Simons Voss Technologies Cylinder AX EC thumb turn Kurzanleitung Seite 49

1. Consignes de sécurité générales
de la manière décrite dans la documentation.
ATTENTION
Endommagement lié à des nettoyants agressifs
La surface de ce produit peut être endommagée par des
nettoyants inappropriés.
Utilisez exclusivement des nettoyants adaptés aux sur-

faces plastiques ou métalliques.
REMARQUE
Utilisation conforme aux dispositions
Les produits SimonsVoss sont exclusivement desti-
nés à l'ouverture et la fermeture de portes et d'ob-
jets similaires.
N'utilisez pas les produits SimonsVoss à

d'autres fins.
Qualifications requises
L'installation et la mise en service nécessitent des connais-
sances spécialisées.
Seul le personnel qualifié peut installer et mettre en ser-

vice le produit.
Les modifications et nouveaux développements techniques
ne peuvent pas être exclus et peuvent être mis en œuvre
49 / 72 | FR