Panasonic WH-MDC05J3E5 Installationshandbuch Seite 23

Installasjonshåndbok
LUFT-TIL-VANN VARMEPUMPE MONO BLOC
WH-MDC05J3E5, WH-MDC07J3E5, WH-MDC09J3E5
Nødvendig verktøy for installasjonsarbeidet
FORSIKTIG
1 Philips skrutrekker
2
Nivåmåler
3
R32 Elektrisk drill
4
Fastnøkkel
5
Kniv
6
Gasslekkasjedetektor
KJØLEMIDDEL 7 Målbånd
Forklaring for symboler som vises på innendørsenheten eller utendørsenheten.
Denne LUFT-TIL-VANN VARMEPUMPE MONO
BLOC inneholder og fungerer med
Dette symbolet viser at dette utstyret bruker et brennbart
kjølevæsken R32.
ADVARSEL
kjølemiddel. Hvis det lekker kjølemiddel i forbindelse med en
DETTE PRODUKTET SKAL BARE INSTALLERES ELLER
ekstern tennkilde, er det mulighet for antenning.
VEDLIKEHOLDES AV KVALIFISERT PERSONALE.
FORSIKTIG
Dette symbolet viser at installasjonshåndboken må leses nøye.
Se lovgivning, forskrifter, koder, installasjons- og
brukerveiledninger for nasjon, stat, område og lokalt, før
installasjonen, vedlikeholdet og/eller servicen for dette FORSIKTIG Dette symbolet viser at vedlikeholdspersonalet skal håndtere
produktet. dette utstyret med referanse til Installasjonshåndboken.
Dette symbolet viser at det fi nnes informasjon i
FORSIKTIG
Brukanvisningen og/eller Installasjonshåndboken.
SIKKERHETSTILTAK
•
Les følgende "SIKKERHETSTILTAK" nøye før du installerer (Monoblokk) luft-til-vann varmepumpen (heretter kalt "Monoblokkenhet").
• Elektrisk arbeid og arbeid med vanninstallasjoner må gjøres henholdsvis av autorisert elektroinstallatør og autorisert rørleggerfi rma. Pass på å bruke rett type stikkontakt
og strømkrets for modellen som skal installeres.
•
Forsiktighetsreglene her må følges fordi disse inneholder viktige sikkerhetsregler. Betydningen av hver indikasjon som brukes oppgis nedenfor.
Uriktig installasjon som skyldes at instruksjonen ikke følges eller neglisjeres kan forårsake skade eller ødeleggelse, og alvorlighetsgraden klassifi seres etter følgende
indikasjoner.
ADVARSEL Denne indikasjonen viser fare som kan føre til død eller alvorlig skade.
FORSIKTIG Denne indikasjonen viser fare som bare kan føre til skade på person eller eiendom.
Punktene som må følges klassifi seres med symbolene:
Symbol med hvit bakgrunn henviser til ting som FORBUDT.
Symbol med mørk bakgrunn angir noe som må gjøres.
•
Utfør en testkjøring for å være sikker på at det ikke inntreffer noe unormalt etter installasjonen. Forklar deretter brukeren om drift, stell og vedlikehold som oppgitt i
instruksjonene. Minn kunden om at han må ta vare på driftsinstruksjonene slik at han kan slå opp senere.
•
Hvis du er i tvil om installasjonsprosedyren eller driften, skal du alltid ta kontakt med en autorisert forhandler for råd og informasjon.
• Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av vanlige personer.
•
La denne håndboken ligge hos brukeren etter installasjonen.
ADVARSEL
Ikke bruk hjelpemidler for å akselerere avisingsprosessen eller for å rengjøre, unntatt det som er anbefalt av produsenten. Bruk av uegnet metode eller bruk av
inkompatibelt materiale kan føre til skade på produktet, sprekk og alvorlig personskade.
Ikke monter monoblokkenheten inntil balkongrekkverk. Når monoblokkenheten monteres på balkong i blokk, kan barn klatre opp på monoblokkenheten, noe som
kan føre til ulykke dersom barnet kommer over rekkverket og faller ned.
Ikke bruk uspesifi serte ledninger, modifi serte ledninger, koble ledninger eller forlengelsesledninger til strømkabelen. Ikke del kontakten med annet elektrisk utstyr.
Dårlig kontakt, dårlig isolasjon eller overspenning vil forårsake elektrisk støt eller brann.
Ikke bind strømkabelen sammen i en bunt med bånd. Uvanlig temperaturstigning på strømforsyningskabelen kan oppstå.
Før ikke fi ngrene eller andre gjenstander inn i enheten, en vifte som roterer med høy hastighet kan føre til skade.
Ikke sitt eller tråkk på enheten, da du kan falle ned ved et uhell.
Oppbevar plastposer (emballeringsmateriell) utilgjengelig for små barn, da det kan klistre seg fast over nese og munn og forhindre pusting.
Ikke kjøp uorginale elektriske deler til installasjon, service, vedlikehold osv. Disse kan forårsake elektriske støt brann.
Ikke stikk eller brenn da utstyret er trykksatt. Ikke utsett utstyret for varme, fl ammer, gnister eller andre tennkilder. Ellers kan den eksplodere og forårsake skader
eller død.
Denne monoblokkenheten består av fl ere deler. Alle kretser må være frakoblet før det foretas arbeid på enhetens terminaler.
Ikke endre kablingen på monoblokkenheten installasjon av andre komponenter (f.eks. varmer osv). Overbelastning av kabling eller tilkoblingspunkter for kabling kan
føre til elektrisk støt eller brann.
Det må ikke etterfylles eller erstattes kjølevæske av andre enn den spesifi serte typen. Det kan medføre defekt, brudd eller skade på produktet.
Alt elektrisk arbeid må utføres etter nasjonale forskrifter og lover og i samsvar med denne installasjonsveiledningen. Det må brukes en uavhengig krets og
enkeltuttak. Hvis kapasiteten for den elektriske kretsen ikke er tilstrekkelig eller hvis det er feil i elektrikerarbeidet, kan det forårsake elektrisk støt eller brann.
Følg relevante europeiske og nasjonale reguleringer (inkludert EN61770) og lokal rørlegging og koder for bygningsreguleringer, for installasjonsarbeid på vannrør.
Installasjonen skal utføres av autorisert forhandler eller spesialist. Hvis installering foretatt av brukeren er feilaktig, kan det føre tilvannlekkasje, elektrisk støt eller brann.
Installer strengt i henhold til denne installasjonsveiledningen. Hvis installering er mangelfull, kan det føre til vannlekkasje, elektrisk støt eller brann.
Bruk bare leverte eller spesifi serte installasjonsdeler. Ellers kan det føre til at monoblokkenheten vibrerer, faller ned, vannlekkasje, elektrisk støt eller brann.
Monteres på et fl att, sterkt og stabilt sted som tåler vekten av monoblokkenheten. Hvis stedet er skrått, eller ikke sterkt nok, vil settet falle ned og forårsake
personskader.
Ledningene må legges slik at dekselet på kontrolltavlen kan festes på riktig måte. Dersom dekselet til kontrolltavlen ikke festes ordentlig, kan det forårsake brann
eller elektrisk støt.
Det anbefales på det sterkeste at dette utstyret blir installert med lekkstrømenhet (RCD) på stedet i henhold til de respektive nasjonale reglene for kabling eller
landsspesifi kke sikkerhetskravene for lekkstrøm.
Enheten er bare til bruk i et lukket vannsystem. Bruk i en åpent vannsystem kan føre til rust på vannrør og lekkasje for utvikling av bakteriekolonier, spesielt
legionella, i vannet.
Hvis du er i tvil om installasjonsprosedyren eller driften, skal du alltid ta kontakt med en autorisert forhandler for råd og informasjon.
Velg et sted der en eventuell vannlekkasje ikke vil føre til skade på eiendom.
Når man installerer elektrisk utstyr i bygninger av metall- eller wirekledning, er det iht. til regelverket ikke tillatt med noen elektrisk kontakt mellom utstyr og
bygningen. I dette tilfellet skal det installeres isolasjon mellom delene.
Denne installasjonen kan være underlagt bygningsforskriftene som gjelder for respektive land, og disse kan kreve at du informer lokale myndigheter før installasjon.
Arbeid som utføres på monoblokkenheten etter at noen av dekslene som er festet med skruer, er fjernet, må utføres under oppsyn av en autorisert forhandler og
lisensiert montør.
Vær oppmerksom på at kjølemidlet kanskje ikke inneholder lukter.
Dette utstyret må være ordentlig jordet. Jordledningen må ikke være forbundet med gassrør, vannrør, lynavleder og telefon. Hvis ikke det kan føre til elektrisk støt
dersom det oppstår utstyrs- eller isoleringsbrudd.
FORSIKTIG
Ikke installer monoblokkenheten på steder hvor det kan oppstå lekkasje eller hvor det er brennbar gass. Hvis gass lekker og samler seg opp rundt monoblokkenheten,
kan det forårsake brann.
Ikke la det komme ut kjølemiddel mens du arbeider med rørene ved installasjon, reinstallasjon eller ved reparasjon av kjøledeler. Vær forsiktig med det fl ytende
kjølemiddelet, det kan forårsake frostskader.
Kontroller at isolasjonen på strømforsyningskabelen ikke berører varme deler (f.eks. kjølerør, vannrør) for å forhindre isolasjonsfeil (smelting).
Rør ikke den skarpe aluminiumsfi nnen. Skarpe deler kan forårsake skade.
Ikke bruk for mye kraft på vannrørene, da det kan skade rørene. Hvis det oppstår vannlekkasje, vil det medføre fl om og skade på andre enheter.
Utfør drenering av rørene slik det er beskrevet i installasjonsveiledningen. Hvis dreneringen ikke er perfekt, kan det oppstå vannlekkasje som kan skade bygningen.
Rørinstallasjonsarbeidet må spyles før monoblokkenheten tilkobles for å fjerne forurensinger. Forurensinger kan skade monoblokkenheten komponenter.
Velg et installasjonssted som er lett tilgjengelig ved vedlikehold. Feil installasjon, vedlikehold eller reparasjon av denne monoblokkenheten kan øke faren for brudd
og dette kan medføre havariskader eller personskader og/eller skade på eiendom.
Forsikre deg om at polariteten er korrekt gjennom hele kablingen. Hvis ikke vil det forårsake elektriske støt eller brann.
Tilkobling av strøm til monoblokkenheten.
• Strømkoblingspunktet bør være lett tilgjengelig for frakobling i nødstilfelle.
• Må følge lokale og nasjonale kablingsstandarder, regler og denne installasjonsveiledningen.
•
Det anbefales på det sterkeste å utføre en permanent tilkobling til en kretsbryter. Det skal være en 2-polet bryter med min. 3,0 mm kontaktåpning.
- Strømforsyning 1: Bruk godkjent 30A strømbryter
- Strømforsyning 2: Bruk godkjent 30A strømbryter
Forsikre deg om at polariteten er korrekt gjennom hele kablingen. Hvis ikke vil det forårsake elektriske støt eller brann.
Etter installasjon er installatøren forpliktet til å kontrollere at monoblokkenheten fungerer korrekt. Kontroller tilkoblingspunktet for vannlekkasje under testkjøring. Hvis
det oppstår lekkasje, vil det forårsake materielle skader.
Hold nødvendige ventilasjonsåpninger uten hindring.
Installasjonsarbeid.
Det trengs fi re eller fl ere personer for å utføre installasjonsarbeidet. Vekten av monoblokkenheten kan forårsake personskade dersom den bæres av færre enn fi re
personer.
FORHOLDSREGLER FOR BRUK AV R32 KJØLEMIDDEL
•
De grunnleggende prosedyrene for installasjon er de samme som ved vanlige kjølemiddelmodeller (R410A, R22).
Men vær spesielt oppmerksom på følgende punkter:
Da arbeidstrykket er høyere enn det som gjelder for kjølemiddel R22-modeller, er noen av rørene og installasjons- og serviceverktøyet spesielle.
Spesielt ved utskifting av kjølemiddel R22-modell med nytt kjølemiddel R32-modell, må det vanlige rørsystemet erstattes med rørsystem for R32 og R410A på utendørsenhetens side.
For R32 og R410A kan de samme rørene brukes.
Det er forbudt å blande forskjellige kjølemidler i et system. Modeller som bruker kjølemiddel R32 og R410A, har en annen gjengediameter på ladeporten for å hindre feil lading med kjølemiddel R22 og av
sikkerhetsmessige årsaker.
8 Megameter Kontroller derfor på forhånd. [Gjengediameteren for ladeporten for R32 og R410A er 12,7 mm (1/2 tomme).]
9
Multimeter
10 Sørg for at fremmedlegemer (olje, vann, osv.) ikke går inn i rørene.
Skiftenøkkel
117,6 N•m (11,6 kgf•m)
Drift, vedlikehold, reparasjon og kjølemiddelgjenvinning skal utføres av trent og sertifi sert personell ved bruk av brannfarlige kjølemidler og i henhold til de instruksjonene som mottas av produsenten. Alt personell
11
Vakuumpumpe
som utfører drift, service eller vedlikehold på et system eller tilhørende utstyrsdeler skal læres opp og sertifi seres.
12
Gauge manifold
Enhver kjølekretsdel (fordamper, luftkjølere, luftbehandlingsenhet, kondensatorer eller væskemottakere) eller rørledninger bør ikke plasseres i nærheten av varmekilder, åpen fl amme, drivgassapparat eller et elektrisk
varmeapparat i drift.
Brukeren/eieren eller deres autoriserte representant skal regelmessig sjekke alarmer, mekanisk ventilasjon og detektorer, minst en gang i året i henhold til nasjonale forskrifter, for å sikre at de fungerer korrekt.
Det skal føres loggbok. Resultatene fra disse kontrollene bør registreres i loggboken.
Ventilasjoner i okkuperte områder skal sjekkes for å bekrefte at det ikke er noen hindringer.
Før et nytt kjølesystem tas i bruk, skal personen som er ansvarlig for å sette systemet i drift sørge for at opplært og sertifi sert driftspersonell instrueres i henhold til bruksanvisningen om konstruksjon, overvåkning, drift
og vedlikehold av kjølesystemet, samt sikkerhetsforanstaltninger som skal iakttas, og egenskapene og håndteringen av kjølemediet som brukes.
Det generelle kravet som gjelder opplært og sertifi sert personell angis som følger:
a) Kjennskap til lovgivning, forskrifter og standarder for brannfarlige kjølemidler, og
b)  d etaljert kjennskap til og ferdigheter i håndtering av brannfarlige kjølemidler, personlig verneutstyr, forebygging av kjølemiddellekkasje, håndtering av sylindere, lading, lekkasjedeteksjon, gjenvinning og
bortskaffelse, og
c) kunne forstå og sette i praksis kravene i nasjonal lovgivning, forskrifter og standarder, og
d) gjennomgå vanlig og videre opplæring for å opprettholde denne kompetansen på en kontinuerlig måte.
Beskytt kjølesystemet mot utilsiktede brudd på grunn av møbler som fl yttes eller oppussingsarbeider.
For å hindre lekkasjer må kjølemiddelskjøter testes for tetthet. Testmetoden skal ha en følsomhet på 5 gram kjølemiddel per år eller bedre under trykk på minst 0,25 ganger maksimalt tillatt trykk (>1,04 MPa, maks.
4,15 MPa). Det skal ikke konstateres noen lekkasjer.
1. Installasjon (Plass)
•
Må samsvare med nasjonale gassforskrifter, statlige regler og lovgivning. Gi beskjed til aktuelle myndigheter i samsvar med gjeldende forskrifter.
• Må sikre at mekaniske forbindelser er tilgjengelige for vedlikeholdsformål.
•
I tilfeller som krever mekanisk ventilasjon må ventilasjonsåpningene holdes frie for hindringer.
•
Ved kassasjon av produktet må forholdsreglene i pkt. 12 følges og nasjonale forskrifter overholdes.
•
Ta alltid kontakt med lokale myndigheter for korrekt håndtering.
2. Vedlikehold
2-1. Vedlikeholdspersonale
•
Alt kvalifi sert personale som er involvert i arbeid med eller ved inngrep i kjølemiddelkretsen, skal inneha et gyldig sertifi kat fra en akkreditert myndighet for industriell vurdering, som autoriserer kompetansen til å
håndtere kjølemidler på sikker måte i samsvar med spesifi kasjon for industrirelatert vurdering.
•
Vedlikehold skal bare gjennomføres slik som anbefalt av utstyrsprodusenten. Vedlikehold og reparasjon som krever assistanse av annet faglært personale, skal utføres under overvåking av den kompetente
personen for bruk av brannfarlige kjølemidler.
• Vedlikehold skal bare gjennomføres slik som anbefalt av produsenten.
•
Systemet skal inspiseres, overvåkes og vedlikeholdes av opplært og sertifi sert tjenestepersonell som er ansatt av personbrukeren eller parten som er ansvarlig.
•
Sørg for at kjølemiddelladningen ikke lekker.
2-2. Arbeid
•
Før arbeidet påbegynnes på systemer som inneholder brannfarlige kjølemidler, er det nødvendig med sikkerhetskontroller for å sikre at faren for antenning reduseres så langt mulig.
Ved reparasjon av kjølemiddelsystemet må forholdsreglene i pkt. 2-2 til 2-8 følges før det utføres arbeid på systemet.
•
Arbeid skal gjennomføres i henhold til en kontrollert prosedyre for å redusere faren for at det fi nnes brennbare gasser eller damp mens arbeidet utføres.
• Alt vedlikeholdspersonale og andre som arbeider i nærområdet, skal instrueres og opplæres i typen arbeid som gjennomføres.
•
Unngå arbeid i lukkede rom. Sørg alltid for at du er borte fra kilden, minst 2 meter sikkerhetsavstand, eller regulering av ledig plassareal på minst 2 meter i radius.
•
Bruk passende verneutstyr, inkludert pustefi lter, som forebyggende tiltak.
•
Hold alle tennkilder og varme metallfl ater borte.
2-3. Kontroll om det fi nnes kjølemiddel
• Området skal kontrolleres med en passende kjølemiddeldetektor før og under arbeidet, for å sikre at teknikeren er klar over mulige brennbare atmosfærer.
•
Sørg for at lekkasjedeteksjonsutstyret som brukes, er passende for bruk med brannfarlige kjølemidler, dvs. uten gnister, med adekvat forsegling eller generelt sikret.
•
Ved lekkasje/søl må området umiddelbart ventileres og fortsette å være luftet og fri for søl/utslipp.
• Ved lekkasje/søl må personer varsles dersom de befi nner seg i medvind fra lekkasjen/sølet, fareområdet må umiddelbart isoleres og uautorisert personale må holdes borte.
2-4. Brannslukker tilstede
•
Hvis det utføres noen varmearbeider på kjøleutstyret eller på tilknyttede deler, må det fi nnes passende brannslukkingsutstyr lett tilgjengelig.
• Pass på at det fi nnes en pulver- eller CO -brannslukker i nærheten av ladeområdet.
2
2-5. Ingen tennkilder
• Ingen personer som utfører arbeid i forbindelse med et kjølesystem, som innebærer avdekking av rør som inneholder eller har brannfarlig kjølemiddel, skal bruke tennkilder på en slik måte at det kan medføre fare
for brann eller eksplosjon. Han/hun må ikke røyke når slikt arbeid utføres.
• Alle mulige tennkilder, inkludert røyking av sigaretter, skal holdes på tilstrekkelig avstand fra stedet for installasjon, reparasjon, fjerning og kassasjon, hvor det eventuelt kan slippes brannfarlig kjølemiddel ut i
nærområdet.
•
Før arbeidet utføres skal området rundt utstyret kontrolleres for å sørge for at det ikke foreligger noen brennbare farer eller fare for antenning.
•
Det skal settes opp skilt med "Røyking forbudt".
2-6. Ventilert område
•
Sørg for at området er i friluft eller at det er passende ventilert før det gripes inn i systemet eller før det utføres varme arbeider.
• En viss grad av ventilasjon skal fortsette under hele perioden der det utføres arbeid.
•
Ventilasjonen skal spre frigjort kjølemiddel på sikker måte og fortrinnsvis blåse det ut eksternt i luften.
2-7. Kontroller av kjøleutstyret
• Hvis det gjøres endringer på elektriske komponenter, skal disse være passende for formålet og med korrekte spesifi kasjoner.
•
Produsentens vedlikeholds- og serviceretningslinjer skal alltid overholdes.
•
Ta kontakt med produsentens tekniske avdeling for assistanse i tvilstilfeller.
• De følgende kontroller skal utføres ved installasjoner som bruker brannfarlige kjølemidler.
- Ventilasjonsutstyret og uttak betjenes på korrekt måte og blir ikke hindret.
- Merking på utstyret fortsetter å være synlig og lesbar. Merkinger og skilt som er uleselige, skal korrigeres.
2-8. Kontroller av elektriske enheter
•
Reparasjon og vedlikehold av elektriske komponenter skal inkludere innledende sikkerhetskontroller og prosedyrer for inspeksjon av komponenter.
• Innledende sikkerhetskontroller skal inkludere, men er ikke begrenset til:-
- At kondensatorer er utladet: Dette skal utføres på en sikker måte for å unngå mulighet for gnister.
- At det ikke fi nnes strømførende komponenter og ledninger som er åpne under lading, gjenvinning eller tømming av systemet.
- At jordforbindelser er korrekt tilkoblet.
•
Produsentens vedlikeholds- og serviceretningslinjer skal alltid overholdes.
• Ta kontakt med produsentens tekniske avdeling for assistanse i tvilstilfeller.
•
Hvis det eksisterer en feil som kan sette sikkerheten i fare, skal det ikke kobles noen elektrisk strømforsyning til kretsen før dette er tilfredsstillende behandlet.
•
Hvis feilen ikke kan korrigeres umiddelbart, men det er nødvendig å fortsette operasjonen, skal det brukes en adekvat, midlertidig løsning.
• Eieren av utstyret må informeres eller det må rapporteres slik at alle parter er varslet i forhold til dette.
3. Reparasjoner på forseglede komponenter
•
Under reparasjoner på forseglede komponenter skal alle elektriske strømforsyninger frakobles fra utstyret som det utføres arbeid på, før fjerning av forseglingsdeksler osv.
•
Hvis det er absolutt nødvendig å ha en elektrisk tilførsel tilkoblet til utstyret under vedlikehold, skal det plasseres permanent lekkasjedeteksjonsutstyr på det mest kritiske stedet for å varsle om mulige farlige situasjoner.
•
Det må utvises spesiell oppmerksomhet til følgende for å sikre at huset ikke endres på en slik måte at beskyttelsesnivået påvirkes ved arbeid på elektriske komponenter. Dette inkluderer skade på kabler, for
mange tilkoblinger, terminaler som ikke er i henhold til originalspesifi kasjonen, skade på tetninger, feil tilpasning av skjerm osv.
•
Sørg for at apparatet er sikkert montert.
•
Sørg for at tetninger eller tetningsmaterialer ikke er forringet slik at de ikke lenger er formålstjenlige for hindring av inntrenging av brennbar atmosfære.
•
Utskiftingsdeler skal være i samsvar med produsentens spesifi kasjoner.
MERK: Bruk av silikontettemiddel kan hindre effektiviteten for noen typer av lekkasjedeteksjonsutstyr.
Egensikrede komponenter behøver ikke isoleres før det utføres arbeid på dem.
4. Reparasjoner på egensikrede komponenter
•
Ikke tilfør noen permanent induktiv eller kapasitiv last til kretsen uten å sørge for at dette ikke overskrider den tillatte spenningen og tillatt strøm for utstyret som brukes.
•
Egensikrede komponenter er de eneste typene som kan behandles mens de er aktive, i nærheten av brennbare atmosfærer.
•
Testapparatet skal ha korrekt klassifi sering.
•
Erstatt bare komponenter med deler som er spesifi sert av produsenten. Deler som ikke er spesifi sert av produsenten, kan medføre antennelse av kjølemidlet i atmosfæren fra en lekkasje.
5. Kabling
•
Kontroller at kablingen ikke blir utsatt for slitasje, korrosjon, for høyt trykk, vibrasjon, skarpe kanter eller noen andre negative miljøeffekter.
•
Kontrollen skal også ta hensyn til aldringseffekter eller kontinuerlig vibrasjon fra kilder som kompressorer eller vifter.
6. Deteksjon av brannfarlige kjølemidler
•
Mulige antenningskilder skal ikke i noe tilfelle brukes ved søking eller deteksjon av kjølemiddellekkasjer.
• Halogenbrennere (eller noen annen detektor som bruker bare fl ammer) skal aldri brukes.
7. Følgende metoder for lekkasjedeteksjon anses som akseptable for alle kjølemiddelsystemer.
•
Det skal ikke registreres noen lekkasjer ved bruk av registreringsutstyr med en følsomhet på 5 gram kjølemiddel per år eller bedre under trykk på minst 0,25 ganger maksimalt tillatt trykk (>1,04 MPa, maks. 4,15 MPa).
For eksempel en universell sniffer.
•
Elektroniske lekkasjedetektorer kan brukes til å oppdage brannfarlige kjølemidler, men følsomheten kan være utilstrekkelig, eller trenger omkalibrering.
(Deteksjonsutstyr skal kalibreres på et kjølemiddelfritt område.)
•
Sørg for at detektoren ikke er en mulig antenningskilde og passer for kjølemidlet som brukes.
•
Lekkasjedeteksjonsutstyret skal innstilles på en prosentandel av LFL i kjølemidlet og skal kalibreres til kjølemidlet som brukes og den aktuelle prosentandelen av gass (maksimalt 25 %) bekreftes.
•
Lekkasjedeteksjonsvæsker passer også for bruk med de fl este kjølemidler, for eksempel boblemetode og metode med fl uoriserende midler. Bruk av rensemidler som inneholder klor, skal unngås da klor kan
reagere med kjølemidlet og korrodere rørsystem av kobber.
•
Hvis det mistenkes lekkasjer, skal alle bare fl ammer fjernes/slukkes.
•
Hvis det registreres en lekkasje av kjølemiddel som krever lodding, skal alt kjølemiddel gjenvinnes fra systemet, eller isoleres (ved hjelp av avstengingsventiler) i en del av systemet fjernt fra lekkasjen.
Forholdsreglene i nr. 8 må følges når kjølemidlet fjernes.
ADVARSEL
FORSIKTIG
8. Fjerning og evakuering
• Ved inngrep i kjølemiddelkretsen for å utføre reparasjoner - eller av andre årsaker - skal det brukes konvensjonelle metoder.
Men det er viktig at den beste metoden følges da det må tas hensyn til brennbarheten.
Den følgende prosedyren skal overholdes:
• fjern kjølemiddel -> • skyll kretsen med edelgass -> • evakuer -> • skyll med edelgass -> • åpne kretsen ved å skjære eller lodde
• Kjølemiddelladingen skal gjenvinnes i korrekte gjenvinningssylindere.
•
Systemet skal skylles med OFN for å beholde utstyret trygt. (merk: OFN = oksygenfritt nitrogen, type edelgass)
• Denne prosessen må kanskje gjentas fl ere ganger.
•
Kompressluft eller oksygen må ikke benyttes for denne oppgaven.
• Skylling oppnås ved fylle vakuumet i systemet med OFN og fortsette å fylle til arbeidstrykket er nådd, deretter ventileres til luft og til slutt gjenopprettes vakuumet.
•
Denne prosessen skal gjentas inntil det ikke er noe kjølemiddel i systemet.
• Når den endelige OFN-ladingen benyttes, skal systemet ventileres ned til atmosfæretrykk for at arbeidet skal kunne gjennomføres.
•
Operasjonen er svært viktig hvis det skal gjennomføres lodding av rørene.
•
Sørg for at uttaket for vakuumpumpen ikke er i nærheten av noen mulige tennkilder og at det fi nnes tilgjengelig ventilasjon.
9. Ladeprosedyrer
•
I tillegg til vanlige ladeprosedyrer skal følgende krav overholdes.
- Sørg for at det ikke oppstår forurensinger med forskjellige kjølemidler ved bruk av ladeutstyret.
- Slanger og rør skal være så korte som mulig for å redusere mengden av kjølemiddel i rørene.
- Sylindere skal holdes i korrekt posisjon i samsvar med instruksjonene.
- Sørg for at kjølesystemet er jordet før systemet lades med kjølemiddel.
- Merk systemet når ladingen er ferdig (hvis ikke allerede merket).
- Det må utvises ekstrem forsiktighet ved påfyllingen slik at kjølesystemet ikke overfylles.
•
Før ny lading av systemet skal det trykktestes med OFN (se pkt. 7).
• Systemet skal lekkasjetestes etter ladingen, men før utlevering.
•
En ny lekkasjetest skal utføres før stedet forlates.
•
Det kan oppstå elektrostatisk lading ved lading og tømming av kjølemiddel, og dette kan medføre farlige situasjoner.
For å unngå brann eller eksplosjoner må statisk elektrisitet spres under overføringen ved å jorde og koble sammen beholdere og utstyr før lading/tømming.
10. Driftsutkobling
•
Før denne prosedyren gjennomføres er det viktig at teknikeren er hel fortrolig med utstyret og alle deler.
•
Det anbefales som god praksis at alle kjølemidler gjenvinnes på trygg måte.
• Før oppgaven gjennomføres skal det tas en prøve av olje og kjølemiddel i tilfelle det kreves en analyse før det avtappede kjølemidlet gjenbrukes eller regenereres.
• Det er viktig at det fi nnes tilgjengelig elektrisk strøm før oppgaven påbegynnes.
a) Gjør deg kjent med utstyret og funksjonen. f) Sørg for at sylinderen er plassert på vekten før gjenvinningen påbegynnes.
b) Isoler systemet elektrisk. g) Start gjenvinningsmaskinen og kjør den i samsvar med instruksjoner.
c) For prosedyren påbegynnes må det påses at: h) Sylindrene må ikke overfylles. (Ikke mer enn 80 %-volum væskelading).
i) Det maksimale arbeidstrykket i sylinderen må ikke overskrides, heller ikke midlertidig.
• mekanisk håndteringsutstyr er tilgjengelig - hvis påkrevet - for håndtering av
kjølemiddelsylindere; j) Når sylindrene er korrekt fylt og prosessen er fullført, må det påses at sylindrene og utstyret fjernes
• fra stedet umiddelbart og at alle isolasjonsventiler i utstyret er stengt.
alt personlig verneutstyr er tilgjengelig og blir brukt på korrekt måte;
• k) Gjenvunnet kjølemiddel skal ikke lades til et annet kjølesystem med mindre den er renset og
gjenvinningsprosessen overvåkes til enhver tid av en kompetent person;
kontrollert.
•
gjenvinningsutstyret og sylindrene er i samsvar med gjeldende standarder.
d) Pump ned kjølesystemet hvis mulig.
e) Hvis vakuum ikke er mulig, lages et grenrør slik at kjølemidlet kan fjernes fra de forskjellige
delene av systemet.
•
Det kan oppstå elektrostatisk lading ved lading eller tømming av kjølemiddel, og dette kan medføre farlige situasjoner.
For å unngå brann eller eksplosjoner må statisk elektrisitet spres under overføringen ved å jorde og koble sammen beholdere og utstyr før lading/tømming.
11. Merking
•
Utstyret skal merkes med opplysning om at det er tatt ut av drift og at kjølemidlet er fjernet.
•
Merkingen skal være datert og signert.
•
Sørg for at det fi nnes etiketter på utstyret med opplysning om at utstyret inneholder brannfarlig kjølemiddel.
12. Gjenvinning
•
Ved fjerning av kjølemidlet fra et system, enten for vedlikehold eller for driftsutkobling anbefales det som god praksis at alle kjølemidler fjernes på trygg måte.
•
Ved overføring av kjølemiddel til sylindere må det påses at det bare benyttes egnede gjenvinningssylindere.
•
Sørg for at det er tilgjengelig et tilstrekkelig antall sylindere for å kunne tappe hele ladingen i systemet.
•
Alle sylindere som brukes, er beregnet for gjenvunnet kjølemiddel og merket for det aktuelle kjølemidlet (dvs. spesialsylindere for gjenvinning av kjølemiddel).
•
Sylindere skal være fullstendige med trykkavlastningsventiler og tilhørende stengeventiler i god stand.
•
Gjenvinningssylindere er evakuert og - hvis mulig - avkjølt før gjenvinningen påbegynnes.
•
Gjenvinningsutstyret skal være i god stand med tilgjengelige instruksjoner for utstyret og skal være passende for gjenvinning av brannfarlige kjølemidler.
•
I tillegg skal det fi nnes et sett med kalibrerte vektskåler i god stand.
•
Slanger skal være fullstendige med lekkasjefrie frakoblingskoblinger og i god stand.
•
Før bruk av gjenvinningsmaskinen må det kontrolleres at den er i tilfredsstillende stand, er korrekt vedlikeholdt og at alle tilknyttede elektriske komponenter er forseglet for å hindre antenning ved eventuell
frigjøring av kjølemiddel.
Ta kontakt med produsenten i tvilstilfeller.
• Det gjenvunnede kjølemidlet skal returneres til kjølemiddel-leverandøren i den korrekte gjenvinningssylinderen, og den aktuelle etiketten (Waste Transfer Note) skal være plassert.
• Kjølemidler må ikke blandes i gjenvinningsenheter og spesielt ikke i sylindere.
• Dersom kompressorer eller kompressoroljer skal fjernes, må det påses at de er evakuert til et akseptabelt nivå for å sikre at det ikke fi nnes brannfarlig kjølemiddel igjen i smøremidlet.
•
Evakueringsprosessen skal gjennomføres før kompressoren returneres til leverandørene.
•
Det skal bare tilføres elektrisk varme til kompressorhuset for å akselerere prosessen.
•
Når det tappes olje fra et system, skal det utføres på sikker måte.
Vedlagt tilbehør Feltforsyningstilbehør (ekstrautstyr)
Nr. Del
Nr. Tilbehørsdel Kvt.
Elektromotorisk utløser
i 2-veis ventilsett
2-veis ventil
Dreneringsalbue
1 1
Elektromotorisk utløser
ii 3-veis ventilsett
3-veis ventil
Gummihette
2 8 Med ledninger
iii Romtermostat
Fjernkontroll iv Blandeventil
3 1 v Pumpe
vi Buffertanksensor
vii Utendørsføler
Ekstra tilbehør
viii Sone vannsensor
ix Sone romsensor
Nr. Tilbehørsdel Kvt.
x Solsensor
4
Tilleggs kretskort (CZ-NS4P) 1
  Det anbefales å kjøpe feltutstyrtilbehøret som er oppført i tabellen ovenfor.
5 Bunnpannevarmer (CZ-NE3P) 1
Håndtering av monoblokkenheten
6 Nettverksadapter (CZ-TAW1) 1
Monoblokkenheten er et stort og tungt apparat. Håndtering av enheten skal kun
7 Nettverksadapter-kabel (CZ-TAW1-CBL) 1 utføres med løfteverktøy med stropper. Disse stroppene kan monteres inn i kraver på
enhetens bunnramme.
Hovedkomponenter
Måldiagram
1284
39 322
Sett forfra Sett fra siden
980 150
93
d
71
Sett fra undersiden Vist bakfra
Komponentnavn
1 PCB
2-1 Enfaset RCCB (hovedstrøm)
2-2 Enfaset RCCB (reservestrøm)
3 Varmeveksler
4 Vanntrykkmåler
5 Vannpumpe
6 Topplate, kabinett
Vannutløpsrør
7 Ekspansjonskar
8 Strømningsføler
9 Varmeenhet
Vanninnløpsrør Det anbefales at man unngår mer enn 2 blokkeringsretninger. For bedre ventilasjon
og fl erutendørs installasjon, vennligst kontakt autorisert forhandler/spesialist.
Modell Spesifi kasjoner Produsent
SFA21/18 AC 230 V Siemens
VVI46/25 - Siemens
SFA21/18 AC 230 V Siemens
VVI46/25 - Siemens
PAW-A2W-RTWIRED
AC 230 V -
Trådløs PAW-A2W-RTWIRELESS
- 167032 AC 230 V Caleffi
- Yonos 25/6 AC 230 V Wilo
- PAW-A2W-TSBU - -
- PAW-A2W-TSOD - -
- PAW-A2W-TSHC - -
- PAW-A2W-TSRT - -
- PAW-A2W-TSSO - -
6 a b
7 8
1
9
2-2
A
b
2-1
3
a
5
4 c
0
g
f
e
DETALJ A
0 Overbelastningsvern (2 deler) Navn på tilkobling
a Trykkavlastningsventil a Vanninnløp
b Luftdreneringsventil b
Vannutløp
c Magnetisk vannfi ltersett
d Plugg (2 deler)
e Bøssing (7 deler)
f Frontplate på skap
g Deksel (2 deler)
NORSK
ACXF60-38370-AA
23/34
TRYKT I MALAYSIA