Makita EY403MP Betriebsanleitung Seite 65

27. Compruebe la tensión de la cadena con
frecuencia. Cuando compruebe o ajuste la
tensión de la cadena, apague la herramienta y
retire el cartucho de batería o el capuchón de
la bujía. Si la tensión está floja, apriétela.
28. Preste atención al entorno. Evite una opera-
ción no necesaria del acelerador para reducir
la contaminación y emisiones de ruido. Ajuste
correctamente el carburador.
29. Durante o después de la operación, no ponga
la herramienta caliente sobre hierba seca o
materiales combustibles.
Transporte
Antes de transportar la herramienta, apague
1.
la herramienta y retire el cartucho de batería
o el capuchón de la bujía. Coloque siempre
la cubierta de la placa de guía durante el
trasporte.
2. Cuando trasporte la herramienta, llévela en
posición horizontal cogiéndola por la empuña-
dura o el mango.
3. Mantenga el silenciador caliente alejado de su
cuerpo.
Cuando transporte el equipo en un vehículo,
4.
sujételo debidamente para evitar que se vuel-
que. De lo contrario, podrá resultar en derrame de
combustible y daños al equipo y otros enseres.
Mantenimiento
1. Haga que el equipo sea servido por nuestro
centro de servicio autorizado, utilizando siem-
pre únicamente piezas de repuesto genuinas.
Una reparación incorrecta o un mal manteni-
miento puede acortar la vida de servicio de la
herramienta y aumentar el riesgo de accidentes.
2. Antes de hacer cualquier trabajo de manteni-
miento o reparación o limpiar la herramienta,
apague siempre la herramienta y retire el
cartucho de batería o el capuchón de la bujía.
Espere hasta que la herramienta se enfríe.
Póngase siempre guantes de protección
3.
cuando maneje la cadena de sierra.
4. Después de cada utilización, apriete todos los
tornillos y tuercas, excepto los tornillos de
ajuste.
5. Mantenga la cadena de sierra afilada. Si la
cadena de sierra se ha desafilado y el rendi-
miento de corte no es bueno, pida al centro de
servicio autorizado de Makita que se la afilen o
reemplacen con una nueva.
No intente realizar ningún mantenimiento o
6.
reparación no descrito en este manual de
instrucciones. Pida al centro de servicio auto-
rizado de Makita que hagan ese trabajo.
7. Utilice siempre piezas de repuesto y acceso-
rios genuinos de Makita solamente. Utilizar
piezas o accesorios suministrados por un tercero
puede resultar en una rotura de la herramienta,
daños a la propiedad y/o heridas graves.
8. Para reducir el riesgo de un incendio, no haga
nunca el servicio al equipo cerca de fuego.
Almacenamiento
Antes de almacenar la herramienta, realice una
1.
limpieza y mantenimiento completos. Coloque
la cubierta de la placa de guía. Retire el cartu-
cho de batería o el capuchón de la bujía. Drene
el combustible y el aceite de cadena después
de que la herramienta se enfríe.
2. Almacene la herramienta en un lugar seco y
alto o cerrado con llave fuera del alcance de
los niños.
3. No apoye la herramienta contra algo, como
una pared. De lo contrario, podrá caerse de
repente y ocasionar heridas.
Seguridad eléctrica y de la batería
1. No deseche la batería(s) arrojándola al fuego.
La célula puede explotar. Compruebe los códigos
locales por si hay instrucciones para el posible
desecho especial.
2. No abra o mutile la batería(s). El electrolito
liberado es corrosivo y puede ocasionar daño a
los ojos o la piel. Puede ser tóxico si se traga.
3. No cargue la batería bajo la lluvia, o en lugares
mojados.
4. No cargue la batería en exteriores.
No maneje el cargador, incluida la clavija del
5.
cargador, y los terminales del cargador con las
manos mojadas.
Evite los entornos peligrosos. No utilice la
6.
herramienta en lugares húmedos o mojados ni
la exponga a la lluvia. La entrada de agua en la
herramienta aumentará el riesgo de que se pro-
duzca una descarga eléctrica.
Primeros auxilios
1. En caso de accidente asegúrese de que hay
disponible un botiquín de primeros auxilios
en las inmediaciones de las operaciones.
Reemplace inmediatamente cualquier artículo
que coja del botiquín de primeros auxilios.
2. Cuando pida ayuda, ofrezca la información
siguiente:
— Lugar del accidente
— Qué ha ocurrido
— Número de personas heridas
— Tipo de heridas
Su nombre
—
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA:
familiaridad con el producto (a base de utilizarlo
repetidamente) sustituya la estricta observancia
de las normas de seguridad para el producto en
cuestión.
El MAL USO o el no seguir las normas de seguri-
dad establecidas en este manual de instrucciones
podrá ocasionar graves heridas personales.
65 ESPAÑOL
NO deje que la comodidad o