tavan ve d ğer c s mler le arasında ç z mde göster ld ğ g b yeterl mesafe
bırakın.
Alev alır gaz kaçaklarının meydana gelmeyeceğ b r yer.
Monoblok ün ten n boru ve kablo tes satı uzunluklarının makul aralıklar ç nde kalacağı
b r yer.
MONOBLOK ÜNİTE BOŞALTMA SUYUNUN ATILMASI
Eğer ün ten n üzer nde güneş ya da yağmuru engellemek ç n kurulmuş b r tente
varsa kondansatörden çıkan ısı ışınımının engellenmed ğ konusunda d kkatl olun.
• Boşaltma d rseğ A kullanıyorsanız aşağıdak lere uyun:
Dışarı ver len havanın kısa devre yapmasına neden olab lecek herhang b r engel
- Ün te 50 mm'den daha yüksek b r standa yerleşt r lmel d r.
koymayın.
- 8 del ğ (ø20 mm) kauçuk kapak 2 le kapatın (aşağıdak ç z me bakın)
Monoblok ün tey , em ş kısmının doğrudan rüzgara maruz kalab leceğ b r konuma
- Gerek yorsa, Monoblok ün ten n boşaltım suyunu atmak ç n b r teps (sahada tedar k) kullanın.
kurmaktan kaçının.
Monoblok ün te den ze yakın b r yere, yüksek kükürt çeren b r
yere veya yağlı (mak ne yağları vs.) b r yere kurulursa h zmet ömrü
kısalab l r.
Ürünü b na çatısı ve çevrede h ç b na bulunmayan b r yer dah l
olmak üzere tayfun veya b nalar arasındak rüzgar kor dorları g b
kuvvetl rüzgara maruz kalab leceğ b r yere kurarken, devr lme
• Ün te sıcaklığın peş peşe 2 ya da 3 gün 0°C'n n altına düştüğü b r yerde kullanılıyorsa, boşaltma suyu donarak fanın
önley c kablo vs. le sab tley n. (Devr lme önley c kablo model
dönmes engelleneceğ nden boşaltma d rseğ A ve kauçuk kapak 2 kullanılması tavs ye ed lmez.
numarası: K-KYZP15C)
3
BORU TESİSATI KURULUMU
UYARI
Bu bölüm sadece yetk l ve ruhsatlı elektr k/su tes satçıları ç nd r. V dalarla sab tlenm ş dolap ön plakasının f arkasında yapılacak şler sadece kal f ye yüklen c , kurulum mühend s veya serv s personel
gözet m nde gerçekleşt r lmel d r.
Tipik Boru Tesisatı Kurulumu
Doldurmanın ardından Muhafazada Ç ft Denet ml
kaldırılacak geç c bağlantı Valf tert batı kabul ed l r
Serv s Serv s
Valf Valf
Fan Bob n Ün tes
Radyatör /
Zem nden Isıtma Ün tes
2 Yollu Valf
Tank
Bu su devres n n kurulması ç n lütfen ruhsatlı b r su tes satçısına danışın.
• Bu su devres lg l Avrupa ve ulusal yönetmel kler (EN61770 dah l) le yerel b na yönetmel ğ kanunlarına uyun.
• Su devres nde takılan b leşenler n çalışma sırasında su basıncına dayanab lecekler nden em n olun.
• Borulara, boruların hasar görmes ne neden olab lecek kadar fazla kuvvet uygulamayın.
• Hem su g r ş hem su çıkışı bağlantısı ç n Rp 1¼" somun kullanın ve Monoblok ün teye bağlamadan önce tüm boruları musluk suyuyla tem zley n.
• B r duvara yerleşt rmen z sırasında k r ve toz nüfuz etmes n önlemek ç n borunun ucunu örtün. Mevcut b r tank bu monoblok ün teye bağlanacaksa, su borusu tes satını yapmadan önce tüm boruların tem z
olduğunu tey t ed n.
• S stem basınçlarına ve sıcaklıklarına dayanab lecek b r sızdırmazlık elemanı seç n.
• Bağlantıyı sıkmak ç n k somun anahtarı kullanın. Somunları tork anahtarıyla sıkın: 117,6 N•m.
• Tes sat ç n p r nç olmayan metal k borular kullanılıyorsa, galvan k korozyonu önlemek ç n boruları mutlaka yalıtın.
• Ez lm ş veya deforme olmuş borular kullanmayın. Bu tür kusurlu borular kullanılırsa ün te arızalanab l r.
• Su devres boru tes satını mutlaka yalıtın (yalıtıcı kalınlığı: 20 mm veya daha fazla); bu sayede soğutma şlem sırasında yoğuşma ve ısıtma kapas tes nde düşüşün yanı sıra kış mevs m nde açık havadak su
devres boru tes satının donması da önlen r.
• Kurulumdan sonra, test çalışması sırasında bağlantı noktasında su sızıntısı olup olmadığını kontrol ed n.
• B r güç kaynağı arızası veya pompa çalışma sorunu varsa s stemdek suyu tahl ye ed n (aşağıdak şek lde göster ld ğ g b ).
S stem n ç nde durağan su kalırsa donma
r sk yüksek b r olasılıktır ve böyle b r
durum s steme hasar vereb l r.
H < H
Boşaltma borusu tes satı
• 15 mm ç çapa sah p b r boşaltma hortumu kullanın.
• Buzlanmasız b r ortam ç n hortum kes nt s z şek lde aşağı yönlü takılmalı ve açık bırakılmalıdır.
• Boşaltma hortumu uzunsa, boşaltma borusunun dalgalı b r yapıya sah p olmasını önlemek ç n boruya kadar uzanan b r metal destek parçası kullanın.
• Bu hortumdan su damlayacağı ç n, hortumun çıkışı engellenmeyeceğ b r noktaya kurulmalıdır.
• Bu hortumu, amonyak gazı, sülfür k gaz vs. üreteb lecek b r tahl ye borusuna veya kanal zasyon borularına sokmayın.
• Gerek yorsa, sızıntı yapmasını önlemek amacıyla hortumu boşaltma hortumu konektöründe y ce sıkmak ç n b r hortum kelepçes kullanın.
5
UZAKTAN KUMANDANIN TAKILMASI
Uzaktan Kumandanın Monte Ed lmes
Kurulum Yer
Görünen t p ç n
• Zem nden 1 la 1,5 m yüksekl kte takın (Ortalama oda sıcaklığının algılanab ld ğ
Hazırlık: B r tornav dayla v dalar ç n 2 del k oluşturun.
konum).
• Duvara karşı d key olarak takın. Üst muhafazayı monte ed n.
•
Üst muhafazanın tırnaklarını
• Kurulum ç n aşağıdak yerlerden sakının.
h zalayın ve ardından alt
muhafazanın tırnaklarını
1. Doğrudan güneş ışığı veya doğrudan havaya maruz kalan pencere, vb. h zalayın.
2. Oda hava akımında sapan nesneler n gölges veya arka tarafında.
B r kes c yle
buradan kes n ve
3. Yoğuşma oluşan yerler (Uzaktan Kumanda neme veya damlamaya
b r eğeyle çapağı
dayanıklı değ ld r.) tem zley n.
4. Isı kaynağına yakın yer.
5. Denges z yüzey.
Tırnak (2 yerde)
• TV, radyo ve b lg sayardan 1 m veya daha fazla mesafe bırakın. (Bel rs z görüntü
veya gürültüye neden olur) UZAKTAN KUMANDANIN TAKILMASI
Uzaktan Kumanda 3 Kablo Tes satı
V da del ğ
Monoblok Ün te
V da
(sahada tedar k)
Uzaktan Kumanda
1
2
Uzaktan Kumanda kablo
Uzaktan kumanda kablo
tes satı (sahada tedar k) tes satını bağlayın
•
Polar te yok •
Kabloları muhafaza kanalı boyunca
düzenley n.
Uzaktan Kumanda kablo tes satı term nal
• Uzaktan kumanda kablosu (2 x m n. 0,3 mm²), ç ft yalıtım katlı PVC kılıfl ı veya
kauçuk kılıfl ı kablo olmalıdır. Toplam kablo uzunluğu 50 m veya daha az olacaktır.
• Kabloları d ğer term naller ne bağlamamaya d kkat ed n (ör. güç kaynağı kablo Üst
muhafaza
Alt
tes satı term nal ). Arıza oluşab l r. (Arka taraf)
muhafaza
(Arka taraf)
• Güç kaynağıyla b rl kte paketlemey n veya aynı metal boru ç nde depolamayın.
Çalışma hatası oluşab l r.
6
AĞ ADAPTÖRÜ VE TABAN ALTI ISITICISININ MONTAJI
2. Adaptörün üstündek yuvaya b r düz tornav da takın ve kapağı çıkarın.
Ağ Adaptörü 6 ve 7 Kurulumu (İsteğe Bağlı)
CN-CNT kablo konektörünün d ğer ucunu adaptör ç ndek konektöre
1. Dolap ön plakasını f ve Dolap üst plakasını 6 açın, sonra Ağ Adaptör
bağlayın.
Kablosu'nu 7 baskı devre kartındak CN-CNT konektörüne bağlayın.
Yuva
•
Sıkışma olmaması ç n kabloyu monoblok ün tey dışarı çek n.
•
Monoblok ün teye Ops yonel PCB kuruluysa, Ops yonel PCB 4 CN-CNT
konektörüne bağlayın.
Konektör
Ağ Adaptörü kablosu
AĞ ADAPTÖRÜ VE TABAN ALTI ISITICISININ MONTAJI
3. Monoblok ün ten n yanındak duvarda,
v daları arka kapaktak del klerden
v dalayarak adaptörü takın.
4. CN-CNT kablosunu adaptörün altındak
del kten çek n ve ön kapağı arka kapağa
yen den takın.
Ağ Adaptörü
kablosu
Ops yonel PCB olmadan Ops yonel PCB le
4
KABLOYU MONOBLOK ÜNİTEYE BAĞLAYIN
Bu bölüm yalnızca yetk l ve ruhsatlı elektr k tes satçıları ç nd r. V dalarla sab tlenm ş dolap ön plakasının f arkasında yapılacak şler sadece kal f ye yüklen c , kurulum mühend s veya serv s
personel gözet m nde gerçekleşt r lmel d r.
Sab t bağlantı cıvatası Bütünleş k bağlantı cıvatası
Dolap Ön Plakasını Çıkarın f
60mm veya
Bağlantı cıvatası Bağlantı cıvatası
daha fazla
(1) 5 montaj v dasını şek lde göster ld ğ
Kırma taş
Zem n
g b sökün.
80mm
Beton
300mm veya (2) K l t mandallarını serbest bırakmak
20 mm'den
daha fazla
ç n dolap ön plakasını f aşağı doğru
yüksek
Döşeme levhası (beton)
kaydırın. Ardından, yer nden çıkarmak
ç n öne doğru çek n.
• Betonun basınç mukavemet 18MPa'dan yüksekt r {180kgf/cm 2 }
Sab t t p ve bütünleş k t p bağlantı cıvatası ç z m
Güç Kaynağı Kablosunun Sab tlenmes
(DETAYLAR İÇİN ÜNİTEDEKİ KABLOLAMA ŞEMASINA BAKIN)
1. Güç kaynağı kablosuna b r zolasyon aygıtı bağlanmalıdır.
• İzolasyon aygıtı (Bağlantı kesme aracı) en az 3,0 mm temas boşluğuna sah p olmalıdır.
• Onaylanmış pol kloropren kılıfl ı güç kaynağı 1 kablosunu ve güç kaynağı 2 kablosunu ve 60245 IEC 57 t p tasarımında ya da daha ağır kabloyu term nal panosuna ve kablonun d ğer ucunu zolasyon
aygıtına (Bağlantı kesme aracı) bağlayın. Kablo boyutu gereks n m ç n aşağıdak tabloya bakın.
Model
WH-MDC05J3E5
WH-MDC07J3E5 ve WH-MDC09J3E5
Boşaltma D rseğ
1
2. Kablonun kesk n kenarlardan zarar görmemes ç n, kablonun term nal blokuna bağlanmadan önce bunun ç n ayrılan del klerden geç r lmes gerek r.
Kauçuk kapak x 8
2 3. Kabloyu kontrol panosuna tutucu (kelepçe) le sab tley n.
Monoblok ün tedek term nal
(Güç Kaynağı Kablosu)
Güç kaynağı zolasyon aygıtındak
(Bağlantı kesme aracı) term naller
KABLO SIYIRMA VE BAĞLANTI GEREKLİLİKLERİ
Kablo sıyırma
(kablolar arası
Sokulduğunda
boşta tel yok
Term nal v dası
M4
M5
*1 - Emn yet nedenler nden ötürü, toprak kab-
losu d ğer kablolardan uzun olmalıdır.
Ana Su Beslemes
Har c aygıta ( steğe bağlı) bağlanma
• Tüm bağlantılar yerel ulusal kablo tes satı standardına uygun olmalıdır.
• Kurulum ç n, üret c n n önerd ğ parçaların ve aksesuarların kullanılması önemle tavs ye ed l r.
• Ana PCB 1 bağlantısı ç n
1. İk yollu valf yaylı ve elektron k t pte olmalıdır; detaylı b lg ç n bkz. "Sahada Tedar k Ed len Aksesuarlar" tablosu. Valf kablosu (3 x m n. 1,5 mm
ç ft yalıtımlı kılıfl ı kablo olmalıdır.
* not: - İk Yollu Valf, CE şaret uyumlu b leşen olmalıdır.
- Valf için maksimum yük değeri 9,8VA'dır.
2. Üç Yollu Valf yaylı ve elektron k t p olacaktır. Valf kablosu (3 x m n. 1,5 mm
* not: - CE işareti uyumlu bileşen olmalıdır.
- OFF konumundayken ısıtma moduna yönlend r lecekt r.
- Valf ç n maks mum yük değer 9,8VA'dır.
3. Oda termostatı kablosu (4 veya 3 x m n. 0,5 mm
4. Servolu ısıtıcının maks mum güç çıkışı ≤ 3 kW olacaktır. Servolu ısıtıcı kablosu (3 x m n. 1,5 mm
5. Ekstra pompa kablosu (2 x m n. 1,5 mm²), 60245 IEC 57 veya daha ağır t p tasarımına sah p olmalıdır.
6. Boyler temas kablosu/ buz çözme s nyal kablosu (2 x m n. 0,5 mm²), 60245 IEC 57 veya daha ağır t p tasarımına sah p olmalıdır.
7. Har c kontrol, m n. 3,0 mm temas boşluğu le 1 kutuplu b r anahtara bağlanacaktır. Kablosu (2 x m n. 0,5 mm
* not: - Kullanılan anahtar CE uyumlu bileşen olmalıdır.
DİKKAT - Maks mum çalışma akımı 3A
8. Tank sensörü d rençl t p olmalıdır; sensörün karakter st k özell kler ve detayları ç n bkz. graf k. Kablosu (2 x m n. 0,3 mm
Aşırı sıkmayın; su sızıntısına neden olab l r.
Boşaltma hortumu
konektörü
Boşaltma hortumu
Boşaltma hortumunu Monoblok
ün teye sab tlemey gösteren ç z m
Gömülü t p ç n
Hazırlık: B r tornav dayla v dalar ç n 2 del k oluşturun.
Alt muhafazayı duvara
monte ed n.
Üst muhafazayı monte ed n.
•
• Kabloyu alt muhafazanın
Üst muhafazanın tırnaklarını
Alt muhafazayı duvara monte ed n. ortasındak del kten geç r n.
h zalayın ve ardından alt
muhafazanın tırnaklarını
h zalayın.
Kablonun
takılmasını
önley n. U P
U P
Tırnak (2 yerde)
Uzaktan
kumandanın
sab tlend ğ
duvar
V da del ğ
Tırnak (2 yerde)
V da
(sahada tedar k)
Tırnak (2 yerde)
Uzaktan kumanda
Uzaktan kumanda
term nal panosu
kablo tes satını
Kelepçe
Kaplamayı çıkarın.
bağlayın Üst
(sahada tedar k)
muhafaza Yaklaşık 6 mm.
Alt
Del kten (Arka taraf)
muhafaza
geç r n (Arka taraf)
Kablo tes satı bağlantısının
doğru yönde olduğundan
em n olun.
UYARI
Uzaktan kumanda term nal panosu
Kaplamayı çıkarın. Yaklaşık 6 mm.
Bu bölüm yalnızca yetk l ve ruhsatlı elektr k tes satçıları ç nd r. V dalarla sab tlenm ş
dolap ön plakasının f arkasında yapılacak şler sadece kal f ye yüklen c , kurulum
mühend s veya serv s personel gözet m nde gerçekleşt r lmel d r.
Kılıfı çıkarın. Yaklaşık 180 mm.
Kablo tes satı bağlantısının doğru yönde
olduğundan em n olun.
5. CN-CNT kablosunu duvara sab tlemek ç n b rl kte ver len kablo
kelepçes n kullanın.
Adaptördek konektöre har c güçler n etk etmemes ç n kabloyu şemada
göster ld ğ g b çek n.
Kablo kelepçes
V dalar
Taban altı ısıtıcı 5 (İsteğe Bağlı)
CN-CNT kablosu
•
(Kabloyu sıkıştırmamaya Monoblok ün te soğuk kl me sah p b r yere kurulmuşsa Taban altı ısıtıcı 5 ( steğe
d kkat ed n) bağlı) kurulması önemle tavs ye ed l r. Kurulum detaylarını öğrenmek ç n Taban
altı ısıtıcı 5 ( steğe bağlı) kurulum tal matlarına başvurun.
UYARI
Dolap Üst Plakasını Çıkarın 6
(1) 12 montaj v dasını şek lde
göster ld ğ g b sökün.
(2) Dolap üst plakasını 6
yukarı kaldırarak yer nden
Montaj çıkarın.
v daları
f
Dolap ön plakası
Montaj v daları
Güç Kaynağı Kablosu Kablo Boyutu İzolasyon Aygıtları Öner len RCD
1 3 x m n. 1,5 mm 2 15/16A 30mA, 2P, t p A
2 3 x m n. 1,5 mm 2 15/16A 30mA, 2P, t p AC
1 3 x m n. 2,5 mm 2 25A 30mA, 2P, t p A
2 3 x m n. 1,5 mm 2 15/16A 30mA, 2P, t p AC
L N L N
BAĞLANTI GEREKLİLİKLERİ
1 1
WH-MDC05J3E5 ç n
L N L N
1 1 • Ek pmana a t Güç Kaynağı 1, IEC/EN 61000-3-2'ye uygundur.
• Ek pmana a t Güç Kaynağı 1, IEC/EN 61000-3-3'e uygundur ve akım besleme şebekes ne bağlanab l r.
Güç Kaynağı 1 Güç Kaynağı 2
• Ek pmana a t Güç Kaynağı 2, IEC/EN 61000-3-2'ye uygundur.
• Ek pmanın Güç Kaynağı 2, IEC/EN 61000-3-11'e uygundur ve arayüz noktasında maks mum Z
(Ω) s stem empedansına sah p uygun b r şebekeye bağlanmalıdır. Lütfen Güç Kaynağı 2'n n sadece buna eş t
İletken tam olarak İletken fazla İletken tam olarak
Term nal
veya daha düşük empedansa sah p b r kaynağa bağlandığından em n olmak ç n şebeke operatörüne danışın.
sokulmuş sokulmuş sokulmamış
panosu
WH-MDC07J3E5 ve WH-MDC09J3E5 ç n
5 mm veya
• Bu ek pmana a t Güç Kaynağı 1, IEC/EN 61000-3-12'ye uygundur.
daha fazla
• Ek pmanın Güç Kaynağı 1, IEC/EN 61000-3-11'e uygundur ve faz başına ≥ 100A h zmet akımı kapas tes ne
boşluk) KABUL ET YASAK YASAK sah p uygun b r şebekeye bağlanmalıdır. Arayüz noktasındak h zmet akımı kapas tes n n ek pman kurulumuna
yeterl olduğundan em n olmak ç n lütfen şebeke h zmet sağlayıcınıza danışın.
Sıkma Torku cN•m • Ek pmana a t Güç Kaynağı 2, IEC/EN 61000-3-2'ye uygundur.
{kgf•cm} • Ek pmanın Güç Kaynağı 2, IEC/EN 61000-3-11'e uygundur ve arayüz noktasında maks mum Z
157~196 {16~20} s stem empedansına sah p uygun b r şebekeye bağlanmalıdır. Lütfen Güç Kaynağı 2'n n sadece buna eş t veya daha
196~245 {20~25} düşük empedansa sah p b r kaynağa bağlandığından em n olmak ç n şebeke operatörüne danışın.
*1
Güç Kaynağı Kablosu
2 ), 60245 IEC 57 veya daha ağır t p tasarımına sah p veya benzer b ç mde
2 ), 60245 IEC 57 veya daha ağır t p tasarımına sah p veya benzer b ç mde ç ft yalıtımlı kılıfl ı kablo olmalıdır.
2 ), 60245 IEC 57 veya daha ağır t p tasarımına sah p kablo veya benzer b ç mde ç ft yalıtımlı kılıfl ı kablo olmalıdır.
2 ), 60245 IEC 57 veya daha ağır t p tasarımına sah p olmalıdır.
2 ), ç ft yalıtım katlı PVC kılıfl ı veya kauçuk kılıfl ı kablo olmalıdır.
değer nden düşük olacaktır.
rms
2 ), ç ft yalıtım katlı (m n. 30V yalıtım kuvvet ne sah p) PVC kılıfl ı veya kauçuk kılıfl ı kablo olmalıdır.
Tank Sensörü D renc / Sıcaklık Karşılaştırması
16000
14000
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
-30 -20 -10 0 10 20 30
˚C
Tank sensörü karakter st k özell kler
8
YENİDEN ONAYLAMA
UYARI
[S stem su hacm üst sınırı]
Aşağıdak kontroller n her b r n yapmadan önce tüm güç kaynaklarının kapalı olduğundan em n olun.
Monoblok ün tede 6 L hava kapas tel ve başlangıç basıncı 1 bar olan dah l b r
Bağlantı uçlarına er ş lmeden önce tüm besleme devreler n n bağlantıları kes lmel d r.
Genleşme Tankı vardır.
•
SU BASINCINI KONTROL EDİN *(0,1 MPa = 1 bar)
S stemdek toplam su m ktarı 150 l treden az olmalıdır.
Toplam su m ktarı 150 L'den fazlaysa b r genleşme tankı lave ed n (sahada tedar k).
Su basıncı 0,05 MPa'dan az olmamalıdır (Su Basınç Gösterges 4 kontroller yle). Gerek yorsa, su
•
devres ne musluk suyu ekley n.
Ant fr z madden n kullanılması durumunda
olarak farklı olur.
S stem n üst sınır su hacm n hesaplamadan önce lütfen
BASINÇ TAHLİYE VALFİNİ a KONTROL EDİN
madde üret c s ne başvurun.
•
Kolu yatay konuma get rerek Basınç Tahl ye Valf n n a düzgün çalıştığını kontrol ed n. S stem ç n gerekl genleşme tankı kapas tes aşağıdak formülden hesaplanab l r.
•
B r lakırtı ses (su tahl yes neden yle) duymuyorsanız yetk l bay n ze danışın.
•
Kontrol b tt kten sonra kolu aşağı t n.
•
Ün teden su boşalmaya devam ed yorsa s stem kapatın ve yetk l bay n ze danışın.
7
SUYUN DOLDURULMASI

[Kurulum yüksekl ğ nde b r fark olduğunda genleşme tankının başlangıç basıncının
•
Aşağıdak adımları gerçekleşt rmeden önce tüm boru tes satı kurulumlarının doğru şek lde
ayarlanması]
yapıldığından em n olun.
Monoblok ün te le s stem su devres n n en yüksek noktası (H) arasındak fark 7 m'den
1. Kapağı g Basınç Tahl ye Valf ne a ve Hava Boşaltma Valf ne b er ş m ç n 2 montaj v dasını
fazlaysa lütfen genleşme tankının başlangıç basıncını (Pg) aşağıdak formüle göre ayarlayın.
sökerek çıkarın.
Kapak g
RCCB'y 2 kontrol etmeden önce RCCB'n n 2 "ON" konumunda olduğundan em n olun.
Monoblok ün ten n güç kaynağını açın.
Montaj
Bu test sadece Monoblok ün teye güç beslemes yapılıyorken gerçekleşt r leb l r.
v daları
2. Hava Boşaltma valf b çıkışındak tapayı tam kapalı konumdan saat yönü ters nde b r tur
•
çev r n.
•
Tapa (saat n aks
•
yönünde b r tam
tur döndürün) •
Bu ürün, fl orlanmış sera gazlarını çermekted r.
Soğutucu t p : R32 (GWP=675)
Hava Boşaltma Valf b
M ktar: 1,30 kg (0,878 ton CO
3. Basınç Tahl ye Valf a sev yes n "AŞAĞI" olarak ayarlayın.
Basınç tahl ye
Basınç tahl ye
valf a
valf a
Kol Kol
veya
İnd r n
İnd r n
Basınç tahl ye valf a Basınç tahl ye valf a
4. Monoblok ün teye su g r ş nden su doldurmaya başlayın (0,1 MPa'dan (1 bar) daha yüksek
basınçla). Basınç Tahl ye Valf a boşaltma hortumundan su serbestçe aktığında suyu
doldurmayı bırakın.
5. Güç kaynağını açın ve Su Pompasının 5 çalıştığından em n olun.
6. Boru bağlantı noktalarında su sızıntısı kontrolü yapın ve su sızıntısı olmadığından em n olun.
7. Kapağı g 2 montaj v dasını sıkarak yer ne takın.
9. Oda sensörü bölge 1 kablosu (2 x m n. 0,3 mm²), ç ft yalıtım katlı PVC kılıfl ı veya kauçuk kılıfl ı kablo olmalıdır.
10. Dış hava sensörü kablosu (2 x m n. 0,3 mm²), ç ft yalıtım katlı PVC kılıfl ı veya kauçuk kılıfl ı kablo olmalıdır.
11. Tank Aşırı Yük Koruması Kablosu (2 x m n. 0,5 mm 2 ), ç ft yalıtım katlı PVC kılıfl ı veya kauçuk kılıfl ı kablo olmalıdır.
İsteğe bağlı kablolar:
• Har c kontrol kablosu
• Tank sensörü kablosu
•
6 Oda sensörü bölge 1
Dolap Üst Plakası
•
Dış hava sensörü kablosu
• Tank Aşırı Yük Koruması kablosu
Montaj
v daları
İsteğe bağlı kablolar:
• 3 yollu valf kablosu
•
2 yollu valf kablosu
•
Oda termostatı bölge 1 kablosu
• Servolu ısıtıcı kablosu
• Ekstra pompa kablosu
• Boyler temas kablosu/
Buz çözme s nyal kablosu
• • Güç kaynağı 1 kablosu •
Uzaktan kumanda kablosu Güç kaynağı 2 kablosu
İsteğe bağlı kabloların ve güç kaynağı kablosunun Burca
yönlend r lmes e
Kabloları burca e bu
del kten yönlend r n
•
Güç kaynağı 1 kablosu
= 0,450 ohm
max •
Güç kaynağı 2 kablosu
İsteğe bağlı kablolar:
• Bu kabloların
3 yollu valf kablosu
• pompa
2 yollu valf kablosu
gövdes n n h çb r
• Oda termostatı bölge 1
kısmına temas
kablosu
• Servolu ısıtıcı kablosu etmed ğ nden
• Ekstra pompa kablosu em n olun
• Boyler temas kablosu/
Buz çözme s nyal kablosu Boruya g den tüm güç kaynağı kablolarını
•
Uzaktan kumanda kablosu ve har c c haz kablolarını boruya (köpüklü
kapak) bant şer tle (sahada tedar k) bağlayın
= 0,450 ohm (Ω)
max İsteğe bağlı kabloların ve güç kaynağı kablosunun term nal panosuna
yönlend r lmes
İsteğe bağlı
kabloları bu
bantlarla
İsteğe Bağlı bağlayın
PCB 1
Güç kaynağı 2
RCCB
Güç kaynağı 1
RCCB İsteğe bağlı
kabloları bu
bantlarla
bağlayın
Tutucu
(Kelepçe)
İsteğe bağlı kablolar ve güç kaynağı kablosu nasıl yönlend r l r
(dah l tes satı olmadan görünüm)
•
Ops yonel PCB'ye 4 bağlantı ç n
1. Ops yonel PCB'ye bağlayarak, 2 Bölgel sıcaklık kontrolü sağlanab l r. Lütfen bölge 1 ve bölge 2'dek karıştırma
valfl er n , su pompalarını ve term störler ops yonel PCB'dek her b r term nale bağlayın.
Her bölgen n sıcaklığı uzaktan kumandayla bağımsız olarak kontrol ed leb l r.
2. Pompa bölge 1 ve bölge 2 kablosu (2 x m n. 1,5 mm²), 60245 IEC 57 veya daha ağır t p tasarımına sah p olmalıdır.
3. Güneş enerj s pompası kablosu (2 x m n. 1,5 mm²), 60245 IEC 57 veya daha ağır t p tasarımına sah p olmalıdır.
4. Havuz pompası kablosu (2 x m n. 1,5 mm²), 60245 IEC 57 veya daha ağır t p tasarımına sah p olmalıdır.
5. Oda termostatı bölge 1 ve bölge 2 kablosu (4 x m n. 0,5 mm²), 60245 IEC 57 veya daha ağır t p tasarımına sah p olmalıdır.
6. Karıştırma valf bölge 1 ve bölge 2 kablosu (3 x m n. 1,5 mm²), 60245 IEC 57 veya daha ağır t p tasarımına sah p olmalıdır.
7. Oda sensörü bölge 1 ve bölge 2 kablosu (2 x m n. 0,3 mm²), ç ft yalıtım katlı (m n mum 30V yalıtım kuvvet ne sah p)
PVC kılıfl ı veya kauçuk kılıfl ı kablo olmalıdır.
8. Tampon tankı sensörü, havuz suyu sensörü ve güneş enerj s sensörü kablosu (2 x m n. 0,3 mm²), ç ft yalıtım katlı
(m n mum 30V yalıtım kuvvet ne sah p) PVC kılıfl ı veya kauçuk kılıfl ı kablo olmalıdır.
9. Su sensörü bölge 1 ve bölge 2 kablosu (2 x m n. 0,3 mm²), ç ft yalıtım katlı PVC kılıfl ı veya kauçuk kılıfl ı kablo olmalıdır.
10. Talep s nyal kablosu (2 x m n. 0,3 mm²), ç ft yalıtım katlı PVC kılıfl ı veya kauçuk kılıfl ı kablo olmalıdır.
9
TEST ÇALIŞMASI
1. Test çalıştırmadan önce öğeler n kontrol ed ld ğ nden em n olun:-
GENLEŞME TANKI 7 ÖN BASINÇ KONTROLÜ a) Boru tes satı doğru yapılmış.
b) Elektr k kablosu bağlantı çalışması doğru yapılmış.
c) Monoblok ün tes suyla doldurulmuş ve sıkışan hava serbest bırakılmış.
2. Ortam sıcaklığı çok düşük olduğunda, donmanın önlenmes ç n su devres ne ant fr z eklenmel d r. Öner len ant fr z:
Ant f r z madde koşulu olmadan
Prop len gl kol: %40 (-20°C muad l )
3. Monoblok ün tey ve RCCB'y 2 ON konumuna get r n. Ardından, uzaktan kumandanın çalışması hakkında b lg almak ç n (Monoblok) Hava-Su Isı Pompasının
şlet m tal matlarına bakın.
Ant fr z madde koşuluyla
4. Normal çalışma ç n Su Basınç Gösterges 4 okuma değer 0,05 MPa ve 0,3 MPa arasında olmalıdır.
genleşme oranı, madden n üret c s ne bağlı TEST ÇALIŞMASI
5. Test çalışmasından sonra, lütfen Manyet k Su F ltres Set n c tem zley n. Tem zled kten sonra tekrar yer ne takın.
genleşme oranı ç n ant fr z SU DEVRESİ SU AKIŞINI KONTROL ETME
Ana pompanın çalışması esnasında maks mum su akışının 15 lt/dak'dan az olmadığını onaylayın.
*Su akışı serv s ayarı üzer nden kontrol ed leb l r (Pompa Maks mum Hızı)
x Hc
V =
[Düşük su sıcaklığı ve düşük su akışı le ısıtma şlem , buz çözme aşamasında "H75" tet kleyeb l r.]
98 + P
1 - 1
98 + P
2 AŞIRI YÜK KORUMASINI 0 SIFIRLAMA
V : Gerekl gaz hacm <genleşme tankı hacm L>
Hc : S stem toplam su hacm <L>
Aşırı Yük Koruması 0, suyun aşırı ısınmasını önlemeye dönük b r emn yet mekan zmasıdır. Aşırı Yük Koruması 0
: Genleşme oranı 5 60˚C = (kullanılan ant fr z maddeye bağlıdır) yüksek su sıcaklığında devreye g rerse, sıfırlamak ç n aşağıdak adımları uygulayın.

P : Genleşme tankı doldurma basıncı = (100) kPa
1 1. Kapağı çıkarın.
P : S stem maks mum basıncı = 300 kPa
2 2. B r test kalem yle ortadak düğmeye basarak Aşırı Yük Korumasını 0 sıfırlayın.
- ( ) Lütfen gerçek yer nde onaylayın
3. Kapağı or j nal sab tleme konumuna sab tley n.
- Sızdırmaz t p genleşme tankının gaz hacm <V> le göster l r.
Hesaplamanın gerekl gaz hacm ç n %10 marj eklenmes öner l r.

10
BAKIM
Pg= (H*10+30) kPa
•
Ün ten n güvenl ve opt mum performansından em n olmak ç n ün tede mevs msel kontroller, RCCB, saha kablo ve boru tes satının fonks yonel kontrolü
düzenl aralıklarla gerçekleşt r lmel d r. Bu bakım yetk l bay tarafından gerçekleşt r lmel d r.
ARTIK AKIM DEVRE KESİCİ (RCCB) 2 KONTROLÜ
Manyet k Su F ltres Set c Bakımı
1. Manyet k Su F ltres Set c'ye er şmek ç n montaj v dalarını gevşeterek Kapak g'y çıkarın.
2. Güç kaynağını KAPATIN.
UYARI 3. Manyet k Su F ltres Set ne c a t k valf "KAPALI" konumuna get r n.
Monoblok ün teye güç beslemes yapılıyorken RCCB test düğmes nden başka h çb r 4. Kl ps çıkarın ve ardından eleğ d kkatl ce dışarı çek n. Boşalan az m ktarda suya d kkat ed n.
parçaya dokunmayın. Elektr k çarpab l r. 5. Tüm k r çıkarmak ç n eleğ sıcak suyla tem zley n. Gerek rse yumuşak fırça kullanın.
6. Eleğ Manyet k Su F ltres Set c'ye yen den takın ve kıskacı yen den üzer ne tutturun.
RCCB'dek 2 "TEST" düğmes ne basın. Normal b r şek lde şlev yapıyorsa kol aşağı
7. Manyet k Su F ltres Set ne c a t k valf "AÇIK" konumuna get r n.
döner ve "0"ı göster r.
RCCB 2 arızalıysa yetk l bay ye danışın. 8. Güç kaynağını AÇIN.
Monoblok ün ten n güç kaynağını kapatın. 9. Tem zl kten sonra, Kapağı g montaj v daları uygun şek lde sıkarak yer ne takın.
RCCB 2 normal b r şek lde çalışıyorsa, test tamamlandıktan sonra kolu yen den "ON"
konumuna get r n.
R32 t p dışında eklemey n veya değ şt rmey n. Ürünün hasar görmes ne, patlamasına ve yaralanmalara vs. neden
olab l r. Kurulum veya serv s sırasında soğutma sıvısı boru tes satı çalışmaları ve soğutma sıvısı doldurma ç n
uyumlu R32 araçları kullanın.
eşdeğer )
2
PARÇALARI KONTROL EDİN
Bağlantı kablosu term nal panosuna sıkıca takılmış mı?
Bağlantı kablosu sağlam b r şek lde sıkıştırılmış mı?
Topraklama bağlantısı doğru olarak yapılmış mı?
Su basıncı 0,05 MPa'dan yüksek m ?
Basınç tahl ye valf n n a çalışması normal m ?
RCCB'n n çalışması normal m ?
11. SG s nyal kablosu (3 x m n. 0,3 mm²), ç ft yalıtım katlı PVC kılıfl ı veya kauçuk kılıfl ı kablo olmalıdır.
12. Isıtma/Soğutma anahtarı kablosu (2 x m n. 0,3 mm²), ç ft yalıtım katlı PVC kılıfl ı veya kauçuk kılıfl ı kablo olmalıdır.
13. Har c kompresör anahtarı kablosu (2 x m n. 0,3 mm²), ç ft yalıtım katlı PVC kılıfl ı veya kauçuk kılıfl ı kablo olmalıdır.
İsteğe bağlı kablolar: İsteğe bağlı kablolar:
• Oda sensörü bölge 1 kablosu • Pompa bölge 1 kablosu
• Oda sensörü bölge 2 kablosu • Pompa bölge 2 kablosu
Ops yonel
• Tampon tankı sensörü kablosu • Güneş enerj s pompası kablosu
PCB'den
• Havuz sensörü kablosu
• Havuz pompası kablosu
• Su sensörü bölge 1 kablosu
• Hata s nyal kablosu
Ops yonel
• Su sensörü bölge 2 kablosu
PCB'den İsteğe bağlı kablolar:
• Talep s nyal kablosu
• Oda termostatı bölge 1 kablosu
• Güneş enerj s sensörü kablosu
• Oda termostatı bölge 2 kablosu
• SG s nyal kablosu
• Karıştırma valf bölge 1 Ops yonel
• Isıtma/Soğutma anahtarı kablosu
kablosu PCB'den
• Har c Kompresör anahtarı
• Karıştırma valf bölge 2
kablosu
kablosu
İsteğe bağlı kabloların burca yönlend r lmes e
Kabloları burca e bu
Kabloları burca e bu
del kten yönlend r n
del kten yönlend r n
İsteğe bağlı kabloların term nal panosuna yönlend r lmes
Kabloları burca e bu
Kabloları burca e bu
del kten yönlend r n
del kten yönlend r n
İsteğe bağlı
kabloları
bu bantla
bağlayın
İsteğe bağlı kablolarının yönlend r lmes (dah l tes satı olmadan görünüm)
PCB'dek term nal v dası Maks mum sıkma torku cN•m {kgf•cm}
M3 50 {5,1}
M4 120 {12,24}
Aşırı Yük Korumasını 0
Sıfırlama düğmes ne basmak
ç n bu test kalem n kullanın.
Kapak g
Montaj
v daları
UYARI
Güç kaynağı ger l m anma ger l m aralığı ç nde m ?
Herhang b r anormal ses mevcut mu?
Isıtma şlem normal m ?
Termostat şlev normal m ?
Uzaktan kumanda LCD çalışması normal m ?
TÜRKÇE
Monoblok ün te test çalışması sırasında su sızdırmamayı başardı mı?
ACXF60-38370-AA
20/34
MALEZYA'DA BASILMIŞTIR