Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Athena GET 2ND INJ. KIT Installationsanleitungen Seite 23

Yamaha yz 250 f 2014-2016
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GET 2ND INJ. KIT:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
4.
Raccordez l'autre côté
D
du tuyau de carburant « D
» à la rampe de carburant
du deuxième injecteur et
fixez-le avec un collier de
serrage de 15 mm.
ATTENTION :
LE COUPLEUR ET LE TUYAU DE CARBURANT
DOIVENT ÊTRE CORRECTEMENT AJUSTÉS AFIN
D'ÉVITER TOUTE FUITE D'AIR.
5.
Utiliser
les
vis
fournies pour fixer le
support
métallique,
inclus dans le kit GET, à
l'extérieur de la boîte à
air et bloquer le support
du deuxième injecteur à
l'intérieur de la boîte à air.
6.
Terminer la fixation
du support du deuxième
injecteur en insérant les
vis à l'intérieur des deux
trous fraisés (section C /
BOÎTE À AIR / étape 3).
gk-inj2-0006
FR
44
Intérieur
Extérieur
Inside
Outside
INSTALLATION DU KIT DE L'INJECTEUR
1.
Connectez l'extrémité
du tuyau « A » à
l'injecteur d'origine.
2.
Raccordez l'extrémité
du tuyau « B » au
bouchon du tuyau de
carburant installé sur
la boîte à air (section
D / INSTALLATION DU
SUPPORT DE MONTAGE
/ étape 2).
3.
Réinstallez La boîte à air.
4.
Retirez le capuchon de
protection du connecteur
de l'ECU GET « INJ2 »
et branchez-le sur le
connecteur femelle du
faisceau du deuxième
injecteur.
A
To OEM injector
Vers l'injecteur
d'origine
C
GET
Tuyau de
fuel hose
carburant
GET
Extérieur
Outside
D
Intérieur
Inside
Second
Faisceau du
GET
injector
deuxième
injecteur
harness
ECU GET
ECU
45
FR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis