Panasonic WH-MDC05J3E5 Installationshandbuch Seite 14

1 2
VYBERTE NEJLEPŠÍ UMÍSTĚNÍ INSTALACE MONOBLOKU
Monoblok bude po naplnění vodou velmi těžký. Instalujte zařízení na pevnou betonovou podlahu, která vydrží jeho
Monoblok montujte pouze ve venkovních prostorách.
hmotnost i při naplnění vodou.
Neprovádějte instalaci v místech, kde okolní teplota může klesnout pod -20 °C.
•
Přišroubujte monoblok k betonové podlaze pomocí kotevních šroubů M12 ve 4 místech.
Monoblok se musí namontovat na rovný a pevný povrch. •
Únosnost kotevních šroubů musí být více než 15 000 N.
V blízkosti monobloku nesmí být žádný zdroj tepla ani páry, který by mohl ovlivnit jeho
provoz.
V místě montáže musí být dobrá cirkulace vzduchu.
Místo, kde lze snadno provést vypuštění.
Vyberte takové místo montáže monobloku, kde hluk nebude obtěžovat uživatele.
Místo musí být dobře přístupné pro provádění údržby.
Zajistěte minimální vzdálenost jednotky od stěny, stropu nebo jiných překážek, viz
obrázek.
V místě instalace nesmí hrozit únik hořlavých plynů.
V místě montáže monobloku musí být dostatek místa na potrubí a kabely.
LIKVIDACE KONDENZÁTU Z MONOBLOKU
Je-li nad jednotku postavena markýza, aby se tak zabránilo přímému slunečnímu
světlu nebo dešti, dejte pozor, aby nebránila vyzařování tepla z kondenzátoru. •
Při použití odtokového kolena 1 zkontrolujte, že je dodrženo následující:
- Zařízení musí být umístěno na stojanu, který je vyšší než 50mm.
Neumisťujte žádné překážky, které mohou způsobit zkrat vypouštěného vzduchu.
- 8 otvorů zakryjte (ø20mm) Gumové víčko 2 (viz obrázek níže)
Nemontujte monoblok na místo, kde by na stranu sání mohl přímo foukat vítr.
- K odvodu vody z monoblokové jednotky využijte plato (lokální dodavatel).
Je-li monoblok instalován v blízkosti moře, v oblasti s vysokou
koncentrací síry nebo ropy (např. strojní olej apod.), může dojít
ke zkrácení životnosti.
Při instalaci produktu na místo, kde bude ovlivněno tajfunem
nebo silným větrem, např. větrem foukajícím mezi budovami,
včetně střech budov a míst, kde nejsou v okolí žádné budovy,
produkt upevněte drátem, který zabrání přetočení, atd. •
Je-li přístroj používán v oblasti, kde teplota klesne 2-3 po sobě jdoucí dny pod 0°C, doporučuje se odtokové koleno 1 a
(Číslo modelu: K-KYZP15C) gumové víčko 2 nepoužití, neboť odváděná voda v něm zmrzne a větrák se nebude otáčet.
3
INSTALACE POTRUBÍ
VAROVÁNÍ
Tato část platí pouze pro autorizované a licencované elektrikáře a instalatéry. Práce prováděné za přišroubovanou čelní deskou skříňky f se smí provádět pouze pod dohledem kvalifi kovaného dodavatele,
instalačního technika nebo servisního technika.
Typická instalace potrubí
Dočasné připojení musí být V domě je přípustná sestava
odstraněno okamžitě po naplnění dvojitých zpětných ventilů
Servisní Servisní
ventil ventil
Fancoil
Radiátor / Hlavní napájení vodou
Podlahové topení
2-cestný ventil
Nádrž
Instalaci vodního okruhu musí provádět licencovaný instalatér.
• Při instalaci vodního okruhu musíte dodržovat příslušné evropské a národních předpisy (včetně normy EN61770) a místní stavební nařízení.
• Zajistěte, aby komponenty instalované do vodního okruhu vydržely předepsaný provozní tlak vody.
• Na potrubí nevyvíjejte nadměrnou sílu, jinak byste jej mohli poškodit.
• K připojení vstupu a výstupu vody použijte matici Rp 1¼" a před připojením monoblokové jednotky propláchněte všechna potrubí pitnou vodou.
• Zakryjte konec potrubí, abyste zabránili vniknutí nečistoty a prachu při protahování zdí. Má-li být k monobloku připojena stávající nádrž, zajistěte, aby byly trubky před připojením potrubí čisté.
• Vyberte správné těsnění, které snese tlaky a teploty systému.
• Ujistěte se, že k utáhnutí spojky použijete dva klíče. Matice dotáhněte momentovým klíčem: 117,6 N•m.
• Je-li k instalaci použito nemosazné kovové potrubí, zkontrolujte, zda je potrubí izolováno, aby se předešlo galvanické korozi.
• Nepoužívejte promáčknuté nebo jinak deformované trubky. Důsledkem použití takovýchto nekvalitních trubek může být nesprávná funkčnost jednotky.
• Potrubí vodního okruhu musíte opatřit izolací (tloušťka izolace: 20 mm nebo větší), abyste zamezili kondenzaci během chlazení, snížení tepelného výkonu a zamrznutí venkovního potrubí vodního okruhu v
zimním období.
• Po instalaci zkontrolujte během spuštěného testu prosakování vody.
• Dojde-li k výpadku napájení nebo k poruše čerpadla, vypusťte vodu ze systému (viz obrázek níže).
Pokud v systému zůstane voda, může
dojít k jejímu zamrznutí a následnému
poškození systému.
H < H
Instalace odvodňovacího potrubí
• Použijte hadici kondenzátu s vnitřním průměrem 15 mm.
• Tato hadice musí být nainstalována v nemrznoucím prostředí tak, aby měla nepřetržitý spád dolů a otevřený výstup.
• Pokud je hadice kondenzátu dlouhá, použijte kovovou podpěru, která zamezí zvlnění hadice.
• Z této hadice bude ukapávat voda, proto musí být výstup této hadice instalován v místě, kde nemůže dojít k jeho zablokování.
• Tuto hadici nevkládejte do kanalizačního nebo odpadového potrubí, kde může dojít ke vzniku plynného čpavku, kysličníku siřičitého, atd.
• V případě potřeby připevněte hadici pomocí hadicové svorky ke konektoru hadice kondenzátu, abyste předešli únikům.
5
INSTALACE DÁLKOVÉHO OVLADAČE
Montáž dálkového ovladače
Místo instalace
Pro odkrytý typ
• Instalace ve výšce 1 - 1,5 m od podlahy (umístění, kde se dá detekovat průměrná
Příprava: Udělejte šroubovákem 2 otvory pro šrouby.
pokojová teplota).
• Instalujte svisle na zeď.
Nasaďte horní pouzdro.
• Zarovnejte drápky horního pouzdra
• Pro instalaci se vyvarujte následujících umístění.
a poté zarovnejte drápky spodního
1. U okna, kde je vystaven přímému slunečnímu záření nebo proudu vzduchu. pouzdra.
2. Ve stínu nebo na zadní straně objektů, které jsou mimo proudění vzduchu
Odřízněte
v místnosti.
štípacími kleštěmi
a otřep odstraňte
3. Místo, kde dochází ke kondenzaci (dálkový ovladač není vlhkotěsný ani
pilníkem.
vodotěsný.)
4. Umístění v blízkosti zdroje tepla.
5. Nerovný povrch.
Dráp (2 místa)
• Udržujte odstup 1 m nebo více od televizoru, rádia a PC. (Příčina rozmazaného
INSTALACE DÁLKOVÉHO OVLADAČE
obrazu nebo šumu)
Zapojení dálkového ovladače 3
Otvor pro šroub
Monoblok
Šroub
(lokální
Dálkový ovladač dodavatel)
1
2
Zapojení dálkového
Připojte zapojení dálkového
ovladače (lokální dodavatel) ovládání
•
• Není polarita Uspořádejte vodiče podél drážky
pouzdra.
Svorka zapojení dálkového ovladače
• Kabel dálkového ovladače musí být (2 x min. 0,3 mm²), s dvojitou izolací a
opláštěním z PVC nebo z gumy. Celková délka kabelu musí být 50 metrů nebo méně.
•
Dávejte pozor, abyste nepřipojili kabely k ostatním svorkám (např. svorce Horní
zapojení zdroje elektrické energie). Může dojít k poruše. Spodní pouzdro
(zadní
pouzdro
• Nespojujte se zapojením zdroje elektrické energie ani neukládejte do téže kovové (zadní strana) strana)
trubky. Může dojít k provozní chybě.
6
INSTALACE SÍŤOVÉHO ADAPTÉRU A ZÁKLADNÍHO OHŘÍVAČE
2. Vložte šroubovák s plochou hlavou do otvoru v horní části adaptéru a
Instalace síťového adaptéru 6 a 7 (volitelné)
sejměte kryt. Připojte druhý konec kabelového konektoru CN-CNT ke
1. Otevřete čelní desku skříňky f a horní desku skříně 6, poté připojte kabel
vnitřku konektoru uvnitř adaptéru.
síťového adaptéru 7 ke konektoru CN-CNT na řídicí desce.
Drážka
• Vytáhněte kabel z monobloku, aby nedošlo k jeho sevření.
• Je-li v jednotce monobloku nainstalována volitelná řídicí deska, připojte konektor
Konektor
CN-CNT k volitelné řídicí desce 4.
Kabel síťového adaptéru
INSTALACE SÍŤOVÉHO ADAPTÉRU A ZÁKLADNÍHO OHŘÍVAČE
3. Přes otvory v zadním krytu přišroubujte
adaptér na stěnu do blízkosti jednotky
monobloku.
4. Protáhněte kabel CN-CNT otvorem v
dolní části adaptéru a znovu nasaďte
přední kryt na zadní kryt.
Kabel síťového
adaptéru
bez volitelné řídicí desky s volitelnou řídicí deskou
4
PŘIPOJENÍ KABELU K JEDNOTCE MONOBLOKU
Tato sekce platí pouze pro autorizované a licencované elektrikáře. Práce prováděné za přišroubovanou čelní deskou skříňky f se smí provádět pouze pod dohledem kvalifi kovaného dodavatele, instalačního
technika nebo servisního technika.
Uchopovací kotevní šroub Zapuštěný kotevní šroub
Demontáž přední desky skříňky f
60mm
Kotevní šroub Kotevní šroub
nebo víc
(1) Vyšroubujte 5 upevňovacích šroubů, viz
Štěrk
Podlaha
obrázek.
80mm
Beton
300mm (2) Posuňte přední desku skříňky f dolů
Více než
nebo víc
20mm a uvolněte západky. Potom ji přitáhněte
Podlahová deska (betonová)
směrem dopředu a sundejte ji.
• Kompresní síla betonu přesahuje 18MPa {180kgf/cm }
2
Nákres uchycení a zapuštěných kotevních šroubů
Upevnění napájecího kabelu
(PODROBNOSTI VIZ SCHÉMA ZAPOJENÍ NA JEDNOTCE)
1. K napájecímu kabelu musí být připojeno odpojovací zařízení.
•
Odpojovací zařízení (odpojovací prostředek) musí mít rozteč kontaktů minimálně 3,0 mm.
•
Ke svorkovnici připojte schválený napájecí kabel 1 s polychloroprenovou izolací a napájecí kabel 2, typové označení 60245 IEC 57 nebo silnější kabel, a druhý konec kabelu zapojte do odpojovacího
zařízení (odpojovacího prostředku). Pro požadavek velikosti kabelu viz tabulka níže.
Model
WH-MDC05J3E5
WH-MDC07J3E5 a WH-MDC09J3E5
Odtokové koleno
1
2. Aby se zabránilo poškození kabelu ostrými hranami, musí být kabel před připojením ke svorkovnici vedeny připraveným pouzdrem.
Gumové víčko x 8
2 3. Kabel na řídící desce zajistěte svorkou.
Svorka na monobloku
(Napájecí kabel)
Svorky na oddělovacím zařízení
(odpojovací prostředky)
POŽADAVKY NA ODIZOLOVÁNÍ A ZAPOJENÍ
Zapojení
Svorkovnice
(mezera mezi kabely)
Při vkládání
neuvolněte lanko
Svorkový šroub
M4
M5
*1 - Uzemňovací vodič musí být z bezpečnostních
důvodů delší než ostatní kabely
Propojení s externím zařízením (volitelně)
• Všechny spoje musí splňovat místní normy.
• Důrazně se doporučuje používat pro instalaci díly a příslušenství doporučené výrobcem.
• Pro připojení k hlavni deska 1
1. Dvojcestný ventil musí být pružinového a elektronického typu, viz podrobnosti v tabulce „Příslušenství od lokálního dodavatele". Kabel k ventilu musí být (3 x min. 1,5 mm
nebo podobný kabel s dvojitou izolací.
* poznámka: - 2-cestný ventil musí být komponenta s označením CE.
- Maximální zatížení ventilu je 9,8VA.
2. Trojcestný ventil musí být pružinového a elektronického typu. Kabel k ventilu musí být (3 x min. 1,5 mm
* poznámka: - Musí jít o komponent označený CE.
- Musí být přesměrováno na režim vytápění v případě, že je v pozici OFF.
- Maximální zatížení ventilu je 9,8VA.
3. Kabel pokojového termostatu musí být (4 nebo 3 x min. 0,5 mm
4. Maximální výkon přídavného topení musí být ≤ 3 kW. Kabel k přídavnému ohřevu musí být (3 x min. 1,5 mm
5. Speciální kabel čerpadla musí být (2 x min. 1,5 mm²) s typovým označením 60245 IEC 57 nebo těžší.
6. Kontaktní kabel kotle / signální kabel rozmrazování musí být (2 x min. 0,5 mm²) s typovým označením 60245 IEC 57 nebo těžší.
7. Vnější ovladač musí být připojen k 1pólovému přepínači s kontaktní vzdáleností min 3,0 mm. Kabel (2 x min. 0,5 mm
* poznámka: - Použitý spínač musí mít označení CE.
POZOR
- Maximální provozní napětí musí být nižší než 3A
8. Čidlo nádrže musí být odolného typu, popis a podrobnosti o čidle viz graf níže. Kabel (2 x min. 0,3 mm
Nepřetáhněte, přetáhnutí způsobí unikání vody.
Konektor hadice
kondenzátu
Hadice kondenzátu
Nákres připojení hadice
kondenzátu k jednotce monoblok
Pro zapuštěný typ
Příprava: Udělejte šroubovákem 2 otvory pro šrouby.
Připevněte spodní
pouzdro ke stěně.
Nasaďte horní pouzdro.
• Protáhněte vodič otvorem ve
• Zarovnejte drápky horního
Připevněte spodní pouzdro středu spodního pouzdra.
pouzdra a poté zarovnejte
ke stěně.
drápky spodního pouzdra.
Vyhněte se
zachycení
vodiče. U P
U P
Dráp (2 místa)
Stěna, na kterou
je připevněn
dálkový ovladač
Otvor pro
šroub
Dráp (2 místa)
Šroub
(lokální
Dráp (2 místa) dodavatel)
Svorkovnice dálkového
Připojte zapojení
ovladače
Svorka dálkového ovládání
(lokální Odstraňte nátěr. Cca
Horní
dodavatel)
pouzdro 6 mm
Spodní
Protáhněte (zadní
pouzdro
strana)
otvorem (zadní strana)
Ujistěte se, že připojení
kabeláže je ve správném
směru.
VAROVÁNÍ
Svorkovnice dálkového ovladače
Odstraňte nátěr. Cca 6 mm
Tato sekce platí pouze pro autorizované a licencované elektrikáře. Práce prováděné
za přišroubovanou čelní deskou skříňky f se smí provádět pouze pod dohledem
kvalifi kovaného dodavatele, instalačního technika nebo servisního technika.
Odstraňte plášť. Cca 180 mm.
Ujistěte se, že připojení kabeláže je ve
správném směru.
5. K připevnění kabelu CN-CNT na zeď použijte kabelovou svorku.
Jak je znázorněno na schématu, táhněte kabel kolem tak, aby vnější síly
nemohly působit na konektor v adaptéru.
Svorka
Šrouby
Základní ohřívač 5 (volitelné)
• Důrazně se doporučuje nainstalovat základní ohřívač 5 (volitelný) v případě, že je
Kabel CN-CNT
venkovní jednotka Monoblok instalována v oblasti chladného klimatu. Podrobnosti
(dejte pozor, abyste
kabel neuskřípli) k montáži naleznete v instalační příručce viz. základní ohřívač 5 (volitelné).
VAROVÁNÍ
Demontáž horní desky skříňky 6
(1) Vyšroubujte 12
upevňovacích šroubů, viz
obrázek.
(2) Zvedněte horní desku
Montážní skříňky 6 nahoru a
šrouby sundejte ji.
f
Přední deska skříňky
Montážní šrouby
Napájecí kabel Délka kabelu Oddělovací zařízení Doporučené proudové chrániče (RCD)
1 3 x min. 1,5 mm 2 15/16A 30 mA, 2P, typ A
2 3 x min. 1,5 mm 2 15/16A 30 mA, 2P, typ AC
1 3 x min. 2,5 mm 2 25 A 30 mA, 2P, typ A
2 3 x min. 1,5 mm 2 15/16A 30 mA, 2P, typ AC
L N L N
POŽADAVKY NA ZAPOJENÍ
1 1
Pro WH-MDC05J3E5
L N L N •
Napájení zařízení 1 splňuje IEC/EN 61000-3-2.
1 1
•
Napájení zařízení 1 splňuje IEC/EN 61000-3-3 a může být připojeno na proud napájecí sítě.
•
Napájení 1 Napájení 2 Napájení zařízení 2 splňuje IEC/EN 61000-3-2.
•
Napájení zařízení 2 splňuje normu IEC/EN 61000-3-11 a musí být připojeno k vhodné napájecí síti s následující
maximální přípustnou systémovou impedancí Z = 0,450 ohmů (Ω) na rozhraní. Spolupracujte s dodavatelem,
max
abyste zajistili, že napájení 2 bude připojeno pouze k přívodnímu napájení předepsané nebo nižší impedance.
Konduktor je Konduktor Konduktor není
plně vložen nad vložkou plně vložen
Pro modely WH-MDC07J3E5 a WH-MDC09J3E5
•
Napájení zařízení 1 splňuje IEC/EN 61000-3-12.
•
5 mm Napájení zařízení 1 splňuje IEC/EN 61000-3-11 a musí být připojeno k vhodné napájecí síti s proudovou
nebo víc
kapacitou ≥ 100 A na fázi. Spolupracujte, prosím, s příslušnými orgány, aby proudová kapacita v bodu rozhraní
pro instalaci zařízení byla dostatečná.
PŘIJMOUT ZAKÁZÁNO ZAKÁZÁNO •
Napájení zařízení 2 splňuje IEC/EN 61000-3-2.
•
Napájení zařízení 2 splňuje normu IEC/EN 61000-3-11 a musí být připojeno k vhodné napájecí síti s následující
maximální přípustnou systémovou impedancí Z = 0,450 ohmů (Ω) na rozhraní. Spolupracujte s dodavatelem,
Utahovací moment max
abyste zajistili, že napájení 2 bude připojeno pouze k přívodnímu napájení předepsané nebo nižší impedance.
cN•m {kgf•cm}
157~196 {16~20}
196~245 {20~25}
*1
Napájecí kabel
2 ), typové označení 60245 IEC 57 nebo těžší nebo podobný kabel s dvojitou izolací.
) s typovým označením 60245 IEC 57 nebo těžší, nebo podobný opláštěný kabel s dvojitou izolací.
2
2 ) s typovým označením 60245 IEC 57 nebo těžší.
) musí mít dvojitou izolaci z PVC potaženého nebo gumového kabelu.
2
.
rms
2 ) musí mít dvojitou izolaci (s izolační sílou min. 30V) z PVC potaženého nebo gumového kabelu.
Odolnost vs. teplota čidla zásobníku
16000
14000
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
-30 -20 -10 0 10 20 30
˚C
Popis čidla zásobníku
8
OPĚTOVNÉ POTVRZENÍ
VAROVÁNÍ KONTROLA EXPANZNÍ NÁDRŽE 7 PŘED TLAKOVÁNÍM
Ujistěte se, že před provedením každé kontroly níže vypnete veškeré napájení. Před odhalením svorek [Horní hraniční objem vody v systému]
musí být všechny napájecí obvody odpojeny. Jednotka monobloku má vestavěnou expanzní nádrž o kapacitě 6 L vzduchu a
počátečním tlaku 1 bar.
• Bez použití nemrznoucí kapaliny
ZKONTROLUJTE TLAK VODY *(0,1 MPa = 1 bar)
Celkový objem vody v systému musí být pod 150 L.
Tlak vody nesmí být nižší než 0,05 MPa (s kontrolami vodní tlakoměr 4). Je-li to nezbytné, přidejte do
V případě, že celkové množství vody přesahuje 150 L, přidejte expanzní nádrž (lokální dodavatel).
vodovodního okruhu vodu. • Při použití nemrznoucí kapaliny
V případě použití nemrznoucí kapaliny se rychlost roztažnosti
Před vypočtením horní hranice objemu vody v systému ověřte u výrobce nemrznoucí
ZKONTROLUJTE PŘETLAKOVÝ VENTIL a kapaliny rychlost expanze .
Kapacita expanzní nádrže potřebná pro systém se může vypočítat podle následujícího vzorce.
• Přepnutím páky do horizontální polohy zkontrolujte správné fungování přetlakového ventilu a.
• Pokud neuslyšíte klapání (vzhledem k vypouštění vody), kontaktujte místního autorizovaného prodejce.
• Po dokončení kontroly zatlačte páku dolů.
• V případě, že voda nadále ze zařízení odtéká, systém vypněte a kontaktujte místního autorizovaného
prodejce.
7
- (
- Objem plynu expanzní nádrže uzavřeného typu je prezentován jako <V>.
NAPOUŠTĚNÍ VODY
Je doporučeno přidat 10 % rezervu pro výpočet požadovaného objemu plynu.
 
[Nastavení základního tlaku expanzní nádrže, když je rozdíl ve výšce instalace]
Je-li výškový rozdíl mezi jednotkou monobloku a nejvyšším bodem systémového
• Před provedením kroků níže se ujistěte, že všechny instalace potrubí se provádí správně.
vodního okruhu (H) více než 7 m, upravte prosím počáteční tlak expanzní nádrže (Pg)
1. Sejměte kryt g odebráním 2 montážních šroubů pro přístup k přetlakovému ventilu a a
podle následujícího vzorce.
vzduchovému čisticímu ventilu b
ZKONTROLUJTE RCCB 2
Kryt g
Před kontrolou RCCB 2 se ujistěte, že je RCCB 2 přepnutý na „ON".
Zapněte napájení monobloku.
Montážní
Toto testování lze provést, pouze když je monoblok napájen.
šrouby
Dejte pozor, abyste se v okamžiku, kdy je zapnuto napájení monobloku, nedotkli
jiných částí, než je tlačítko RCCB. V opačném případě by mohlo dojít k úrazu
elektrickým proudem.
2. Otočte zátku na výstupu vzduchového čistícího ventilu b proti směru hodinových ručiček
jediným úplným otočením ze zcela zavřené polohy.
• Na RCCB 2 stiskněte tlačítko „TEST". Páka by se měla ohnout dolů a v případě, že
funguje normálně by se měla objevit „0".
Zapojit (otočte
• V případě selhání RCCB 2 kontaktujte autorizovaného prodejce.
proti směru
hodinových • Vypněte napájení monobloku.
ručiček)
• Jestliže RCCB 2 funguje normálně nastavte páku po ukončení testování do pozice „ON".
Tento výrobek obsahuje fl uorované skleníkové plyny.
Typ chladiva: R32 (GWP=675)
Vzduchovy čistící ventil b
Množství: 1,30 kg (ekvivalent 0,878 t CO
3. Nastavte úroveň přetlakového ventilu a na „DOLŮ".
Přetlakový
Přetlakový
ventil a
ventil a
Páka nebo Páka
Odstávka
Odstávka
Přetlakový ventil a Přetlakový ventil a
4. Přívodem vody začněte jednotku monobloku plnit vodou (o tlaku více než 0,1 MPa (1 bar)).
Zastavte plnění vodou, jestliže voda protéká přetlakovým ventilem a vypouštěcí hadice.
5. Zapněte (ON) přívod proudu napájení a ujistěte se, že je vodní čerpadlo 5 v chodu.
6. Zkontrolujte a ujistěte se, že žádná voda neuniká v bodech připojení trubek.
7. Utažením 2 montážních šroubů kryt g opět nainstalujte.
9. Kabel pokojového čidla zóny 1 musí být (2 x min. 0,3 mm²) s dvojitou izolační vrstvou z PVC nebo s gumovým pláštěm.
10. Kabel čidla venkovního vzduchu musí být (2 x min. 0,3 mm²) s dvojitou izolační vrstvou z PVC nebo s gumovým pláštěm.
11. Kabel k zásobníku ochrany proti přetížení (2 x min. 0,5 mm 2 ), s dvojitým izolačním pláštěm z PVC nebo gumovým pláštěm.
Volitelné kabely:
•
Kabel externího ovládání
•
Kabel čidla zásobníku
6 •
Horní deska skříňky Pokojové čidlo zóny 1
•
Kabel čidla venkovního vzduchu
•
Kabel zásobníku (ochrana proti přetížení)
Montážní
šrouby
Volitelné kabely:
•
Kabel 3-cestného ventilu
• Kabel 2-cestného ventilu
•
Kabel pokojového termostatu zóny 1
• Kabel přídavného ohřevu
•
Kabel rezervního čerpadla
• Kontakt kabel kotle / signální kabel rozmrazování
•
Kabel dálkového ovladače
• •
Napájení 1 kabely Napájení 2 kabely
Jak vést volitelné kabely a napájecí kabely k objímce e
Vedení
kabelů touto
průchodkou k
objímce e
• Napájení 1 kabely
• Napájení 2 kabely
Volitelné kabely:
Ujistěte se, že
• Kabel 3-cestného ventilu
se tyto kabely
• Kabel 2-cestného ventilu
nedotýkají
• Kabel pokojového
jakékoliv části
termostatu zóny 1
• tělesa čerpadla
Kabel přídavného ohřevu
•
Kabel rezervního
čerpadla
•
Kontakt kabel kotle / Všechny napájecí kabely a kabely externích
signální kabel zařízení připojte k potrubí (zakryté izolační pěnou)
rozmrazování s páskou (lokální dodavatel).
• Kabel dálkového
ovladače
Jak vést volitelné kabely a napájecí kabely k řídicí desce
Svažte volitelné
kabely těmito
páskami
PCB 1
Napájení 2
RCCB
Napájení 1
RCCB Svažte volitelné
2 ), typové označení 60245 IEC 57 nebo těžší
kabely těmito
páskami
Svorka
Jak vést volitelné kabely a napájecí kabel
(pohled bez interní elektrické instalace)
• Pro připojení k volitelné řídicí desce 4
1. Připojením volitelného PCB lze dosáhnout 2zónové regulace teploty. Připojte směšovací ventily, vodní čerpadla a
termistory v zóně 1 a zóně 2 k příslušným svorkám na volitelné PCB.
Teplotu každé zóny lze regulovat nezávisle dálkovým ovladačem.
2. Kabel čerpadla v zóně 1 a zóně 2 musí být (2 x min. 1,5 mm²) s typovým označením 60245 IEC 57 nebo těžší.
3. Kabel solárního čerpadla musí být (2 x min. 1,5 mm²) s typovým označením 60245 IEC 57 nebo těžší.
4. Kabel bazénového čerpadla musí být (2 x min. 1,5 mm²) s typovým označením 60245 IEC 57 nebo těžší.
5. Kabel pokojového termostatu zóny 1 a zóny 2 musí být (4 x min. 0,5 mm²) s typovým označením 60245 IEC 57
nebo těžší.
6. Kabel směšovacího ventilu zóny 1 a zóny 2 musí být (3 x min. 1,5 mm²) s typovým označením 60245 IEC 57 nebo těžší.
7. Kabel pokojového čidla zóny 1 a zóny 2 musí být (2 x min. 0,3 mm²) s dvojitou izolační vrstvou (s izolační pevností
min. 30 V) z PVC nebo s gumovým pláštěm.
8. Kabel čidla vyrovnávací nádrže, čidla bazénové vody a solárního čidla musí být (2 x min. 0,3 mm²) s dvojitou izolační
vrstvou (s izolační pevností minimálně 30 V) z PVC nebo s gumovým pláštěm.
9. Kabel vodního čidla zóny 1 a zóny 2 musí být (2 x min. 0,3 mm²) s dvojitou izolační vrstvou z PVC nebo s gumovým pláštěm.
10. Odběrový signální kabel musí být (2 x min. 0,3 mm²) s dvojitou izolační vrstvou z PVC nebo s gumovým pláštěm.
9
ZKUŠEBNÍ PROVOZ
1. Před zkušebním provozem se ujistěte, že byly zkontrolovány položky níže:-
a) Potrubí je vedeno správně.
b) Elektrický propojující kabel je veden správně.
c) Jednotka monobloku je naplněna vodou a zachycený vzduch je vypuštěn.
2. Do vodního okruhu se musí přidat nemrznoucí kapalina, aby voda nezamrzla při poklesu venkovní teploty pod bod mrazu. Doporučená nemrznoucí kapalina:
Propylenglykol: 40% (odpovídá -20°C)
3. Monoblok a RCCB 2 nastavte na ON. Obsluha kontrolního panelu je popsána v návodu k obsluze (monobloku) tepelného čerpadla vzduch voda.
4. Při běžném provozu musí být hodnota na tlakoměru vody 4 mezi 0,05 MPa a 0,3 MPa.
5. Po zkušebním provozu vyčistěte sadu magnetických vodních fi ltrů c. Po vyčištění ho vraťte na své místo.
ZKUŠEBNÍ PROVOZ
liší v závislosti na výrobci.
KONTROLA PRŮTOKU VODY VE VODNÍM OKRUHU
Potvrďte, že maximální průtok vody za provozu hlavního čerpadla není menší než 15 l/min.
x Vo *Průtok vody lze kontrolovat pomocí servisního nastavení (maximální otáčky čerpadla)
V =
98 + P [Topení při nízké teplotě vody s nižším průtokem vody může během rozmrazování spustit „H75".]
1 - 1
98 + P
2
RESTART OCHRANY PROTI PŘETÍŽENÍ 0
V : Potřebný objem plynu <objem expanzní nádrže v L>
Vo : Systémový celkový objem vody <L>
Ochrana proti přetížení 0 slouží z bezpečnostních důvodů k prevenci přehřátí vody. Když ochrana proti přetížení 0
: Rychlost expanze 5  60˚C = (závisí na použité nemrznoucí kapalině)
dosáhne vysoké teploty vody, proveďte níže uvedené kroky.
P : Plnicí tlak expanzní nádrže = (100) kPa
1
1. Odstraňte kryt.
P : Systémový maximální tlak = 300 kPa
2
2. Pro stlačení bodu za účelem restartování ochrany proti přetížení 0 použijte hrot pera.
) Prosím potvrďte přímo na místě
3. Kryt upevněte do původní pevné pozice.
10
ÚDRŽBA
Pg= (H*10+30) kPa
• Abyste zajistili optimální výkon jednotky, je třeba v pravidelných intervalech provádět sezónní prohlídky jednotky a funkční kontrolu RCCB, vedení kabelů
a potrubí. Tuto údržbu musí provést autorizovaný prodejce.
Údržba pro sadu magnetických vodních fi ltrů c
1. Uvolněním montážních šroubů odeberte kryt g a získejte přístup k sadě magnetických vodních fi ltrů c.
VAROVÁNÍ
2. Vypněte napájení.
3. Nastavte dva ventily pro sadu magnetických vodních fi ltrů c na „ZAVŘENO".
4. Sundejte sponu, pak jemně vytáhněte mřížku. Dejte si pozor na malé množství vody vytékající z ní.
5. Vyčistěte mřížku teplou vodou, abyste odstranili všechny skvrny. V případě potřeby použijte jemný kartáček.
6. Znovu nainstalujte mřížku na sadu magnetických vodních fi ltrů c a znovu na ni nasaďte sponu.
7. Nastavte dva ventily pro sadu magnetických vodních fi ltrů c na „OTEVŘENO".
8. ZAPNĚTE napájení.
9. Po vyčištění opět nainstalujte kryt g řádným utažením montážních šroubů.
Nepřidávejte ani nenahrazujte jiný než typ R32. Může způsobit poškození produktu, zranění atd. Při práci s
potrubím a během instalace použijte kompatibilní nástroje R32.
)
2
KONTROLA
Je připojovací kabel pevně připojen ke svorkovnici?
Je připojovací kabel připojen pevně?
Je správně provedeno zapojení uzemňovacího kabelu?
Je tlak vody vyšší než 0,05 MPa?
Je provoz přetlakového ventilu a normální?
Funguje RCCB normálním způsobem?
11. Signální kabel SG musí být (3 x min. 0,3 mm²) s dvojitou izolační vrstvou z PVC nebo s gumovým pláštěm.
12. Kabel přepínání mezi ohřevem a chlazením musí být (2 x min. 0,3 mm²) s dvojitou izolační vrstvou z PVC
nebo s gumovým pláštěm.
13. Kabel externího spínače kompresoru musí být (2 x min. 0,3 mm²) s dvojitou izolační vrstvou z PVC nebo s
gumovým pláštěm.
Volitelné kabely: Volitelné kabely:
• Kabel pokojového čidla zóny 1 • Kabel čerpadla zóny 1
• Kabel pokojového čidla zóny 2 • Kabel čerpadla zóny 2 z volitelné
• Kabel čidla vyrovnávací nádrže • Kabel solárního čerpadla
řídicí
• Kabel čidla bazénu
• Kabel bazénového čerpadla desky
• Kabel vodního čidla zóny 1
• Signální kabel chyb
z
• Kabel vodního čidla zóny 2
volitelné
Volitelné kabely:
• Odběrový signální kabel
řídicí
• Kabel pokojového termostatu
• Kabel solárního čidla
desky zóny 1
• Signální kabel SG z
• Kabel pokojového termostatu
• Kabel přepínače ohřev/chlazení volitelné
zóny 2
• Kabel přepínače externího
řídicí
• Kabel směšovacího ventilu zóny 1
kompresoru
desky
• Kabel směšovacího ventilu zóny 2
Jak vést volitelné kabely k objímce e
Vedení kabelů touto
Vedení kabelů
průchodkou k
touto průchodkou k
objímce e
objímce e
Jak vést volitelné kabely k řídicí desce
Vedení kabelů touto
Vedení kabelů touto
průchodkou k objímce e průchodkou k objímce e
Volitelné
kabely svažte
touto páskou
Jak vést volitelné kabely (náhled bez vnitřní kabeláže)
Svorkový šroub na PCB Maximální utahovací moment cN•m {kgf•cm}
M3 50 {5,1}
M4 120 {12,24}
K restartu ochrany proti
přetížení 0 použijte hrot
testovacího pera.
Kryt g
Montážní
šrouby
VAROVÁNÍ
Je napájení v rozmezí nominálního napětí?
Ozývá se jakýkoli abnormální zvuk?
Je provoz vytápění normální?
Je provoz termostatu normální?
Funguje LCD displej dálkového ovladače normálním způsobem?
ČESKY
Nedošlo během zkušebního provozu monobloku k úniku vody?
ACXF60-38370-AA
14/34
VYTIŠTĚNO V MALAJSII