Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Makita Anleitungen
Werkzeuge
EA3601F
Makita EA3601F Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Makita EA3601F. Wir haben
6
Makita EA3601F Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Makita EA3601F Originalbetriebsanleitung (323 Seiten)
Benzin-Motorsäge
Marke:
Makita
| Kategorie:
Mediaplayer
| Dateigröße: 59.28 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Symbols
3
Safety Precautions
4
Intended Use
4
General Precautions
4
Personal Protective Equipment
4
Putting into Operation
5
Working Behavior/Method of Working
6
Transport and Storage
9
First Aid
9
EC Declaration of Conformity
9
Technical Data
10
Designation of Parts
11
Chain Saw's Safety Function
12
Chain Catcher
13
Assembly
14
Installing Guide Bar and Saw Chain
14
Before Use
17
Starting and Stopping Engine
19
Starting the Engine
19
Cold Start
19
Warmstart
19
Stopping the Engine
20
Maintenance
21
Sharpening the Saw Chain
21
Cleaning the Guide Bar
23
Checking the Spark Plug
24
Maintenance Interval
26
Trouble Shooting
27
Français
28
Symboles
28
Précautions de Sécurité
29
Utilisation Conforme aux Prescriptions
29
Précautions Générales
29
Équipement de Protection Individuelle
29
Mise en Marche
30
Choc en Retour
31
Comportement et Technique de Travail
31
Transport et Rangement
34
Premiers Secours
34
Déclaration de Conformité CE
34
Caractéristiques Techniques
35
Nomenclature des Pièces
36
Fonction de Sécurité de la Tronçonneuse à Chaîne
37
Arrêt du Moteur
37
Montage
39
Réglage de la Tension de la Chaîne
41
Avant Utilisation
42
Lubrification de la Chaîne
43
Démarrage et Arrêt du Moteur
44
Démarrage à Froid
44
Démarrage à Chaud
44
Entretien
46
Affûtage de la Chaîne
46
Nettoyage du Filtre à Air
49
Vérification de la Bougie
49
Intervalle D'entretien
51
Dépannage
52
Deutsch
53
Arbeitsschutz
54
Verwendungszweck
54
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
54
Persönliche Schutzausrüstung
54
Betrieb
56
Verhaltensregeln und Vorgehensweise für die Arbeiten
56
Transport und Lagerung
59
Schwingung
59
Erste Hilfe
59
EG-Konformitätserklärung
59
Technische Daten
60
Führungsschiene und Sägekette
60
Bezeichnung der Bauteile
61
Sicherheitsfunktion der Motorsäge
62
Überprüfen des Kettenfängers
63
Montage
64
Montieren der Führungsschiene und Sägekette
64
Einstellen der Kettenspannung
66
Vor der Verwendung
67
Kraftstoff
67
Einstellen der Kettenschmierung
68
Reinigen der Ölführung
68
Überprüfen der Kettenschmierung
68
Starten und Stoppen des Motors
69
Stoppen des Motors
70
Einstellen der Leerlaufdrehzahl
70
Vermeiden von Vergaservereisung
70
Wartung
71
Schärfen der Sägekette
71
Schärfekriterien (für Sägekette 91PX)
71
Feilen und Feilenführung
72
Reinigen der Innenseite des Kettenschutzes
73
Reinigen Sie die Führungsschiene
73
Überprüfen des Kettenrads
73
Reinigen des Luftfilters
74
Reinigen des Kraftstofffilters
74
Überprüfen der Zündkerze
74
Wartungsintervall
76
Problembehebung
77
Italiano
78
Precauzioni Per la Sicurezza
79
Uso Previsto
79
Precauzioni Generali
79
Dispositivi DI Protezione Personale
79
Carburanti E Rifornimento
80
Messa in Funzione
80
Trasporto E Conservazione
84
Pronto Soccorso
84
Dichiarazione DI Conformità CE
84
Dati Tecnici
85
Denominazione Dei Componenti
86
Funzioni DI Sicurezza Della Motosega
87
Perno Fermacatena
88
Montaggio
89
Prima Dell'uso
92
Carburante
92
Avviamento E Arresto del Motore
94
Spegnimento del Motore
95
Manutenzione
96
Pulizia del Filtro Dell'aria
99
Controllo Della Candela
99
Intervallo DI Manutenzione
101
Risoluzione Dei Problemi
102
Dutch
103
Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen
104
Algemene Voorzorgsmaatregelen
104
Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
104
Brandstof en Bijvullen
105
In Gebruik Nemen
105
Vervoer en Opslag
109
EU-Verklaring Van Conformiteit
109
Technische Gegevens
110
Namen Van Onderdelen
111
Veiligheidsfunctie Van Kettingzaag
112
Motorstop
112
De Onderdelen Monteren
114
Vóór Gebruik
117
Brandstof
117
De Motor Starten en Stoppen
119
De Motor Uitzetten
120
Onderhoud
121
Onderhoudsinterval
126
Problemen Oplossen
127
Español
128
Precauciones de Seguridad
129
Precauciones Generales
129
Equipo de Protección Personal
129
Inicio de las Operaciones
130
Transporte y Almacenamiento
134
Primeros Auxilios
134
Declaración de Conformidad de la CE
134
Datos Técnicos
135
Denominación de las Piezas
136
Función de Seguridad de la Motosierra
137
Montaje
139
Antes del Uso
142
Ajuste de la Lubricación de la Cadena
143
Comprobación de la Lubricación de la Cadena
143
Puesta en Marcha y Detención del Motor
144
Arranque en Frío
144
Arranque en Caliente
144
Parada del Motor
145
Mantenimiento
146
Afilado de la Cadena de Sierra
146
Limpieza del Filtro de Aire
149
Comprobación de la Bujía
149
Intervalo de Mantenimiento
151
Solución de Problemas
152
Português
153
Símbolos
153
Precauções de Segurança
154
Utilização Prevista
154
Precauções Gerais
154
Equipamento de Protecção Pessoal
154
Combustíveis/Reabastecimento de Combustível
155
Colocar Em Funcionamento
155
Transporte E Armazenamento
159
Primeiros-Socorros
159
Declaração de Conformidade CE
159
Dados Técnicos
160
Designação de Peças
161
Função de Segurança da Motosserra
162
Montagem
164
Antes da Utilização
167
Ligar E Desligar O Motor
169
Desligar O Motor
170
Manutenção
171
Limpar O Filtro de Ar
174
Intervalo de Manutenção
176
Resolução de Problemas
177
Dansk
178
Sikkerhedsforholdsregler
179
Tilsigtet Anvendelse
179
Generelle Forholdsregler
179
Personligt Sikkerhedsudstyr
179
Brændstof/Påfyldning Af Brændstof
180
Arbejdsmetoder Og -Teknik
181
Transport Og Opbevaring
184
EF-Overensstemmelseserklæring
184
Tekniske Data
185
Delenes Betegnelser
186
Kædesavens Sikkerhedsfunktion
187
Montering
189
Inden Brug
192
Start Og Stop Af Motor
194
Vedligeholdelse
196
Vedligeholdelsesinterval
201
Fejlfinding
202
Werbung
Makita EA3601F Originalbetriebsanleitung (252 Seiten)
Benzin-Motorsäge
Marke:
Makita
| Kategorie:
Kettensägen
| Dateigröße: 59.28 MB
Inhaltsverzeichnis
English
2
Inhaltsverzeichnis
2
Symbols
2
Safety Precautions
3
Intended Use
3
General Precautions
3
Personal Protective Equipment
3
Putting into Operation
4
Working Behavior/Method of Working
5
Transport and Storage
8
First Aid
8
EC Declaration of Conformity
8
Technical Data
9
Designation of Parts
10
Chain Saw's Safety Function
11
Chain Catcher
12
Assembly
13
Installing Guide Bar and Saw Chain
13
Before Use
16
Starting and Stopping Engine
18
Starting the Engine
18
Cold Start
18
Warmstart
18
Stopping the Engine
19
Maintenance
20
Sharpening the Saw Chain
20
Cleaning the Guide Bar
22
Checking the Spark Plug
23
Maintenance Interval
25
Trouble Shooting
26
Français
27
Symboles
27
Précautions de Sécurité
28
Utilisation Conforme aux Prescriptions
28
Précautions Générales
28
Équipement de Protection Individuelle
28
Mise en Marche
29
Choc en Retour
30
Comportement et Technique de Travail
30
Transport et Rangement
33
Premiers Secours
33
Déclaration de Conformité CE
33
Caractéristiques Techniques
34
Nomenclature des Pièces
35
Fonction de Sécurité de la Tronçonneuse à Chaîne
36
Arrêt du Moteur
36
Montage
38
Réglage de la Tension de la Chaîne
40
Avant Utilisation
41
Lubrification de la Chaîne
42
Démarrage et Arrêt du Moteur
43
Démarrage à Froid
43
Démarrage à Chaud
43
Entretien
45
Affûtage de la Chaîne
45
Nettoyage du Filtre à Air
48
Vérification de la Bougie
48
Intervalle D'entretien
50
Dépannage
51
Deutsch
52
Symbole
52
Arbeitsschutz
53
Verwendungszweck
53
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
53
Persönliche Schutzausrüstung
53
Betrieb
55
Verhaltensregeln und Vorgehensweise für die Arbeiten
55
Transport und Lagerung
58
Schwingung
58
Erste Hilfe
58
EG-Konformitätserklärung
58
Technische Daten
59
Führungsschiene und Sägekette
59
Bezeichnung der Bauteile
60
Sicherheitsfunktion der Motorsäge
61
Überprüfen des Kettenfängers
62
Montage
63
Montieren der Führungsschiene und Sägekette
63
Einstellen der Kettenspannung
65
Vor der Verwendung
66
Kraftstoff
66
Einstellen der Kettenschmierung
67
Reinigen der Ölführung
67
Überprüfen der Kettenschmierung
67
Starten und Stoppen des Motors
68
Stoppen des Motors
69
Einstellen der Leerlaufdrehzahl
69
Vermeiden von Vergaservereisung
69
Wartung
70
Schärfen der Sägekette
70
Schärfekriterien (für Sägekette 91PX)
70
Feilen und Feilenführung
71
Reinigen der Innenseite des Kettenschutzes
72
Reinigen Sie die Führungsschiene
72
Überprüfen des Kettenrads
72
Reinigen des Luftfilters
73
Reinigen des Kraftstofffilters
73
Überprüfen der Zündkerze
73
Wartungsintervall
75
Problembehebung
76
Italiano
77
Simboli
77
Precauzioni Per la Sicurezza
78
Uso Previsto
78
Precauzioni Generali
78
Dispositivi DI Protezione Personale
78
Carburanti E Rifornimento
79
Messa in Funzione
79
Trasporto E Conservazione
83
Pronto Soccorso
83
Dichiarazione DI Conformità CE
83
Dati Tecnici
84
Denominazione Dei Componenti
85
Funzioni DI Sicurezza Della Motosega
86
Perno Fermacatena
87
Montaggio
88
Prima Dell'uso
91
Carburante
91
Avviamento E Arresto del Motore
93
Spegnimento del Motore
94
Manutenzione
95
Pulizia del Filtro Dell'aria
98
Controllo Della Candela
98
Intervallo DI Manutenzione
100
Risoluzione Dei Problemi
101
Dutch
102
Symbolen
102
Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen
103
Algemene Voorzorgsmaatregelen
103
Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
103
Brandstof en Bijvullen
104
In Gebruik Nemen
104
Vervoer en Opslag
108
EU-Verklaring Van Conformiteit
108
Technische Gegevens
109
Namen Van Onderdelen
110
Veiligheidsfunctie Van Kettingzaag
111
Motorstop
111
De Onderdelen Monteren
113
Vóór Gebruik
116
Brandstof
116
De Motor Starten en Stoppen
118
De Motor Uitzetten
119
Onderhoud
120
Onderhoudsinterval
125
Problemen Oplossen
126
Español
127
Símbolos
127
Precauciones de Seguridad
128
Precauciones Generales
128
Equipo de Protección Personal
128
Inicio de las Operaciones
129
Transporte y Almacenamiento
133
Primeros Auxilios
133
Declaración de Conformidad de la CE
133
Datos Técnicos
134
Denominación de las Piezas
135
Función de Seguridad de la Motosierra
136
Montaje
138
Antes del Uso
141
Ajuste de la Lubricación de la Cadena
142
Comprobación de la Lubricación de la Cadena
142
Puesta en Marcha y Detención del Motor
143
Arranque en Frío
143
Arranque en Caliente
143
Parada del Motor
144
Mantenimiento
145
Afilado de la Cadena de Sierra
145
Limpieza del Filtro de Aire
148
Comprobación de la Bujía
148
Intervalo de Mantenimiento
150
Solución de Problemas
151
Precauções de Segurança
153
Utilização Prevista
153
Precauções Gerais
153
Equipamento de Protecção Pessoal
153
Combustíveis/Reabastecimento de Combustível
154
Colocar Em Funcionamento
154
Transporte E Armazenamento
158
Primeiros-Socorros
158
Declaração de Conformidade CE
158
Dados Técnicos
159
Designação de Peças
160
Antes da Utilização
166
Desligar O Motor
169
Manutenção
170
Limpar O Filtro de Ar
173
Intervalo de Manutenção
175
Resolução de Problemas
176
Makita EA3601F Originalbetriebsanleitung (265 Seiten)
Benzin-Motorsäge
Marke:
Makita
| Kategorie:
Kettensägen
| Dateigröße: 58.14 MB
Inhaltsverzeichnis
Safety Precautions
3
Intended Use
3
General Precautions
3
Personal Protective Equipment
3
Putting into Operation
4
Working Behavior/Method of Working
5
Transport and Storage
8
First Aid
8
EC Declaration of Conformity
9
Technical Data
10
Designation of Parts
11
Chain Saw's Safety Function
12
Chain Catcher
13
Installing Guide Bar and Saw Chain
14
Before Use
17
Starting and Stopping Engine
19
Starting the Engine
19
Cold Start
19
Warmstart
19
Stopping the Engine
20
Sharpening the Saw Chain
21
Cleaning the Guide Bar
23
Checking the Spark Plug
24
Maintenance Interval
26
Précautions de Sécurité
29
Utilisation Conforme aux Prescriptions
29
Précautions Générales
29
Équipement de Protection Individuelle
29
Mise en Marche
30
Choc en Retour
31
Comportement et Technique de Travail
31
Transport et Rangement
34
Premiers Secours
34
Déclaration de Conformité CE
35
Caractéristiques Techniques
36
Nomenclature des Pièces
37
Arrêt du Moteur
38
Réglage de la Tension de la Chaîne
42
Avant Utilisation
43
Lubrification de la Chaîne
44
Démarrage et Arrêt du Moteur
45
Démarrage à Froid
45
Démarrage à Chaud
45
Affûtage de la Chaîne
47
Nettoyage du Filtre à Air
50
Vérification de la Bougie
50
Intervalle D'entretien
52
Verwendungszweck
55
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
55
Persönliche Schutzausrüstung
55
Betrieb
57
Verhaltensregeln und Vorgehensweise für die Arbeiten
57
Transport und Lagerung
60
Schwingung
60
Erste Hilfe
60
EG-Konformitätserklärung
61
Technische Daten
62
Führungsschiene und Sägekette
62
Bezeichnung der Bauteile
63
Sicherheitsfunktion der Motorsäge
64
Überprüfen des Kettenfängers
65
Montieren der Führungsschiene und Sägekette
66
Einstellen der Kettenspannung
68
Vor der Verwendung
69
Kraftstoff
69
Einstellen der Kettenschmierung
70
Reinigen der Ölführung
70
Überprüfen der Kettenschmierung
70
Starten und Stoppen des Motors
71
Stoppen des Motors
72
Einstellen der Leerlaufdrehzahl
72
Vermeiden von Vergaservereisung
72
Wartung
73
Schärfen der Sägekette
73
Schärfekriterien (für Sägekette 91PX)
73
Feilen und Feilenführung
74
Reinigen der Innenseite des Kettenschutzes
75
Reinigen Sie die Führungsschiene
75
Überprüfen des Kettenrads
75
Reinigen des Luftfilters
76
Reinigen des Kraftstofffilters
76
Überprüfen der Zündkerze
76
Precauzioni Per la Sicurezza
81
Uso Previsto
81
Precauzioni Generali
81
Dispositivi DI Protezione Personale
81
Carburanti E Rifornimento
82
Messa in Funzione
82
Trasporto E Conservazione
86
Pronto Soccorso
86
Dichiarazione DI Conformità CE
87
Dati Tecnici
88
Denominazione Dei Componenti
89
Perno Fermacatena
91
Prima Dell'uso
95
Carburante
95
Avviamento E Arresto del Motore
97
Spegnimento del Motore
98
Pulizia del Filtro Dell'aria
102
Controllo Della Candela
102
Intervallo DI Manutenzione
104
Risoluzione Dei Problemi
105
Algemene Voorzorgsmaatregelen
107
Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
107
Brandstof en Bijvullen
108
In Gebruik Nemen
108
Vervoer en Opslag
112
EU-Verklaring Van Conformiteit
113
Technische Gegevens
114
Namen Van Onderdelen
115
Motorstop
116
De Onderdelen Monteren
118
Vóór Gebruik
121
Brandstof
121
De Motor Starten en Stoppen
123
De Motor Uitzetten
124
Problemen Oplossen
131
Precauciones de Seguridad
133
Precauciones Generales
133
Equipo de Protección Personal
133
Inicio de las Operaciones
134
Transporte y Almacenamiento
138
Primeros Auxilios
138
Declaración de Conformidad de la CE
139
Datos Técnicos
140
Denominación de las Piezas
141
Antes del Uso
147
Ajuste de la Lubricación de la Cadena
148
Comprobación de la Lubricación de la Cadena
148
Puesta en Marcha del Motor
149
Arranque en Frío
149
Arranque en Caliente
149
Parada del Motor
150
Afilado de la Cadena de Sierra
151
Limpieza del Filtro de Aire
154
Comprobación de la Bujía
154
Intervalo de Mantenimiento
156
Solución de Problemas
157
Precauções de Segurança
159
Utilização Prevista
159
Precauções Gerais
159
Equipamento de Protecção Pessoal
159
Combustíveis/Reabastecimento de Combustível
160
Colocar Em Funcionamento
160
Transporte E Armazenamento
164
Primeiros-Socorros
164
Declaração de Conformidade CE
165
Dados Técnicos
166
Designação de Peças
167
Antes da Utilização
173
Desligar O Motor
176
Manutenção
177
Werbung
Makita EA3601F Originalbetriebsanleitung (212 Seiten)
Marke:
Makita
| Kategorie:
Kettensäge
| Dateigröße: 46.69 MB
Inhaltsverzeichnis
English
2
Inhaltsverzeichnis
2
Symbols
2
Safety Precautions
3
Intended Use
3
General Precautions
3
Personal Protective Equipment
3
Putting into Operation
4
Working Behavior/Method of Working
5
Transport and Storage
8
First Aid
8
EC Declaration of Conformity
9
Technical Data
10
Designation of Parts
11
Chain Saw's Safety Function
12
Chain Catcher
13
Assembly
14
Installing Guide Bar and Saw Chain
14
Before Use
17
Starting and Stopping Engine
19
Starting the Engine
19
Cold Start
19
Warmstart
19
Stopping the Engine
20
Maintenance
21
Sharpening the Saw Chain
21
Cleaning the Guide Bar
23
Checking the Spark Plug
24
Maintenance Interval
26
Trouble Shooting
27
Українська
28
Позначення
28
Заходи Безпеки
29
Використання За Призначенням
29
Загальні Заходи Безпеки
29
Засоби Індивідуального Захисту
29
Уведення В Експлуатацію
30
Транспортування Та Зберігання
34
Перша Допомога
34
Декларація Про Відповідність Стандартам Єс
35
Технічні Дані
36
Позначення Частин
37
Функція Безпеки Ланцюгової Пили
38
Гальмо Ланцюга
38
Збирання
40
Перед Використанням
43
Запуск Та Зупинення Двигуна
45
Технічне Обслуговування
47
Періодичність Проведення Технічного Обслуговування
52
Усунення Несправностей
53
Polski
54
Symbole
54
Zasady Bezpieczeństwa
55
Ogólne Środki OstrożnośCI
55
Sprzęt Ochrony Indywidualnej
55
Paliwo/Uzupełnianie Paliwa
56
Uruchamianie Urządzenia
56
Zachowanie Podczas Pracy/Metoda Pracy
57
Transport I Przechowywanie
60
Pierwsza Pomoc
60
Deklaracja ZgodnośCI We
61
Dane Techniczne
62
Opis CzęśCI
63
Funkcja Zabezpieczająca Pilarki
64
Chwytak Łańcucha
65
Montaż
66
Przed Użyciem
69
Uruchamianie I Zatrzymywanie Silnika
71
Zatrzymywanie Silnika
72
Konserwacja
73
Harmonogram Konserwacji
78
Wykrywanie I Rozwiązywanie Problemów
79
Română
80
Simboluri
80
Măsuri de Precauţie Privind Siguranţa
81
Destinaţia de Utilizare
81
Măsuri Generale de Precauţie
81
Echipament Personal de Protecţie
81
Punerea În Funcţiune
82
Comportament de Lucru/Metode de Lucru
83
Transport ŞI Depozitare
86
Primul Ajutor
86
Declaraţie de Conformitate CE
87
Date Tehnice
88
Denumirea Pieselor
89
Funcţia de Siguranţă a Ferăstrăului Cu Lanţ
90
Asamblare
92
Înainte de Utilizare
95
Pornirea ŞI Oprirea Motorului
97
Oprirea Motorului
98
Întreţinere
99
Curăţarea Filtrului de Aer
102
Interval de Întreţinere
104
Depanare
105
Deutsch
106
Symbole
106
Arbeitsschutz
107
Verwendungszweck
107
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
107
Persönliche Schutzausrüstung
107
Betrieb
109
Verhaltensregeln und Vorgehensweise für die Arbeiten
109
Transport und Lagerung
112
Schwingung
112
Erste Hilfe
112
EG-Konformitätserklärung
113
Technische Daten
114
Führungsschiene und Sägekette
114
Bezeichnung der Bauteile
115
Sicherheitsfunktion der Motorsäge
116
Überprüfen des Kettenfängers
117
Montage
118
Montieren der Führungsschiene und Sägekette
118
Einstellen der Kettenspannung
120
Vor der Verwendung
121
Kraftstoff
121
Einstellen der Kettenschmierung
122
Reinigen der Ölführung
122
Überprüfen der Kettenschmierung
122
Starten und Stoppen des Motors
123
Stoppen des Motors
124
Einstellen der Leerlaufdrehzahl
124
Vermeiden von Vergaservereisung
124
Wartung
125
Schärfen der Sägekette
125
Schärfekriterien (für Sägekette 91PX)
125
Feilen und Feilenführung
126
Reinigen der Innenseite des Kettenschutzes
127
Reinigen Sie die Führungsschiene
127
Überprüfen des Kettenrads
127
Reinigen des Luftfilters
128
Reinigen des Kraftstofffilters
128
Überprüfen der Zündkerze
128
Wartungsintervall
130
Problembehebung
131
Magyar
132
Szimbólumok
132
Biztonságra Vonatkozó Utasítások
133
Rendeltetésszerű Használat
133
Általános Óvintézkedések
133
Személyi VéDőeszközök
133
Üzembe Helyezés
134
BánásmóD És Munkamódszer
135
Szállítás És Tárolás
138
Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
139
Műszaki Adatok
140
Alkatrészek Megnevezése
141
Láncfűrész Biztonsági Funkciója
142
Összeszerelés
144
Használat Előtt
147
A Motor Beindítása És Leállítása
149
Alapjárati FordulatszáM Beállítása
150
Karbantartás
151
Karbantartási IDőközök
156
Hibaelhárítás
157
Makita EA3601F Originalbetriebsanleitung (212 Seiten)
Benzin-Motorsäge
Marke:
Makita
| Kategorie:
Mediaplayer
| Dateigröße: 46.71 MB
Inhaltsverzeichnis
English
2
Inhaltsverzeichnis
2
Symbols
2
Safety Precautions
3
Intended Use
3
General Precautions
3
Personal Protective Equipment
3
Putting into Operation
4
Working Behavior/Method of Working
5
Transport and Storage
8
First Aid
8
EC Declaration of Conformity
9
Technical Data
10
Designation of Parts
11
Chain Saw's Safety Function
12
Chain Catcher
13
Assembly
14
Installing Guide Bar and Saw Chain
14
Before Use
17
Starting and Stopping Engine
19
Starting the Engine
19
Cold Start
19
Warmstart
19
Stopping the Engine
20
Maintenance
21
Sharpening the Saw Chain
21
Cleaning the Guide Bar
23
Checking the Spark Plug
24
Maintenance Interval
26
Trouble Shooting
27
Українська
28
Позначення
28
Заходи Безпеки
29
Використання За Призначенням
29
Загальні Заходи Безпеки
29
Засоби Індивідуального Захисту
29
Уведення В Експлуатацію
30
Транспортування Та Зберігання
34
Перша Допомога
34
Декларація Про Відповідність Стандартам Єс
35
Технічні Дані
36
Позначення Частин
37
Функція Безпеки Ланцюгової Пили
38
Гальмо Ланцюга
38
Збирання
40
Перед Використанням
43
Запуск Та Зупинення Двигуна
45
Технічне Обслуговування
47
Періодичність Проведення Технічного Обслуговування
52
Усунення Несправностей
53
Polski
54
Symbole
54
Zasady Bezpieczeństwa
55
Ogólne Środki OstrożnośCI
55
Sprzęt Ochrony Indywidualnej
55
Paliwo/Uzupełnianie Paliwa
56
Uruchamianie Urządzenia
56
Zachowanie Podczas Pracy/Metoda Pracy
57
Transport I Przechowywanie
60
Pierwsza Pomoc
60
Deklaracja ZgodnośCI We
61
Dane Techniczne
62
Opis CzęśCI
63
Funkcja Zabezpieczająca Pilarki
64
Chwytak Łańcucha
65
Montaż
66
Przed Użyciem
69
Uruchamianie I Zatrzymywanie Silnika
71
Zatrzymywanie Silnika
72
Konserwacja
73
Harmonogram Konserwacji
78
Wykrywanie I Rozwiązywanie Problemów
79
Română
80
Simboluri
80
Măsuri de Precauţie Privind Siguranţa
81
Destinaţia de Utilizare
81
Măsuri Generale de Precauţie
81
Echipament Personal de Protecţie
81
Punerea În Funcţiune
82
Comportament de Lucru/Metode de Lucru
83
Transport ŞI Depozitare
86
Primul Ajutor
86
Declaraţie de Conformitate CE
87
Date Tehnice
88
Denumirea Pieselor
89
Funcţia de Siguranţă a Ferăstrăului Cu Lanţ
90
Asamblare
92
Înainte de Utilizare
95
Pornirea ŞI Oprirea Motorului
97
Oprirea Motorului
98
Întreţinere
99
Curăţarea Filtrului de Aer
102
Interval de Întreţinere
104
Depanare
105
Deutsch
106
Symbole
106
Arbeitsschutz
107
Verwendungszweck
107
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
107
Persönliche Schutzausrüstung
107
Betrieb
109
Verhaltensregeln und Vorgehensweise für die Arbeiten
109
Transport und Lagerung
112
Schwingung
112
Erste Hilfe
112
EG-Konformitätserklärung
113
Technische Daten
114
Führungsschiene und Sägekette
114
Bezeichnung der Bauteile
115
Sicherheitsfunktion der Motorsäge
116
Überprüfen des Kettenfängers
117
Montage
118
Montieren der Führungsschiene und Sägekette
118
Einstellen der Kettenspannung
120
Vor der Verwendung
121
Kraftstoff
121
Einstellen der Kettenschmierung
122
Reinigen der Ölführung
122
Überprüfen der Kettenschmierung
122
Starten und Stoppen des Motors
123
Stoppen des Motors
124
Einstellen der Leerlaufdrehzahl
124
Vermeiden von Vergaservereisung
124
Wartung
125
Schärfen der Sägekette
125
Schärfekriterien (für Sägekette 91PX)
125
Feilen und Feilenführung
126
Reinigen der Innenseite des Kettenschutzes
127
Reinigen Sie die Führungsschiene
127
Überprüfen des Kettenrads
127
Reinigen des Luftfilters
128
Reinigen des Kraftstofffilters
128
Überprüfen der Zündkerze
128
Wartungsintervall
130
Problembehebung
131
Magyar
132
Szimbólumok
132
Biztonságra Vonatkozó Utasítások
133
Rendeltetésszerű Használat
133
Általános Óvintézkedések
133
Személyi VéDőeszközök
133
Üzembe Helyezés
134
BánásmóD És Munkamódszer
135
Szállítás És Tárolás
138
Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
139
Műszaki Adatok
140
Alkatrészek Megnevezése
141
Láncfűrész Biztonsági Funkciója
142
Összeszerelés
144
Használat Előtt
147
A Motor Beindítása És Leállítása
149
Alapjárati FordulatszáM Beállítása
150
Karbantartás
151
Karbantartási IDőközök
156
Hibaelhárítás
157
Makita EA3601F Originalbetriebsanleitung (212 Seiten)
Benzin-Motorsage
Marke:
Makita
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 11.31 MB
Inhaltsverzeichnis
English
2
Inhaltsverzeichnis
2
Symbols
2
Safety Precautions
3
First Aid
8
EC Declaration of Conformity
9
Technical Data
10
Designation of Parts
11
Chain Saw's Safety Function
12
Assembly
14
Before Use
17
Chain Oil
17
Starting and Stopping Engine
19
Cold Start
19
Maintenance
21
Maintenance Interval
26
Trouble Shooting
27
Deutsch
106
Symbole
106
Arbeitsschutz
107
Technische Daten
114
Bezeichnung der Bauteile
115
Sicherheitsfunktion der Motorsäge
116
Anhalten des Motors
116
Montage
118
Vor der Verwendung
121
Starten und Stoppen des Motors
123
Stoppen des Motors
124
Wartung
125
Wartungsintervall
130
Problembehebung
131
Werbung
Verwandte Produkte
Makita EA3200S
Makita EA3201S
Makita EA3202S
Makita EA3203S
Makita EA3600F
Makita EY2650H
Makita EK7651H
Makita EN422MP
Makita EK6101
Makita EK6100
Makita Kategorien
Schleifmaschinen
Schlagschrauber
Akku Bohrschrauber
Bohrhammer
Elektrowerkzeuge
Weitere Makita Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen