Athena GET 2ND INJ. KIT Installationsanleitungen Seite 10

TUBI CARBURANTE
1. Rimuovere il tubo carburante OEM. Verificare sul manuale di
officina della moto dove trovarlo. Tagliare il tubo carburante OEM
nelle seguenti dimensioni (non considerare i raccordi carburante
nelle misure):
A (lato iniettore OEM): 60 mm / 2.36"
B (lato pompa carburante) = tubo carburante OEM rimanente
Accorciare di ulteriori 10 mm / 0.39" il tubo B. Questo spezzone
non verrà utilizzato.
60 mm / 2.36" 10 mm / 0.39"
A
All'iniettore OEM
To OEM injector
2. Tagliare il tubo carburante GET incluso nel kit nelle
seguenti dimensioni:
C: 310 mm / 12.20"
D: 150 mm / 5.90"
Eventuali pezzi rimanenti non verranno utilizzati.
3. Installare il raccordo tubo carburante sul tubo C.
150 mm / 5.90 " 310 mm / 12.20 "
D
4. Collegare i tubi carburante A e B al raccordo a tre vie incluso
nel kit fissando il tutto con le fascette stringitubo da Ø 13
mm / 0.51" fornite. Collegare il tubo C al raccordo a tre vie
utilizzando le fascette stringitubo da Ø 15 mm / 0.59" fornite.
IT
B
To the fuel pump
Alla pompa
carburante
C
18
D. INSTALLAZIONE KIT SECONDO INIETTORE
INSTALLAZIONE DELLA STAFFA DI SUPPORTO
1.
Tirare fuori dal
collettore il cablaggio
secondo iniettore.
Il
cablaggio deve sporgere
di circa 180 mm /
7.09" dal collettore.
Attenzione al gommino
dell'iniettore: deve essere
ben posizionato sulla
superficie del collettore.
gk-inj2-0006
2.
Installare il raccordo
tubo carburante (collettore)
fornito nel kit GET sul
foro tubo carburante
precedentemente fresato
(Sezione C, "Collettore", step
6). All'interno del collettore,
collegare il tubo carburante
"D" al raccordo tubo
carburante. Fissarlo con una
fascetta stringitubo da Ø 15
mm / 0.59".
3.
Assemblare il fuel rail,
i distanziali e il secondo
iniettore GET sulla staffa
di supporto secondo
iniettore con le viti e le
rondelle fornite, come
mostrato in figura.
2nd
Cablaggio
injector
secondo
iniettore
harness Esterno
Outside
Interno Inside
Esterno
Outside
Interno
Inside
D
GET
Tubo carburante
fuel hose
GET
19 IT