Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Lansinoh 2in1 Elektrische Doppelmilchpumpe Bedienungsanleitung Seite 125

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Topli vlažni oblozi nanijeti na grudi i nježno, kružno masiranje grudi prije i tijekom izdajanja može
pomoći da se potakne ovaj prirodni refleks .
Faza izdajanja (2 . faza ) ima 3 podesiva načina izdajanja . Snage usisavanja se mogu prilagoditi vašim
željama, što je jedinstvena odlika Lansinoh® 2 in 1! Načini izdajanja se mogu mijenjati pomoću tipke
izbornika načina izdajanja kako biste pronašli ritam izdajanja koji vama najviše odgovara . Pritiskom ove
tipke mijenjaju se načini 1, 2 i 3 kao što je prikazano na slici 1 .
Pumpa će započeti fazom otpuštanja mlijeka, te će se automatski prebaciti na fazu izdajanja (2 . faza)
nakon dvije minute .
Ako želite zaobići prethodno podešenu fazu otpuštanja mlijeka u trajanju od dvije minute ili se
vaše mlijeko otpusti prije nego li prođu dvije minute, pritisnite tipku za otpuštanje za prelazak na
fazu izdajanja . Ako se tijekom izdajanja protok mlijeka uspori ili zaustavi, možete pritisnuti tipku za
otpuštanje mlijeka i opet vratiti u tu fazu kako biste ponovo otpustili mlijeko .
Možete povećavati/smanjivati razinu usisavanja na maksimalnu razinu koja vam odgovara i u fazi
otpuštanja mlijeka (stimuliranja) i u fazi izdajanja pritiskom na tipke + i -, kao što je prikazano na slici 2 .
Jednostruko izdajanje (Molimo, pogledajte dodatak D)
Uklonite jednu cijev i zatvorite konektor cijevi . Pobrinite se da čep koji se nalazi na izlazu cijevi bude
pravilno postavljen i dobro uguran . Zatim slijedite upute u nastavku od koraka 2 .
Za dvostruko izdajanje
1 .
Provjerite sve cijevi koje su pričvršćene na konektor cijevi .
2 . Držite set za izdajanje mlijeka na svojim grudima tako da bradavica bude postavljena tako da
se pruža ravno prema kanalu za bradavicu na jastučiću za grudi . Provjerite da li dojka potpuno
ispunjava jastučić za grudi tako da se formira vakuum i da zrak ne može izaći . Ako osjetite trenje
ili nelagodu na bradavicama, možda vam je potrebna drugačija veličina jastučića za grudi . Set za
izdajanje mlijeka i kanal za bradavicu moraju biti blago nagnuti prema dolje kako bi se omogućilo
da mlijeko teče prirodno prema boci .
3 . Pritisnite i držite tipku ON / OFF za uključivanje pumpe . Pumpa za izdajanje će početi fazom
otpuštanja mlijeka (stimuliranja) . Nakon dvije minute, faza otpuštanja mlijeka (stimuliranja)
automatski će se promijeniti i staviti vas u način izdajanja 2 u okviru faze izdajanja . Ikona za
otpuštanje mlijeka će nestati s LCD displeja a pojaviće se ikona za izdajanje .
4 . Kad završite sa izdajanjem, isključite pumpu, displej će ostati uključen na nekoliko sekundi . Uvjerite
se da na bradavici (ama) nema usisavanja prije no što sa dojki uklonite jastučiće za grudi . Ako je
potrebno, prekinite usisavanje tako što ćete umetnuti prst između jastučića za grudi i dojke . Pošto
je usisavanje prekinuto, jastučić za grudi se može sigurno ukloniti .
Imajte na umu: pozadinsko svjetlo LCD displeja će se automatski isključiti ako se kontrolne tipke
ne pritisnu u roku od 20 sekundi . Ako je pumpa ostala uključena i bez nadzora dulje od 60 minuta,
kontrolni sustav će automatski isključiti struju .
6. HRANJENJE IZDOJENIM MLIJEKOM POMOĆU NATURALWAVE®
PERISTALTIČKE DUDE
Ova NaturalWave® Peristaltička Duda je posebno dizajnirana da:
• Pomaže u održavanju uspostavljenih obrazaca dojenja .
• Olakšava prijelaz sa dojenja na bočicu i obrnuto .
• Potiče kod djeteta pokret jezikom 'u obliku vala' .
• Potiče instinktivno sisanje koje pridonosi prirodnom razvoju usne šupljine .
1.
Prihvaćanje: Usnice otvorene prema van i prinesene na areolu .
2. Peristaltički pokret jezikom: Jezik, blagim pokretima „u obliku vala" stišće
bradavicu i izvlači mlijeko . To potiče prirodni razvoj usne šupljine, čeljusti i lica .
Činjenica: Dječji jezik ponavlja peristaltičke pokrete oko 800 do 1000 puta
tijekom samo jednog hranjenja .
3 . Gutanje: Stražnji dio jezika djeteta se podiže, usmjeravajući mlijeko u jednjak .
NaturalWave® Peristaltička Duda dizajnirana je tako da potiče prirodni obrazac
dojenja, što je i klinički dokazano.
1.
Vrh dude: Dijete kontrolira protok mlijeka .
2. Mekan 100% silikon: Rasteže se i savija za
optimalno stiskanje .
3. Unutarnja okomita ojačanja: Pojačavaju
strukturu dude, čine je otpornom na
skupljanje .
4. Jedinstveni dizajn postupnog nagiba:
Omogućuje nesmetano peristaltičko kretanje
jezika .
5. Duda sa široka osnovicom s teksturom: Za lako prihvaćanje i učinkovito sisanje .
6. AVS™: Smanjuje unos zraka, koji može uzrokovati kolike .
Jednodijelna, pouzdana duda dostupna u verzijama sa sporim, srednjim i brzim protokom.
U prvih 6 mjeseci života djeteta preporučuje se isključivo dojenje . Prije uvođenja bočice i dude, dojenje
i priliv majčinog mlijeka trebaju biti čvrsto uspostavljeni .
Upute za uporabu: Napuniti potrebnom količinom tekućine i zategnuti prsten s navojem . Grijanje u
mikrovalnoj pećnici se ne preporučuje . Ako se odlučite za zagrijavanje hrane u mikrovalnoj pećnici,
ne zatvarajte bočicu . Uklonite dudu, prsten s navojem i poklopac ako stavljate u mikrovalnu pećnicu .
Protresite dobro prije uporabe i uvijek prije hranjenja djeteta provjerite temperaturu . Neravnomjerno
zagrijana hrana može opeći djetetova usta . Ljudsko mlijeko ne stavljajte u mikrovalnu pećnicu je
njezini valovi mijenjaju sastav mlijeka . Prije prve uporabe operite proizvod . Kako bi osigurali higijenu
proizvoda, dude i bočice sa svim sastavnim dijelovima prije uporabe prokuhajte 5 minuta u vodi . Kad
nosite punu bočicu, provjerite je li dobro zatvorena, s poklopcem na svom mjestu, pazeći da je vrh
dude u sredini poklopca – u tom slučaju djeluje sustav "protiv prolijevanja" .
Čišćenje: Prije prve uporabe prokuhajte proizvod
u vodi 5 minuta, pustite da se ohladi i temeljito
isperite sve sastavne dijelove bočice . Tako se
osigurava higijena . Kasnije, bočicu je također
moguće oprati na gornjoj polici perilice za posuđe,
a može se sterilizirati (otvorena) bilo u mikrovalnoj
pećnici, bilo pomoću posebnog aparata za
sterilizaciju . Uvijek, neposredno nakon uporabe
operite sve sastavne dijelove proizvoda . Operite
toplom vodom i deterdžentom i dobro isperite .
Oprati prije svake uporabe .
1
2
4
3
5
6
Poklopac
Duda
Prsten
Postavite
dudu na vrh
prstena
Bočica
Sklapanje: Nakon temeljitog sušenja, dude
provucite kroz gornji dio prstena s navojem . Dobro pričvrstite prsten s navojem na grlo bočice .
Mjere opreza: Kad nije u uporabi, pohraniti na suhom i pokrivenom mjestu . Ovaj proizvod uvijek
koristite pod nadzorom odrasle osobe . Nemojte čistiti, čuvati ili dopustiti da dođe u dodir s otapalima
ili agresivnim kemikalijama - moglo bi doći do oštećenja . Ne ostavljajte proizvod pod izravnom
sunčevom svjetlosti ili na toplom, kao niti u dezinficijensu ("otopini za sterilizaciju") duže nego što je
preporučeno . Ne zagrijavajte tekućinu postavljanjem šalice izravno na plinski plamenik ili električnu
ploču, ploče za zagrijavanje, u električne pećnice i sl .
UPOZORENJE za sigurnost i zdravlje Vašeg djeteta! Uvijek koristite ovaj proizvod pod nadzorom
odrasle osobe . Dudu za bočicu nikad ne koristite kao dudu varalicu . Kontinuirano i dugotrajno sisanje
tekućine uzrokuje karijes . Prije hranjenja uvijek provjerite temperaturu hrane . Sve sastavne dijelove
opreme koje ne koristite držite izvan dohvata djece . Ne ostavljajte dijete samo s opremom za pijenje
zbog opasnosti od gušenja, do kojeg može doći zbog pada djeteta ili rastavljanja proizvoda .
UPOZORENJE: Zubni karijes može se pojaviti kod male djece čak i onda ako se koriste nezaslađene
tekućine . To se može dogoditi ako se djetetu dopušta koristiti bocu/šalicu umjesto dude varalice, na
dulje vrijeme preko dana, a osobito tijekom noći, kada je dotok sline smanjen . Ne ostavljajte proizvod
pod izravnom sunčevom svjetlosti ili na toplom, kao niti u dezinficijensu ("otopini za sterilizaciju") duže
nego što je preporučeno jer to može oslabiti dudu . Pregledajte prije svake uporabe . Bacite na prvi znak
oštećenja ili istrošenosti . Svakih 7 tjedana zamijenite dude zbog sigurnosti i higijenskih razloga . Za
provjeravanje ispravnosti povucite dudu za bočicu u svim smjerovima .
POZOR: Neki sokovi mogu silikon učiniti neprozirnim . To ne mijenja bilo koje svojstvo . Ne stavljajte
ljudsko mlijeko u mikrovalnu pećnicu jer mikrovalovi mijenjaju sastav mlijeka . Grijanje u mikrovalnoj
pećnici može stvoriti u nekim dijelovima visoke temperature . Budite posebno oprezni prilikom grijanja
u mikrovalnoj pećnici . Zagrijanu hranu uvijek dobro promiješajte kako biste toplinu ravnomjerno
rasporedili i prije posluživanja provjerite temperaturu .
UPOZORENJE: Pakiranje nije dio proizvoda . Zbog sigurnosti Vašeg djeteta prije uporabe uklonite
i bacite svu ambalažu, ali pročitajte upute i sačuvajte za ubuduće . Ostaviti otvoreno u mikrovalnoj
pećnici .
O ozbiljnim problemima koji su uzrokovani upotrebom ovog proizvoda odmah obavijestite društvo
Lansinoh Laboratories i lokalno nadležno tijelo .
Ovaj proizvod je medicinski uređaj i potrebno ga je odložiti kao medicinski proizvod u skladu s lokalnim
postupcima i propisima .
7. OPCIJE NAPAJANJA
Pumpa može raditi u bilo kojem od sljedećih režima napajanja:
AC adapter (obuhvaćen)
Spojite AC adapter na priključak koji se nalazi sa desne strane pumpe . Uključite AC adapter u dostupnu
električnu utičnicu .
6 alkalnih baterija veličine AA (nisu obuhvaćene)
Provjerite jesu li baterije pravilno umetnute prema polaritetima (+) i (-) kao što je naznačeno . Zatvorite
pretinac nježnim pritiskom na poklopac .
Izvadite baterije ako pumpa nije u uporabi duži vremenski period . Zamijenite sve baterije u isto vrijeme .
Imajte na umu da pumpa nije dizajnirana da se koristi s punjivim baterijama .
Nemojte miješati stare i nove baterije . Nemojte miješati alkalne i standardne (ugljik-cink) baterije . Ako
su baterije u pumpi, ali je AC adapter u uporabi, pumpa će koristiti adapter za napajanje pumpe, a ne
baterije . Za najisplativiju uporabu, preporučujemo da koristite svoju pumpu s AC adapterom koji dolazi
uz nju . Vaš AC adapter je tipa EU adapter sa priključkom za izmjeničnu struju i može se koristiti za
sustave od 100 V do 220 V s električnim mrežama od 45Hz i 65Hz .
Vrijeme rada: Minimalno 30 minuta . Maksimalno 2 sata . Rezultati ovise o stanju baterije i postavkama
pumpe .
Rad izmjeničnog adaptera: Izmjenični adapter za zidno priključivanje 100 – 240 V AC, galvanski izoliran
uz izlazni napon od 9 V
Razina vakuuma pri sisanju (izdajanje / dvostruko sisanje): Minimalno 90 mmHg, maksimalno
280 mmHg
Očekivani vijek trajanja pumpe je 500 sati .
SIMBOLI
Slijediti upute za upotrebu
Naznaka proizvođača
Naznaka datuma proizvodnje
Primijenjeni dio tipa BF
Oprema klase II
Uređaj mora biti suh
Ne izlažite proizvod izravnoj sunčevoj svjetlosti
+50°C
+40°C
Označava ograničenje temperature prilikom rada, prijenosa i
-20°C
+5°C
pohrane
Prijenos/Pohrana
Rad
ZNAČENJE SIMBOLA
124

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

53458

Inhaltsverzeichnis